ACUERDO CNH.E.35.010/19 por el que se expiden los Lineamientos para el uso y entrega de información al Centro Nacional de Información de Hidrocarburos.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Comisión Nacional de Hidrocarburos.
ACUERDO CNH.E.35.010/19 POR EL QUE
SE EXPIDEN LOS LINEAMIENTOS PARA EL USO Y ENTREGA DE INFORMACIÓN AL CENTRO NACIONAL DE
INFORMACIÓN DE HIDROCARBUROS
ALMA AMÉRICA PORRES LUNA, NÉSTOR MARTÍNEZ
ROMERO, SERGIO HENRIVIER PIMENTEL VARGAS y HÉCTOR MOREIRA RODRÍGUEZ, Comisionada
y Comisionados de la Comisión Nacional de Hidrocarburos, con fundamento en los artículos
25, párrafo quinto, 27, párrafo séptimo y 28, párrafo octavo de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos; 1, 2, fracción III y 43 Ter de la Ley Orgánica de la Administración Pública
Federal; 2, fracción I, 3, 4, 5, 22, fracciones I, II, III, V, VIII, X y XXVII;
39, fracciones I, V y VI y 40 de la Ley de los Órganos Reguladores Coordinados en
Materia Energética; 32, 33, 35, 37, 43, fracción I, incisos b) y k), 47, fracción
VIII y 85, fracción II, incisos a) y m) de la Ley de Hidrocarburos; 73, fracción
II, inciso d) de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública;
83 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, y 10, fracciones
I y IX, 11, 13, fracciones V, inciso a) y XI y 41 del Reglamento Interno de la Comisión
Nacional de Hidrocarburos, y
CONSIDERANDO
Que los artículos 32, primer y segundo
párrafos y 35 de la Ley de Hidrocarburos establecen que pertenece a la Nación la
información geológica, geofísica, petrofísica, petroquímica y, en general, la que
se obtenga o se haya obtenido de las actividades de Reconocimiento y Exploración
Superficial, así como de Exploración y Extracción de Hidrocarburos, llevadas a cabo
por parte de Petróleos Mexicanos, así como cualquier persona o empresa productiva
del Estado; y esta información deberá ser acopiada, resguardada, administrada, actualizada
y publicada por la Comisión Nacional de Hidrocarburos (Comisión), a través del Centro
Nacional de Información de Hidrocarburos (Centro);
Que el artículo 32, tercer párrafo de
la Ley de Hidrocarburos prohíbe a Petróleos Mexicanos, a cualquier empresa productiva
del Estado, así como a los Particulares, publicar, entregar o allegarse de la información
antes referida, por medios distintos a los contemplados por dicha Ley o sin contar
con el consentimiento previo de la Comisión. Lo anterior, sin perjuicio del aprovechamiento
comercial de la información que sea obtenida por Asignatarios, Contratistas o Autorizados,
conforme a lo dispuesto en el artículo 33 de la Ley de Hidrocarburos;
Que los artículos 22, fracción II, y
40 de la Ley de los Órganos Reguladores Coordinados en Materia Energética, establecen
que la Comisión expedirá, a través de su Órgano de Gobierno, la regulación y las
disposiciones administrativas de carácter general aplicables a quienes realicen
actividades reguladas en el ámbito de su competencia. Asimismo, corresponde a la
Comisión establecer y administrar el Centro, el cual contendrá, al menos, la información
de los estudios sísmicos, así como de los núcleos de roca obtenidos de los trabajos
de exploración y extracción de hidrocarburos.
De igual forma, el Centro resguardará,
preservará y administrará los núcleos de roca, recortes de perforación y muestras
de hidrocarburos que se consideren necesarios para el acervo del conocimiento histórico
y prospectivo de la producción de hidrocarburos del país;
Que el artículo 33, último párrafo de
la Ley de Hidrocarburos establece que la Comisión garantizará la confidencialidad
de la información conforme a los plazos y criterios que establezca la regulación
que al efecto emita y que la interpretación de datos sísmicos será considerada información
confidencial y se reservará por el periodo que corresponda conforme a lo establecido
en la regulación respectiva;
Que el artículo 43, fracción I, incisos
b) y k) de la Ley de Hidrocarburos establece que corresponde a la Comisión la emisión
de regulación y supervisión del cumplimiento respecto de las actividades de acopio,
resguardo, uso, administración, actualización y, en su caso, la publicación de la
información referida en el artículo 32 de dicha Ley, así como de los requerimientos
de información a los sujetos obligados y la transferencia, recepción, uso y publicación
de la información recibida;
Que el artículo 29 de la Ley de los Órganos
Reguladores Coordinados en Materia Energética establece que la Comisión podrá disponer
de los ingresos derivados de los derechos y aprovechamientos que se establezcan
por sus servicios en la emisión y administración relativos a las actividades y trámites
que correspondan conforme a sus atribuciones, entre las que se encuentran el acopio,
resguardo, uso, administración y actualización, así como, en su caso, la publicación
de la información a través del Centro, de conformidad con el artículo 32 de la Ley
de Hidrocarburos;
Que de conformidad con el artículo 73,
fracción II, inciso d), de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información
Pública, la Comisión debe poner a disposición del público y, en su caso, mantener
actualizada la información geológica, geofísica, petrofísica, petroquímica y demás
que se obtenga de las actividades de Reconocimiento y Exploración Superficial, así
como de la Exploración y Extracción de Hidrocarburos en todo el territorio nacional,
terrestre y marino, siempre y cuando no tenga el carácter de confidencial en términos del artículo 33 de
la Ley de Hidrocarburos, y
Que, en virtud de lo expuesto y con base
en el mandato legal conferido a este Órgano Regulador Coordinado en Materia Energética el Órgano
de Gobierno de esta Comisión emitió el Acuerdo CNH.E.35.010/19, mediante el cual
aprobó los siguientes:
LINEAMIENTOS PARA EL USO Y ENTREGA DE INFORMACIÓN AL CENTRO NACIONAL DE INFORMACIÓN DE HIDROCARBUROS
Título I
De las Disposiciones
Comunes
Capítulo Único
De las Disposiciones
Generales
Artículo 1. Del objeto. El
objeto de los presentes Lineamientos es establecer:
I. Los requisitos y el procedimiento para que los Interesados puedan
obtener el Uso de la Información a través de las Licencias de Uso que otorga la
Comisión por conducto del Centro;
II. Los términos y condiciones de las Licencias de Uso;
III. El procedimiento para que los Usuarios entreguen y actualicen
la Información Digital y las Muestras Físicas derivadas de las actividades de Reconocimiento y Exploración Superficial, Exploración
y Extracción de Hidrocarburos a la Comisión
a través del Centro y, en caso de que no se encuentre expresamente previsto en la
normativa aplicable, los plazos para la entrega y actualización de dicha información;
IV. Los criterios y plazos de confidencialidad por parte de la Comisión
respecto de la Información y Muestras Físicas generada por Autorizados, Asignatarios
y Contratistas, como resultado de las actividades de Reconocimiento y Exploración
Superficial, Exploración y Extracción de Hidrocarburos, y
V. Las acciones para la supervisión del cumplimiento de los Lineamientos.
Artículo 2. Del ámbito de aplicación. Los presentes Lineamientos son de carácter general y observancia
obligatoria para los Interesados en obtener una Licencia de Uso, para los Usuarios que tengan una Licencia de Uso y para quienes deban
entregar la Información correspondiente, en términos de los presentes Lineamientos.
Corresponde a la Comisión la interpretación
y aplicación de los presentes Lineamientos, así como la supervisión y vigilancia
de su cumplimiento, asimismo, podrá resolver consultas específicas, o bien, emitir
acuerdos de interpretación y criterios generales para armonizar los términos y condiciones
de las Licencias de Uso con los presentes Lineamientos.
Asimismo, la observancia de los presentes
Lineamientos no excluye el cumplimiento de las obligaciones previstas en la demás
normativa emitida por la Comisión.
Artículo 3. De las definiciones. Para efectos de la interpretación y aplicación de los presentes
Lineamientos, además de las contenidas en el artículo 4 de la Ley de Hidrocarburos
y en las Disposiciones Administrativas de carácter
general en materia de autorizaciones para el reconocimiento y exploración superficial,
se establecen las siguientes definiciones, que serán aplicadas de manera armónica
en singular y plural, según sea el caso:
I. Adquirente: Cualquier Persona que adquiera, directa o indirectamente
el control, derecho o título de la Licencia de Uso, ya sea por ministerio de ley,
por fusión, escisión, liquidación, consolidación o intercambio de acciones, por
compraventa de acciones, o de bienes, o por cualquier otra forma de transmisión
de dominio;
II. Anexo: Documento descriptivo por el que la Comisión establece
los plazos, el nivel de detalle de las especificaciones técnicas y formularios para
la entrega de la Información Digital a la Comisión a través del Portal de Entrega,
así como aquellas especificaciones técnicas y formularios para el uso y entrega
de Muestras Físicas a la Litoteca y que forman parte integral de los Lineamientos;
III. Centro: Centro Nacional de Información de Hidrocarburos;
IV. Comisión: Comisión Nacional de Hidrocarburos;
V. Contrato: Contrato para la Exploración y Extracción de Hidrocarburos;
VI. Demostración:
Exposición de la Información
a un Tercero, bajo el control y supervisión directa del Usuario, a través de la
cual, el Tercero únicamente sea capaz de visualizarla y, en su caso, obtener presentaciones
o documentos que no impliquen, de manera alguna, el acceso, entrega o la transferencia
de la Información;
VII. Disposiciones
Administrativas: Disposiciones
administrativas de carácter general en materia de Autorizaciones para el Reconocimiento
y Exploración Superficial;
VIII. Familia de Datos: Agrupación de la Información, geofísica, área-yacimiento,
regional, pozos, sistemas de información geográfica e información adicional, la
cual puede ser subdividida en subfamilias y tipo de datos;
X. Información
Digital: Es aquella Información
resultado de las actividades de Reconocimiento y Exploración Superficial, así como
de Exploración y Extracción de Hidrocarburos, por parte de los Usuarios y almacenada
en medios electrónicos;
XI. Interesado: Persona que tiene la posibilidad de cumplir con los
requisitos establecidos en los presentes Lineamientos para obtener una Licencia
de Uso; incluyendo Autorizados, Asignatarios
y Contratistas;
XII. Licencia de Uso:
Acto administrativo
por el que la Comisión emite el documento mediante el cual se otorga el Uso exclusivo
o no exclusivo de la Información a un Usuario, por un plazo y para un fin determinados;
incluyendo, en su caso, los Suplementos correspondientes;
XIII. Lineamientos:
Los presentes Lineamientos para
el uso y entrega de Información al Centro Nacional de Información de Hidrocarburos;
XIV. Litoteca: Espacio físico donde se preservan, conservan y administran las
Muestras Físicas;
XV. Muestras Físicas:
Núcleos de roca, recortes de
perforación y muestras de Hidrocarburos que se consideren necesarios para el acervo
del conocimiento histórico y prospectivo de la producción de Hidrocarburos del país
en las actividades de Reconocimiento y Exploración Superficial, así como de Exploración
y de Extracción de Hidrocarburos;
XVI. Persona: Cualquier persona física o moral,
nacional o extranjera;
XVII. Sitio Web del Centro:
Página electrónica que incluye
un sistema de acceso y visualización del inventario de la Información y Muestras
Físicas disponible en el Centro;
XVIII. Portal de Entrega:
Sistema electrónico a través
del cual los Usuarios deberán entregar y actualizar a la Comisión la Información
Digital generada;
XIX. Prestador de Servicio:
Persona contratada por el Usuario
para realizar indistintamente consultorías, estudios técnicos y metodologías, así
como para procesar, almacenar, interpretar y certificar la Información al amparo
de una Licencia de Uso, siempre y cuando
se suscriba previamente un contrato de confidencialidad;
XX. Socio: Persona que tiene una relación contractual con el Usuario
a partir de una Transacción;
XXI. Suplemento: Documento que forma parte de una Licencia de Uso y que contiene el inventario de la Información que otorga
la Comisión a solicitud de un Usuario, o bien, por la Información que éste genere
y entregue a la misma;
XXII. Tercero: Cualquier
Persona, excluyendo a los Socios y los Prestadores de Servicio;
XXIII. Transacción: Contrato que tenga por objeto una operación de negocios, relativa
al desarrollo de proyectos para la Exploración y Extracción de Hidrocarburos;
XXIV. Usuario: Persona titular
de una Licencia de Uso, incluyendo Asignatarios,
Contratistas y Autorizados, y
XXV. Uso: Es el derecho conferido a través de una Licencia de Uso, para acceder
a la Información administrada por la Comisión, a través del Centro.
Artículo 4. Del
uso de la Información. Los
Usuarios podrán hacer Uso de la Información otorgada a través de una Licencia de
Uso, en los términos que establecen los presentes Lineamientos, incluyendo aquella que generen como resultado de la ejecución
de sus actividades de Reconocimiento y Exploración Superficial,
así como de la Información que resulte de la ejecución de las actividades de Exploración
y Extracción de Hidrocarburos, lo anterior al amparo de sus respectivas Autorizaciones, Asignaciones y Contratos, con excepción de aquella que se encuentre reservada
conforme a los presentes Lineamientos, y que es sólo de Uso exclusivo de los Autorizados,
Asignatarios o Contratistas que la hayan generado.
Los Usuarios tendrán la obligación
de entregar a la Comisión, a través del Centro y mantener actualizada la Información
que se obtenga de sus actividades de Reconocimiento y Exploración
Superficial, así como de las actividades de Exploración y Extracción de Hidrocarburos,
según corresponda, en cumplimiento de lo establecido en los presentes Lineamientos,
así como en los artículos 33, fracciones I a IV y 35 de la Ley de Hidrocarburos.
Artículo 5. De
los medios de comunicación con la Comisión. Los Interesados o Usuarios deberán
presentar la información y documentación referida en los presentes Lineamientos
por escrito, a través de medios de comunicación electrónica o medios físicos, según
corresponda. Lo anterior, en términos de los formatos que para tal efecto establezca
la Comisión.
Las notificaciones por
parte de la Comisión se realizarán en términos de la Ley Federal de Procedimiento
Administrativo; para los casos de notificaciones que se realicen a través de medios
de comunicación electrónica, será necesario la manifestación de aceptación expresa
del Interesado o Usuario al momento de presentar la solicitud de la Licencia de
Uso o entrega de Información de que se trate.
No será necesario presentar
aquella información que el Interesado o Usuario hubiere entregado previamente
a la Comisión, siempre que en la solicitud se especifique el documento o trámite
donde se haya presentado dicha información y manifieste que se encuentra vigente, sin
cambios y que la Comisión no ha realizado observaciones al respecto.
La información que los Interesados o Usuarios presenten
además de la incluida en su solicitud, en atención a la prevención, o sin que medie
requerimiento de aclaración por parte de la Comisión, podrá ser tomada en cuenta
para la resolución del procedimiento que corresponda, a juicio de la Comisión.
La Comisión podrá definir acciones de mejora en el proceso
de implementación de los Lineamientos, tales como mecanismos automatizados, así
como el desarrollo de sistemas y bases de datos o cualquier otro método que mejore
la eficiencia en el reporte y cumplimiento de las obligaciones establecidas en la
presente regulación.
I. La confidencialidad de la información generada como resultado
de las actividades de Reconocimiento y Exploración Superficial será resguardada
de conformidad con lo previsto en las Disposiciones Administrativas;
II. La confidencialidad de la Información generada como resultado
de las actividades de Exploración y Extracción de Hidrocarburos relativa a reportes
y documentos del yacimiento, del Área de Asignación o Contractual, del campo y/o
estudio regional, será por un periodo de dos años contados a partir de su entrega
a la Comisión;
III. La confidencialidad de la Información generada como resultado
de las actividades de Exploración y Extracción de Hidrocarburos relativa a la construcción
y terminación de pozos, así como la toma de información en pozo o procesamiento
de ésta, será:
a) Información
relacionada a la construcción o terminación de pozos: por un periodo de dos años
contados a partir de la fecha de entrega acorde a los Lineamientos de Perforación
de Pozos.
b) Cualquier
toma de información en pozos existentes o procesamiento de ésta, diferente de la
prevista en la fracción I de este artículo: por un periodo de dos años contados
a partir de la fecha de la toma de información
en pozo o el procesamiento de ésta.
Por
tanto, una vez transcurrido el plazo, dicha Información ya no será considerada confidencial,
y
IV. En términos del último párrafo del artículo 33 de la
Ley de Hidrocarburos, la interpretación de datos sísmicos será considerada información
confidencial y se reservará por el periodo que corresponda conforme a lo establecido
en la regulación respectiva.
Artículo 7. De
la propiedad y acceso a la Información. De conformidad con el artículo 32 y 35 de la Ley de Hidrocarburos,
la Información es propiedad de la Nación. La Comisión, a través del Centro, podrá
permitir el acceso a la misma a Interesados y a Usuarios.
La Secretaría de Energía y la Secretaría de Hacienda
y Crédito Público tendrán acceso irrestricto a la Información contenida en el Centro
en términos de lo establecido en el artículo 35 de la Ley de Hidrocarburos, a través
de los mecanismos de coordinación que para ello se establezcan con la Comisión.
Adicionalmente a las señaladas en el párrafo anterior,
las dependencias y organismos descentralizados que conforman la Administración Pública Federal podrán tener acceso
a la Información a través de convenios de colaboración que al efecto celebren con
la Comisión, siempre que se encuentre relacionado con el ámbito de su competencia.
Los organismos internacionales podrán tener acceso a
la Información mediante la suscripción de convenios de colaboración, siempre que
así lo considere conveniente la Comisión.
Todos aquellos que accedan a la Información y Muestras
Físicas deberán entregar, en términos de los presentes Lineamientos, a la Comisión,
a través del Centro, los avances y resultados del Uso de éstas, es decir que deriven
de los estudios o trabajos realizados conforme a los términos y condiciones señalados
en las Licencias de Uso o en los convenios de colaboración correspondientes.
Artículo 8. De
los convenios de colaboración con universidades y centros de investigación. La Comisión podrá celebrar convenios de colaboración
con universidades y centros de investigación nacionales, con la finalidad de establecer
los mecanismos y condiciones específicas para que, a través de una Licencia de Uso,
puedan acceder gratuitamente a la Información contenida en el Centro o en la Litoteca.
En el caso de las universidades o centros de investigación
extranjeros, la Comisión podrá firmar convenios de colaboración para otorgar la
Licencia de Uso correspondiente, con la única finalidad de otorgar el Uso de la
Información exclusivamente a personas de nacionalidad mexicana que la requieran
para la elaboración de investigaciones académicas.
La Comisión definirá dentro de dichos convenios los
términos y condiciones, así como la Información que podrá otorgar en la Licencia
de Uso para universidades y centros de investigación nacionales y extranjeros.
Los términos y condiciones de los convenios de colaboración
contendrán las disposiciones para garantizar que la universidad o el centro de investigación
respectivo, sea el único Usuario de la Información, así como las condiciones de
confidencialidad en términos de la normatividad aplicable, con el objeto exclusivo
de apoyar el desarrollo de sus estudiantes e investigadores en trabajos académicos
de investigación.
Artículo 9. De
la comercialización de la Información. Únicamente los Usuarios que cuenten con las Licencias de Uso
señaladas en las fracciones VII y VIII del artículo 10 de los presentes Lineamientos,
podrán comercializar la Información Digital generada, de conformidad con las Disposiciones
Administrativas, las Asignaciones o Contratos respectivos.
Título II
Del Uso de la Información
Capítulo I
De los tipos y procedimiento de otorgamiento
de las Licencias de Uso
Artículo 10. De
las Licencias de Uso. Las Licencias
de Uso serán de los tipos siguientes:
I. Licencia de Uso por tipo de dato: Documento emitido por la Comisión mediante el cual se
otorga el Uso no exclusivo de la Información Digital geofísica, de pozos o de estudios
hasta por veinticinco años en función de la fecha de emisión de los Suplementos
que se consideren necesarios y previo pago de los aprovechamientos respectivos,
sin que ello implique tener derecho al aprovechamiento comercial sobre la Información
Digital otorgada;
II. Licencia de Uso de Pozos por zona: Documento emitido por la Comisión mediante el cual se
otorga el Uso no exclusivo de la Información Digital sobre un conjunto de pozos
de una zona determinada, cuya vigencia será hasta de tres años en función de la fecha de emisión de los Suplementos que se
consideren necesarios y previo pago de los aprovechamientos respectivos de manera
anual, con al menos cinco días hábiles de anticipación al cumplimiento de la vigencia
que corresponda, sin que ello implique tener derecho al aprovechamiento comercial
sobre la Información Digital otorgada;
III. Licencia de Uso anual de Pozos: Documento emitido por la Comisión mediante el cual se
otorga el Uso no exclusivo de la Información Digital de cuando menos cincuenta pozos,
cuya vigencia será anual en función de la fecha de emisión de los Suplementos que
se consideren necesarios y previo pago de los aprovechamientos respectivos, con
al menos cinco días hábiles de anticipación al cumplimiento de la vigencia que corresponda,
sin que ello implique tener derecho al aprovechamiento comercial sobre la Información
Digital otorgada;
IV. Licencia de Uso para Autorizados, Asignatarios y Contratistas: Documento emitido por la Comisión mediante el cual
se otorga el Uso no exclusivo de la Información contenida en el Centro a un Usuario
por el periodo en que se encuentre vigente la Autorización objeto de la propia licencia;
o en su caso, por el periodo señalado en el aviso de inicio de actividades de Reconocimiento
y Exploración Superficial presentado por los Asignatarios y Contratistas, ambos
casos previo pago de los aprovechamientos que correspondan; y sin que ello implique
tener derecho al aprovechamiento comercial sobre la Información otorgada;
V. Licencia de Uso para universidades y centros de investigación:
Documento emitido por la Comisión
mediante el cual se otorga a las universidades y centros de investigación el Uso
no exclusivo de la Información, de conformidad con el convenio de colaboración que
al efecto se celebre con la Comisión, sin que ello implique tener derecho al aprovechamiento
comercial sobre la Información otorgada;
VI. Licencia de Uso de Muestras Físicas: Documento emitido por la Comisión mediante el cual
se otorga el Uso no exclusivo de las Muestras Físicas, en concepto de préstamo y
hasta por un periodo máximo de seis meses; previo pago de los aprovechamientos correspondientes;
sin que ello implique tener derecho al aprovechamiento comercial sobre las Muestras
Físicas otorgadas en carácter de préstamo;
VII. Licencia de Uso de Información generada por Autorizados: Documento emitido por la Comisión mediante el cual
se otorga a los Autorizados el Uso exclusivo de la Información generada de sus actividades
de Reconocimiento y Exploración Superficial y previamente entregada a la Comisión,
a través del Centro, por el periodo de confidencialidad establecido en las Disposiciones
Administrativas. Posterior a esto, los Autorizados podrán continuar con el Uso no
exclusivo de la Información de conformidad con su respectiva Autorización, y
VIII. Licencia de Uso de Información generada por Asignatarios y Contratistas:
Documento emitido por la Comisión
mediante el cual se otorga a los Asignatarios y Contratistas el Uso exclusivo de
la Información adquirida, procesada, interpretada e integrada que se haya obtenido
como resultado de sus actividades de Reconocimiento y Exploración Superficial, o
bien, de sus actividades de Exploración y Extracción de Hidrocarburos, previamente
entregada a la Comisión a través del Centro.
En el caso de actividades de Reconocimiento
y Exploración Superficial, dicha licencia estará vigente por el periodo de confidencialidad
previsto en las Disposiciones Administrativas y en el caso de las actividades de
Exploración y Extracción de Hidrocarburos estará vigente por el periodo de confidencialidad
establecido en el artículo 6 de los presentes Lineamientos.
Posterior a esto, los Asignatarios
y Contratistas podrán continuar con el Uso no exclusivo de la Información de conformidad
con sus respectivos Contratos o Asignaciones.
Una vez recibida la solicitud de prórroga, el Centro
contará con un plazo de diez días hábiles para notificar por medios electrónicos
al Usuario el monto que deberá cubrir por concepto de los aprovechamientos.
Una vez notificado el monto al Usuario, éste deberá
realizar el pago de los aprovechamientos correspondientes y enviar copia del comprobante
por medios electrónicos al Centro dentro de un plazo no mayor a quince días hábiles
contados a partir del día hábil siguiente al que haya surtido efectos la notificación.
Una vez recibido el comprobante de pago de los aprovechamientos
correspondientes, la Comisión resolverá sobre la solicitud de prórroga en un plazo
no mayor a cinco días hábiles contados a partir del día hábil inmediato siguiente
a la recepción del correo electrónico.
Las Licencias previstas en las fracciones VII y VIII
del artículo anterior serán proporcionadas en un plazo no mayor a diez días hábiles
por la Comisión a los Autorizados, Asignatarios o Contratistas, según corresponda,
una vez que lleven a cabo la entrega de la Información Digital y/o Muestras Físicas,
de conformidad con lo establecido en los presentes Lineamientos, en las Disposiciones
Administrativas y en la demás normatividad aplicable.
La Comisión
publicará en el Sitio Web del Centro un inventario de la Información y Muestras
Físicas que se puede obtener a través de una Licencia de Uso.
En caso de que el Interesado o Usuario requiera visualizar
la Información en el cuarto de datos del Centro, deberá solicitarlo previamente
a la Comisión a través de un correo electrónico a la cuenta de contacto habilitado
para ello y agendar la visita, la cual tendrá el carácter de gratuita, la Comisión
resolverá la solicitud de visita en un plazo no mayor a 8 días hábiles.
Artículo 12. De
los requisitos de la solicitud de la Licencia de Uso. Los requisitos para obtener cualquiera de las Licencias de
Uso son los siguientes:
I. Identificación oficial:
a. Tratándose de personas físicas: Copia simple
de su identificación oficial, y
b. Tratándose de personas morales: Copia simple
de la escritura constitutiva, así como del instrumento legal vigente que acredite
que cuenta con facultades suficientes para actuar en su representación y copia de
su identificación.
II. Manifestación bajo protesta de decir verdad, firmada por el Interesado o su representante legal,
que indique que la universidad o centro de investigación, Autorizado, Asignatario
o Contratista no actualiza alguna de las causales de revocación establecidas en
el artículo 26 de los Lineamientos;
III. Los datos de la Información solicitada de conformidad
con el inventario publicado en el Sitio Web del Centro;
IV. Descripción de los mecanismos y condiciones de seguridad
con los que cuenta el Interesado para salvaguardar la integridad y confidencialidad
de la Información solicitada;
V. En el caso de la Licencia de Uso de Información generada
por Autorizados, el número de la Autorización previamente otorgada por la Comisión
en términos de las Disposiciones Administrativas;
VI. En el caso de la Licencia de Uso para universidades
y centros de investigación, copia simple de la identificación oficial y documento
o poder que acredite al representante legal, para suscribir actos de administración
por parte de la universidad o centro de investigación, el nombre de las personas
que tendrán acceso a la Información y del responsable del proyecto, descripción
del proyecto, los destinatarios de los estudios o trabajos y la fecha de terminación
de los mismos, en términos del convenio de colaboración previamente celebrado con
la Comisión, y
VII. En el caso de la Licencia de Uso para Muestras Físicas,
la descripción de los estudios, análisis o metodologías a los que serán sometidas
las Muestras Físicas que se soliciten.
En caso de que la documentación establecida en la fracción
I de este artículo hubiese sido otorgada en el extranjero, dicho requisito podrá
ser cubierto mediante la legalización o apostilla respectiva, junto con una traducción
al español firmada por perito traductor autorizado por el Poder Judicial de la Federación,
o el Tribunal de Justicia competente a la correspondiente entidad federativa. El
documento que acredite la representación legal del solicitante deberá estar protocolizado
ante fedatario público en México.
Artículo 13. De
la prevención. Una vez recibido el
formato CNIH-SLU o bien el formato CNIH-SAMF a que se refiere el artículo 11 y conforme
a los requisitos establecidos en el artículo 12 de los Lineamientos, la Comisión
contará con un plazo de hasta cinco días hábiles para revisar la documentación presentada
y, en caso de que existan faltantes o inconsistencias, prevenir por única ocasión
al Interesado, para que, dentro de un plazo de cinco días hábiles, posteriores a
la notificación de la prevención correspondiente, subsane o aclare lo que a derecho
corresponda. A solicitud del Interesado, la Comisión podrá otorgar por única ocasión
una prórroga de hasta tres días hábiles.
Transcurrido el plazo otorgado a los Interesados para
la atención de la prevención, sin que se reciba respuesta por parte de éstos, o recibida sin que haya quedado subsanada
en su totalidad, la Comisión desechará
el trámite, dejando a salvo el derecho de los Interesados para presentar nuevamente
su solicitud.
Artículo 14. Del
pago de los aprovechamientos. Una vez
recibido el formato CNIH-SLU o el formato CNIH-SAMF o, en su caso, atendida en su
totalidad la prevención, conforme a los artículos 12 y 13 de los Lineamientos, la
Comisión contará con un plazo de diez días hábiles para notificar por medios electrónicos
al Interesado el monto que deberá cubrir por concepto de los aprovechamientos.
Una vez notificado el monto al Interesado, este deberá
realizar el pago de los aprovechamientos correspondientes y enviar copia del comprobante
por medios electrónicos a la Comisión, dentro de un plazo no mayor a quince días
hábiles contados a partir del día hábil siguiente al que haya surtido efectos la
notificación. Asimismo, a solicitud del Interesado, la Comisión podrá otorgar por
única ocasión una prórroga de hasta cinco días hábiles para realizar el pago.
Transcurrido el plazo señalado en los párrafos anteriores
sin que se reciba respuesta por parte de éstos, la Comisión desechará el trámite,
dejando a salvo el derecho de los Interesados para presentar nuevamente su solicitud.
Artículo 15. De
la emisión y otorgamiento de la Licencia de Uso. Una vez recibido el comprobante de pago de los aprovechamientos
correspondientes, la Comisión, a través del Centro, emitirá la Licencia de Uso en
un plazo no mayor a quince días hábiles salvo que, a consideración de la Comisión,
el grabado de la Información Digital pueda tardar más tiempo del señalado, en cuyo
caso se notificará oportunamente al Usuario el tiempo previsto para emitir la Licencia.
A fin de recibir la Licencia de Uso, el Suplemento y
la Información correspondiente, el Interesado, Usuario o su representante legal,
según corresponda, deberá acudir personalmente a la Comisión o a la Litoteca en
un plazo no mayor a diez días hábiles a partir de la notificación de la cita de
entrega y presentar en original la documentación señalada en el artículo 12, fracciones
I y VI, la manifestación bajo protesta de decir verdad, prevista en la fracción
II de ese mismo artículo y el comprobante de pago de los aprovechamientos. Para
el caso de haber solicitado únicamente un Suplemento adicional a la primer Licencia
de Uso, el Usuario podrá designar a través de carta poder simple a la persona que
esté facultada para recoger dicho Suplemento y la Información relacionada con el
mismo.
Artículo 16. Del
contenido de las Licencias de Uso.
La Licencia de Uso contendrá los siguientes elementos:
I. Nombre del Usuario y datos de identificación o de su
representante;
II. Servidor público que lo emite y facultades para su emisión;
III. Lugar y fecha de expedición;
IV. Objeto de la Licencia de Uso, así como el fundamento
para su emisión;
V. Términos y condiciones de la Licencia de Uso, y
VI. Vigencia.
Artículo 17. De los Suplementos.
En caso de que el Usuario requiera
información adicional a la contenida en la Licencia de Uso, podrá solicitar a la
Comisión la emisión de los Suplementos que resulten necesarios, conforme al procedimiento
establecido para solicitar una Licencia de Uso y realizar el pago de los aprovechamientos
correspondientes.
Salvo lo expresamente previsto en los Suplementos, éstos
conferirán los mismos derechos, obligaciones y limitaciones que se establezcan en
la Licencia de Uso de que se trate.
Artículo 18. De
la consulta de Muestras Físicas en la Litoteca. La Comisión podrá prestar el servicio de consulta de Muestras
Físicas en la Litoteca en los términos establecidos en el Apartado B del Anexo III
de los presentes Lineamientos.
Para tal efecto, el Interesado o el Usuario deberá solicitar
una visita, mediante el envío del formato CNIH-SAMF a la cuenta de correo electrónico
de contacto de la Litoteca. Una vez recibido dicho formato por la Litoteca, ésta
informará al Interesado o Usuario el monto del aprovechamiento que deberá pagar
por los servicios de consulta solicitados.
El Interesado o el Usuario deberá pagar y enviar el
comprobante de pago de los aprovechamientos que correspondan en un plazo no mayor
a diez días hábiles y la Litoteca le informará, en un plazo no mayor a cinco días
hábiles, la fecha de la visita aprobada.
Artículo 19. De
la solicitud de autorización para compartir Información entre Asignatarios y Contratistas.
Los Asignatarios y Contratistas que
tengan áreas colindantes y sean materia de una posible unificación, podrán compartir
la Información relacionada a éstas, siempre y cuando manifiesten su interés a la
Comisión, a través de la solicitud descrita en el formato CNIH-CI, adjuntando el
número de identificación y ubicación de la Asignación o Contrato de las áreas colindantes,
la justificación técnica que sustente el motivo, así como, la propuesta del acuerdo
de confidencialidad que suscribirían las partes involucradas.
La Comisión emitirá la resolución correspondiente en
un plazo máximo de diez días hábiles contados a partir de que se reciba solicitud.
Capítulo II
De los derechos y obligaciones derivados
de las Licencias de Uso
Artículo 20. De
los derechos de los Usuarios. Los Usuarios
tendrán los derechos siguientes en atención a la Licencia de Uso de que se trate,
según corresponda en cada supuesto:
I. Acceder a la Información y Muestras Físicas;
II. Analizar la Información y Muestras Físicas, así como
generar metodologías o cualquier información derivada de dicho análisis;
III. Generar estadística y llevar a cabo actividades de carácter
informativo y académico relativo a la Información, citando la fuente;
IV. Permitir el acceso a la Información a Prestadores de
Servicio, así como a Adquirentes o Socios, previa suscripción de un acuerdo de confidencialidad
con el titular de ésta, el cual deberá tener disponible en caso de que la Comisión
lo solicite;
V. Permitir la Demostración de la Información a Terceros
dando aviso al Centro a través de correo electrónico y previa suscripción de un
acuerdo de confidencialidad con el titular de ésta, el cual deberá tener disponible
en caso de que la Comisión lo solicite;
VI. Comercializar la Información generada conforme a lo
dispuesto en el artículo 9 de los presentes Lineamientos;
VII. Asignatarios y Contratistas podrán, previo consentimiento
de la Comisión, compartir la Información generada derivada de la ejecución de sus actividades
de Exploración y Extracción siempre y cuando aún estén dentro del plazo de confidencialidad establecido en el artículo 6, fracciones II y III de
los Lineamientos; manifiesten su interés a la Comisión, a través de la solicitud
descrita en el formato CNIH-CI; anexen la propuesta de acuerdo de confidencialidad
entre las partes involucradas y entreguen al Centro la totalidad de la Información
que se pretenda compartir, esto de conformidad con los presentes Lineamientos.
La Comisión emitirá la resolución
correspondiente en un plazo máximo de diez días hábiles contados a partir de que
se reciba solicitud, y
VIII. Los demás que se establezcan en las Licencias de Uso
que emita la Comisión, a través del Centro.
Artículo 21. De
las obligaciones de los Usuarios respecto a las Licencias de Uso. Los Usuarios se sujetarán a las siguientes obligaciones:
I. Entregar la Información generada en razón de la Licencia
de Uso que corresponda y de la que sean titulares;
II. Usar la Información conforme a los términos y condiciones
previstas en la Licencia de Uso correspondiente y sólo durante la vigencia establecida
en la misma y en los Suplementos que correspondan;
III. Salvaguardar la integridad, así como, la confidencialidad
de la Información conforme a lo previsto en los presentes Lineamientos;
IV. Cumplir con el objeto, derechos y obligaciones de Uso
establecidos por la Comisión en los presentes Lineamientos;
V. Responder por los daños o perjuicios causados por el
Uso indebido de la Información o distinto a aquél para el que fue otorgado, a través
de la Licencia de Uso, conforme a los términos y condiciones establecidos en la
misma, y en el artículo 85, fracción II, incisos m) y n) de la Ley de Hidrocarburos,
VI. Cumplir, en materia de publicación y divulgación de
la Información, lo previsto por el artículo 32 de la Ley de Hidrocarburos, y
VII. Citar la fuente de la Información al hacer Uso de la
misma.
Artículo 22. De
la responsabilidad de los Usuarios.
Será responsabilidad de los Usuarios las decisiones que tomen en relación con el
Uso de la Información y Muestras Físicas.
Artículo 23. De
la responsabilidad de los Asignatarios, Contratistas y Autorizados. Los Asignatarios, Contratistas y Autorizados son responsables
de contar, en tanto este vigente su Autorización, Área de Asignación o Contractual,
con la Licencia de Uso y Suplementos vigentes en términos del artículo 10 de los
presentes Lineamientos, respecto de la Información relacionada con sus actividades
de Reconocimiento y Exploración Superficial, así como de Exploración y Extracción
de Hidrocarburos.
Artículo 24. Del
alcance de las Licencias de Uso. Los
derechos y obligaciones que se establecen para los Usuarios aplicarán de igual manera
a los Socios y Adquirentes, sin adquirir
el carácter de Usuarios.
Capítulo III
De las causales de terminación y revocación
de las Licencias de Uso
Artículo 25. De
las causales de terminación. Las Licencias
de Uso podrán terminar por:
I. Vencimiento de su vigencia;
II. Revocación;
III. Renuncia del Usuario;
IV. Desaparición del objeto o de la finalidad de la Licencia
de Uso;
V. Disolución, liquidación o quiebra del Usuario o del
Adquirente, y
VI. Resolución judicial o mandamiento firme de autoridad
competente.
La terminación de la Licencia de Uso no exime a su titular
de las responsabilidades inherentes o adquiridas con los Terceros, el Gobierno Federal
y demás autoridades.
En cualquiera de los casos antes mencionados, el Usuario
deberá destruir y en su caso eliminar de la memoria de cualquier dispositivo en
el cual se hubiere almacenado o grabado, la Información que tuviere en su poder,
en términos de la respectiva Licencia de Uso.
Artículo 26. De
las causales de revocación. La Comisión
podrá revocar las Licencias de Uso como consecuencia de cualquiera de las siguientes
causales:
I. Incumplir las obligaciones establecidas en los presentes
Lineamientos, así como con los términos y condiciones establecidas en la Licencia
de Uso correspondiente;
II. Publicar o entregar la Información, de manera parcial
o total, por medios distintos a los establecidos en los Lineamientos y sin previo
consentimiento de la Comisión, a través del Centro;
III. Compartir la Información sujeta a las Licencias de Uso
sin obtener la correspondiente autorización de la Comisión, a través del Centro;
IV. Remitir a la Comisión, de forma dolosa, información
falsa, alterada o incompleta, de manera previa, durante o posterior al trámite de
solicitud y otorgamiento de la Licencia de Uso, así como omitir o entorpecer la
entrega de reportes o información conforme se señale en la Licencia de Uso, y
V. En su caso, no cumplir con los pagos de los aprovechamientos
durante la vigencia de las Licencias de Uso.
Una vez revocada la Licencia de Uso señalada en la fracción
II del artículo 10 de los presentes Lineamientos, el Usuario no podrá solicitar
de nueva cuenta el otorgamiento de una Licencia de Uso por el tiempo que reste de
la vigencia de la misma, dejando a salvo su derecho para presentar nuevamente una
solicitud de Licencia.
En cualquiera de los casos antes mencionados, el Usuario
deberá destruir y en su caso eliminar de la memoria de cualquier dispositivo en
el cual se hubiere almacenado o grabado, la Información que tuviere en su poder,
en términos de la respectiva Licencia de Uso.
Título III
De la entrega y actualización de la Información
Capítulo I
De la obligación de entregar y actualizar
la Información
Artículo 27. De
la obligación de entregar y actualizar la Información. Los Usuarios deberán entregar a la Comisión y mantener
actualizada la Información durante la vigencia de las Autorizaciones, Asignaciones,
Contratos, Licencias de Uso o convenios de colaboración, según corresponda y conforme
lo establecido en los artículos 33 y 35 de la Ley de Hidrocarburos.
Artículo 28. De
la entrega de la Información Digital. Las especificaciones técnicas, los mecanismos, tablas de datos,
documentos, para que los Usuarios entreguen y actualicen la Información Digital
prevista en los artículos 33 y 35 de la Ley de Hidrocarburos, se realizará conforme
a lo establecido en la información y el nivel de detalle del Anexo II.
Dicha entrega se realizará por medios electrónicos a
través del Portal de Entrega, de conformidad con el Anexo II y en los plazos señalados
en el Anexo I de los presentes Lineamientos.
Artículo 29. De
la entrega de Muestras Físicas. Los
mecanismos, requisitos y procesos para llevar a cabo la entrega de Muestras Físicas
obtenidas por parte de los Usuarios y prevista en los artículos 33 y 35 de la Ley
de Hidrocarburos, se establecerá la información y el nivel de detalle conforme al
Anexo III, mismas que deberán entregarse físicamente en la Litoteca, de conformidad
con dicho Anexo y en los plazos establecidos en el Anexo I de los presentes Lineamientos.
Las especificaciones técnicas para que los Usuarios
entreguen las Muestras Físicas a la Litoteca, se realizará conforme a lo señalado
en el Apartado A del Anexo III de los presentes Lineamientos.
Derivado de lo anterior, los Usuarios solicitarán por
correo electrónico a la cuenta de contacto de la Litoteca una cita, adjuntando el
formato CNIH-EMF y la información correspondiente. Posteriormente, en un plazo no
mayor a cinco días hábiles la Litoteca concertará la cita y de esa manera llevar
a cabo la entrega de Muestras Físicas.
Artículo 30. De la prevención para la entrega de Información Digital
y Muestras Físicas. Una vez que los
Usuarios entreguen o actualicen la Información Digital o las Muestras Físicas, según
corresponda, la Comisión contará con un plazo de diez días hábiles para verificar
si estas presentan inconsistencias, errores o deficiencias, y, en tal caso, prevendrá
a los Usuarios, por única ocasión, a fin de que subsanen la omisión en un plazo
de quince días hábiles contados a partir de la notificación de dicha prevención.
Transcurrido el plazo otorgado a los Usuarios para la
atención de la prevención sin que se reciba respuesta o, recibida sin que haya quedado
subsanada en su totalidad, la Comisión iniciará el procedimiento administrativo
que corresponda, para en su caso imponer las sanciones que den a lugar.
Artículo 31. Del
Portal de Entrega. La Comisión administrará
el Portal de Entrega a través del cual los Usuarios podrán efectuar la entrega y
actualización de la Información Digital, cumpliendo con los plazos, la información,
documentación y el nivel de detalle previstos en los Anexos I y II.
Con la finalidad de atender consultas y brindar asistencia
sobre la entrega y actualización de la Información, la Comisión pondrá a disposición
de los Usuarios una cuenta de contacto y una mesa de ayuda en el Portal de Entrega.
Artículo 32. De
los plazos de entrega de la Información Digital y Muestras Físicas. A falta de plazo expresamente señalado en la normativa
aplicable a cada tipo de datos, tratándose de Información Digital o bien de Muestras
Físicas, resultarán aplicables los plazos contenidos en el Anexo I de los presentes
Lineamientos.
Título IV
De la supervisión y sanciones
Capítulo I
De la supervisión
Artículo 33. De
la supervisión para el cumplimiento de los presentes Lineamientos. Para la supervisión del cumplimiento de los Lineamientos,
la Comisión podrá instaurar, tramitar y resolver los procedimientos administrativos
que correspondan. Lo anterior, conforme a lo establecido en la Ley de Hidrocarburos,
la Ley de los Órganos Reguladores Coordinados en Materia Energética, la Ley Federal
de Procedimiento Administrativo, el Reglamento
de la Ley de Hidrocarburos y las demás disposiciones aplicables en la materia.
Artículo 34. De
las acciones de supervisión del cumplimiento de los Lineamientos. La Comisión podrá realizar las siguientes acciones
de supervisión del cumplimiento de los presentes Lineamientos, sin perjuicio de
otras que le competan, conforme a las disposiciones jurídicas aplicables:
I. Solicitar Información relativa a las actividades objeto
de la Licencia de Uso;
II. Revisar la Información entregada por los Usuarios;
III. Acceder a las bases de datos, documentación y sistemas
que resguarden la Información;
IV. Realizar visitas de verificación programadas o no programadas
para constatar las medidas tomadas para el resguardo de la misma, así como, verificar
el uso y destino dado a la Información, y
V. Citar a comparecer a los Usuarios o a sus representantes
legales, para hacer las aclaraciones que correspondan y las relativas al cumplimiento
de la normatividad aplicable.
En todo momento, el Usuario permitirá el acceso y dará
las facilidades necesarias al personal de la Comisión o al que ésta designe para
que realicen las acciones de verificación y supervisión a que se refiere el presente
artículo.
Capítulo II
De las sanciones y principios que rigen
la actuación de la Comisión
Artículo 35. De
las sanciones que podrá imponer la Comisión. Las infracciones a los Lineamientos serán sancionadas de conformidad
con la Ley de Hidrocarburos y el procedimiento establecido en el Reglamento de la
Ley de Hidrocarburos. Lo anterior, sin perjuicio de las demás sanciones que les
sean aplicables en términos de la normatividad correspondiente.
Artículo 36. De
los principios que rigen las actuaciones de la Comisión. Todos los actos previos y aquellos que deriven del cumplimiento
de los Lineamientos, se sujetarán a las normas aplicables en materia de transparencia
y combate a la corrupción.
La actuación de los servidores públicos en el ejercicio
de sus atribuciones y facultades que se lleven a cabo al amparo de los Lineamientos
se sujetará a los principios de legalidad, honradez, imparcialidad, buena fe y eficiencia.
TRANSITORIOS
PRIMERO. Los presentes Lineamientos entrarán en vigor al día
siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.
SEGUNDO. Se abrogan los Lineamientos para el uso de la información
contenida en el Centro Nacional de Información de Hidrocarburos, publicados en el
Diario Oficial de la Federación el 22 de septiembre de 2015, así como sus modificaciones
publicadas en el Diario Oficial de la Federación el 28 de octubre de 2015.
TERCERO. Las solicitudes de Licencia de Uso y sus Suplementos,
que se hayan recibido con anterioridad a la entrada en vigor de los presentes Lineamientos
se substanciaran conforme a las disposiciones jurídicas que se encontraban vigentes
al momento de iniciadas las mismas.
Salvo que los interesados opten por la aplicación de
los plazos en el presente Acuerdo, para la resolución de su solicitud, siempre que
no hubiere finiquitado el plazo de quince días hábiles para verificar la suficiencia
de la información presentada y lo haga del conocimiento de la Comisión, dentro de
los veinte días naturales siguientes a su entrada en vigor.
CUARTO. Las Licencias de Uso otorgadas con anterioridad a la
entrada en vigor del presente Acuerdo, conservarán la vigencia concedida hasta su
vencimiento y continuarán ejerciéndose por el tiempo y fin por el que fueron expedidas.
QUINTO. En el caso de los términos y condiciones que se han
emitido anteriormente en relación con las Autorizaciones otorgadas al amparo de
las Disposiciones administrativas de carácter general en materia de autorizaciones
para el Reconocimiento y Exploración Superficial de Hidrocarburos, una vez publicados
los presentes Lineamientos, el Centro emitirá un comunicado con la finalidad de
que los Autorizados, acudan a recoger su Licencia de Uso para Autorizados de conformidad
con el procedimiento establecido en los presentes Lineamientos, con la finalidad
de sustituirla.
SEXTO. La entrada en vigor del presente Acuerdo, deja sin efecto
el Acuerdo CNH.E.68.004/2018, por el que la Comisión Nacional de Hidrocarburos instruye
al Centro Nacional de Información de Hidrocarburos, para que, por conducto de la
Dirección General de Administración del Centro Nacional de Información de Hidrocarburos
resuelva las solicitudes de los Contratistas o Asignatarios para entregar o allegarse
de información, geológica, geofísica, petrofísica, petroquímica y, en general la
que se obtenga o se haya obtenido de
las actividades de exploración y extracción, conforme al artículo 32 de la Ley de
Hidrocarburos, aprobado el 29 de noviembre de 2018.
SÉPTIMO. En tanto se habilite el Portal de Entrega, la entrega
de Información Digital deberá realizarse en la oficialía de partes de la Comisión.
OCTAVO. En tanto se constituye la Litoteca, los Usuarios deberán
realizar la entrega de Muestras Físicas en el lugar que para ello establezca la
Comisión.
NOVENO. Los requisitos derogados de los Lineamientos para el
uso de la información contenida en el Centro Nacional de Información de Hidrocarburos,
así como sus modificaciones, forman parte de diversos trámites que integran la regulación,
los cuales tienen las siguientes modalidades y homoclaves: i] CNH-04-001, Aviso
de retiro de la información de las instalaciones, ii] CNH-04-002-A, Solicitud para
obtener la Licencia de Uso o Suplementos del Centro Nacional de Información de Hidrocarburos,
iii] CNH-04-002-B, Solicitud para obtener la Licencia de Uso o Suplementos del Centro
Nacional de Información de Hidrocarburos. Modalidad: personas morales, iv] CNH-04-002-C,
Solicitud para obtener la Licencia de Uso o Suplementos del Centro Nacional de Información
de Hidrocarburos. Modalidad: personas morales en conjunto, v] CNH-04-002-D, Solicitud
para obtener la Licencia de Uso o Suplementos del Centro Nacional de Información
de Hidrocarburos. Modalidad: personas morales en conjunto. Modalidad: Universidades
y/o centros de investigación.
DÉCIMO.- Inscríbase el presente Acuerdo CNH.E.35.010/19 en el Registro Público de la Comisión Nacional de Hidrocarburos.
Ciudad de México, a 28 de junio de 2019.- Comisionados Integrantes del Órgano
de Gobierno de la Comisión Nacional de Hidrocarburos: Los Comisionados: Alma América Porres
Luna, Sergio
Henrivier Pimentel Vargas, Néstor Martínez
Romero, Héctor Moreira Rodríguez.-
Rúbricas.
Formato CNIH-CI
Anexo I
Plazos para la entrega de Información Digital y de Muestras Físicas
1. Los Usuarios deberán realizar la entrega de Información Digital y de Muestras Físicas a la Comisión, a través del Centro, conforme a los Instructivos establecidos para ello, de acuerdo con los siguientes plazos y para cada Familia de Datos, siempre y cuando se haya generado el dato durante la actividad correspondiente:
Subfamilia
de Datos |
Tipo
de Dato |
Plazos
de entrega de información de acuerdo con el Centro |
I. Geofísica |
||
Sísmica |
Sísmica de Campo |
60 días hábiles a partir de
la notificación del fin de la adquisición |
Sísmica Pre-Apilada |
60 días hábiles a partir de
la notificación del fin del procesamiento |
|
Sísmica Apilada |
||
Sísmica Post-Apilada |
||
Velocidades Sísmicas |
||
Otra información sísmica |
||
Métodos Potenciales |
Método Gravimétrico |
60 días hábiles a partir de
la notificación del fin de la adquisición y/o procesamiento |
Método Magnetométrico |
||
Métodos Electromagnéticos |
Métodos Electromagnéticos |
|
Estudios Especiales |
Estudios Especiales |
|
II. Área-Yacimiento |
||
Subfamilia
de Datos |
Tipo
de Dato |
Plazos
de entrega de información de acuerdo con el Centro |
Área |
Resumen del Área |
Anualmente, entre el 1 de enero
y hasta el 15 de febrero |
Estudios de Interpretación |
Trimestralmente, entre el 1
y 21 del mes de enero, abril, julio y octubre y contendrá la información que ocurra
durante el trimestre inmediato anterior |
|
Recursos y reservas |
Oportunidades Exploratorias
y Recursos Contingentes, a más tardar el último día hábil del mes de marzo, evaluados
al 31 de diciembre del año anterior. Notificación de inicio de perforación
de pozos, a más tardar 5 días hábiles antes de la fecha en que se planea comenzar
con los trabajos de perforación. Notificación de Terminación
y Resultados de perforación de pozos, a más tardar 10 días hábiles después del
día que se establezca la terminación del pozo y las pruebas de producción. |
|
Instalaciones |
Trimestralmente, entre el 1
y 21 del mes de enero, abril, julio y octubre y contendrá la información que ocurra
durante el trimestre inmediato anterior |
Yacimiento |
Resumen del Yacimiento |
Anualmente, entre el 1 de enero
y hasta el 15 de febrero |
Parámetros del Yacimiento |
Dentro de los 10 días hábiles
posteriores a la fecha de aprobación de las cifras consolidadas de reservas y/o
de los planes |
|
Estudios de Interpretación |
45 días hábiles, una vez concluido
el estudio y/o proyecto de interpretación |
|
III. Regional |
|
|
Subfamilia
de Datos |
Tipo
de Dato |
Plazos
de entrega de información de acuerdo con el Centro |
Cuenca/Play |
Resumen de Cuencas/Plays |
Anualmente, entre el 1 de enero
y hasta el 15 de febrero |
Estudios de Interpretación |
45 días hábiles, una vez concluido
el estudio y/o proyecto de interpretación |
|
Sistema Petrolero |
Sistema Petrolero |
Trimestralmente, entre el 1
y 21 del mes de enero, abril, julio y octubre y contendrá la información que ocurra
durante el trimestre inmediato anterior |
Roca Generadora |
||
Roca Sello |
||
Trampa |
||
IV. Pozos |
|
Subfamilia
de Datos |
Tipo
de Dato |
Plazos
de entrega de información de acuerdo con el Centro |
Relativa al pozo |
Datos Generales de
Autorización y Aviso de Pozos |
30 días hábiles para Pozos
Exploratorios y 15 días hábiles para Pozos de Desarrollo e Inyectores contados
a partir de la finalización de la construcción del pozo |
Registro de Hidrocarburos |
30 días hábiles para Pozos
Exploratorios y 15 días hábiles para Pozos de Desarrollo e Inyectores contados
a partir de la finalización de la construcción del pozo |
|
Columna Geológica del
pozo |
||
Geoquímica de pozo |
||
Muestras físicas |
Adquisición de Muestras
Físicas |
30 días hábiles para Pozos
Exploratorios y 15 días hábiles para Pozos Productores e Inyectores contados a
partir de la finalización de la construcción del pozo |
Análisis de Muestras
Físicas |
25 días hábiles después de
culminadas las actividades de análisis |
|
Núcleos convencionales:
Núcleo seccionado 1/3 de diámetro |
30 días hábiles posteriores
al término de la construcción del pozo |
|
Núcleos convencionales:
Núcleo seccionado 2/3 de diámetro |
45 días hábiles posteriores
al término de la construcción del pozo |
|
Núcleos de dimensiones
no convencionales: Mayores de |
30 días hábiles posteriores
al término de la construcción del pozo |
|
Núcleos de dimensiones
no convencionales: Intervalos sin objetivo (no yacimiento) |
|
Núcleos de dimensiones
no convencionales: Intervalos con objetivo (posibles productores) |
|
Núcleos de Pared y
Tapones: Muestras sin impregnación |
||
Núcleos de Pared y
Tapones: Muestras impregnadas |
45 días hábiles posteriores
al término de la construcción del pozo |
|
Núcleos de Pared y
Tapones: Muestras heterogéneas |
||
Núcleos de Pared y
Tapones: Análisis especiales |
||
Láminas delgadas: Láminas
de 1 x 3" y 2 x 3" |
30 días hábiles posteriores
al término de la construcción del pozo |
|
Placas Paleontológicas |
||
Muestras de hidrocarburos:
Aceite |
45 días hábiles posteriores
al término de la construcción del pozo |
|
Muestras de Afloramiento |
Dentro de los 60 días naturales
posteriores a la conclusión del estudio y/o proyecto de interpretación |
|
Petrofísica |
Parámetros Petrofísicos |
30 días hábiles para Pozos
Exploratorios y 15 días hábiles para Pozos Productores e Inyectores contados a
partir de la finalización de la construcción del pozo |
Registros Geofísicos |
Registros Originales |
30 días hábiles para Pozos
Exploratorios y 15 días hábiles para Pozos Productores e Inyectores contados a
partir de la finalización de las actividades |
Registros Editados |
||
Registros Evaluados |
||
Operación |
Información General
de la Construcción del pozo |
30 días hábiles para Pozos
Exploratorios y 15 días hábiles para Pozos Productores e Inyectores contados a
partir de la finalización de las actividades |
|
Desviaciones |
15 días hábiles posteriores
al término de la Construcción |
Pruebas de formación |
15 días hábiles posteriores
al término de la Construcción |
|
Pruebas de perforación
(DST) |
||
Pruebas de goteo |
||
Barrenas |
||
Fluidos de perforación |
30 días hábiles para Pozos
Exploratorios y 15 días hábiles para Pozos Productores e Inyectores contados a
partir de la finalización de las actividades |
|
Reparaciones |
15 días hábiles posteriores
al término de la actividad |
|
Costos |
30 días hábiles para Pozos
Exploratorios y 15 días hábiles para Pozos Productores e Inyectores contados a
partir de la finalización de las actividades |
Bitácora de operaciones |
Semanalmente, entregando el
primer día hábil de la semana siguiente a reportar |
|
Intervalos disparados |
15 días hábiles posteriores
al término de la Construcción |
|
Abandono de pozos |
15 días hábiles posteriores
a la finalización de las actividades relacionadas con la remediación y Abandono |
|
Estudio Geomecánico |
45 días hábiles una vez concluido
el estudio y/o proyecto de interpretación |
|
Producción / Pruebas de Pozo |
Pruebas de producción |
Trimestralmente, entre el 1
y 21 del mes de enero, abril, julio y octubre y contendrá la información que ocurra
durante el trimestre inmediato anterior |
Pruebas de producción
de alcance extendido |
||
Pruebas de presión
y Estudios de formación |
||
Inyección asociada
a procesos de recuperación secundaria y mejorada |
||
Análisis de fluidos |
||
Análisis cromatográfico |
||
Análisis PVT |
||
Análisis Nodal |
||
Sistemas Artificiales
de Producción |
||
Sísmica de Pozo |
Checkshot |
45 días hábiles a partir del
fin de adquisición y/o procesamiento |
Vsp |
||
Otros servicios |
||
Instalaciones del pozo |
Instalaciones Superficiales |
20 días hábiles después de
culminadas las actividades de instalación o modificación del equipo u herramienta |
Instalaciones Sub superficiales |
||
V. Sistemas de Información Geográfica |
||
Subfamilia
de Datos |
Tipo
de Dato |
Plazos
de entrega de información de acuerdo con el Centro |
Geociencias |
Estudios de Geociencias |
Anualmente, entre el 1 de enero
y hasta el 15 de febrero |
VI. Información adicional |
||
Tipo
de Dato |
Plazos
de entrega de información de acuerdo con el Centro |
|
Información adicional
(Incluye Información operativa, tal como balances de gas, reportes de mantenimiento,
reportes operativos, entre otros). |
Trimestralmente, entre el 1
y 21 del mes de enero, abril, julio y octubre y contendrá la información que ocurra
durante el trimestre inmediato anterior |
2. En caso de que los plazos establecidos en la tabla anterior requieran actualizarse como resultado de modificaciones en la regulación emitida por la Comisión, ésta realizará el ajuste correspondiente en su página electrónica, una vez que la regulación correspondiente sea publicada en el Diario Oficial de la Federación.
ANEXO II
Especificaciones para la entrega de Información Digital
al Centro Nacional de Información de Hidrocarburos
Sección 1
Generalidades
1. Objeto
El objeto de este Anexo es establecer
las especificaciones técnicas y formatos para la entrega de la Información generada
durante las Actividades de Reconocimiento y Exploración Superficial, así como de
Exploración y Extracción de Hidrocarburos, por parte de Autorizados, Asignatarios
y Contratistas, conforme a lo establecido en el artículo 26 de los Lineamientos.
2. Alcance
El presente Anexo es aplicable
para toda Información Digital generada, adquirida e interpretada durante las actividades
de Reconocimiento y Exploración Superficial, así como de Exploración y Extracción
de Hidrocarburos, por parte de Autorizados, Asignatarios y Contratistas.
3. Plazos de entrega de la Información Digital
La entrega de Información Digital
se realizará conforme a los plazos establecidos en el Anexo I de los Lineamientos.
En los casos que deba entregarse Información Digital diferente a la señalada en
este Anexo, se estará a lo dispuesto en la regulación respectiva.
4. Glosario de términos
A. Instalación: Conjunto de equipos o recursos materiales en un Área definida, destinados para la Extracción, transporte, almacenamiento y acondicionamiento de Hidrocarburos;
B. IDI: Identificador del Pozo aprobado por la Comisión conforme a la guía para llevar a cabo el registro de la identificación y la clasificación de pozos y yacimientos relacionados con las actividades de exploración y extracción de hidrocarburos en México, Anexo III de los Lineamientos de Perforación de Pozos.
C. Operador Petrolero: Se refiere a los Asignatarios y Contratistas, según corresponda;
D. Play: Conjunto de campos o prospectos que contiene potenciales acumulaciones de Hidrocarburos y que comparten características similares con respecto a la roca generadora, almacenadora y sello, así como los mismos procesos de generación, migración y acumulación de Hidrocarburos; siendo la primera unidad de análisis económico y que permite evaluar con mayor certidumbre los recursos prospectivos y orientar la estrategia exploratoria;
E. Play No Convencional: Yacimientos o acumulaciones de Hidrocarburos en rocas de muy baja permeabilidad y porosidad, que requieren de una técnica de estimulación específica para inducir el flujo de fluidos. A diferencia de los Plays convencionales que contienen depósitos asociados a trampas, los Plays No Convencionales contienen depósitos de amplia continuidad areal;
F. Pozo: Es la construcción efectuada en el subsuelo para comunicar la superficie con el Yacimiento, con el objeto de realizar actividades de Exploración y Extracción de Hidrocarburos;
G. SIOIT: Sistema de Organización de Información Técnica;
H. Yacimiento: Acumulación natural de Hidrocarburos en rocas del subsuelo, las cuales tienen características físicas para almacenarlos y permitir su flujo bajo ciertas condiciones;
I. Método de Adquisición: Define el tipo de geometría utilizado en la Adquisición sísmica (WAZ, NAZ, etc.);
J. PT´S: Puntos de tiro;
K. Zona UTM: Huso horario al que pertenece la zona de estudio.
5. Especificaciones Técnicas Generales
La entrega de información se realiza
con fundamento en los artículos 32 y 35 de la Ley de Hidrocarburos, que establecen
que pertenece a la Nación la información geológica, geofísica, petrofísica, petroquímica
y, en general, la que se obtenga o se haya obtenido de las actividades de Reconocimiento
y Exploración Superficial, así como de Exploración y Extracción, llevadas a cabo
por cualquier persona. Asimismo, corresponde a la Comisión Nacional de Hidrocarburos,
a través del Centro, el acopio, resguardo, uso, administración y actualización,
así como la publicación de la información referida.
En este sentido, la información y documentación solicitada
en el presente Anexo deberá presentarse con las especificaciones que a lo largo
del mismo se describen.
Para la entrega de la Información Digital, de acuerdo
con el tipo de dato que corresponda, se deberán acatar los estándares enlistados
a continuación:
B. Todos los reportes y documentación adicional (a excepción de mapas, imágenes o secciones), deberán entregarse en formato PDF, así como Word y Excel;
C. Toda la Información, documentación, reportes, etc., deberán entregarse en su versión final;
D. El dato deberá estar escrito completo, sin utilizar abreviaturas o, en su caso, éstas se deberán seleccionar de los catálogos disponibles;
E. Los nombres de Entidades Federativas y Municipios deberán estar escritos conforme con las normas técnicas del INEGI vigentes al momento de la entrega.
F. La Información concerniente a ubicación, sistema de referencia y toda Información geográfica a ser entregada, deberá basarse en lo señalado en el punto 5. Sistemas de Información Geográfica, de la Sección 2;
G. Todos los trabajos que impliquen la Adquisición y/o levantamiento de Información geoespacial (Topográficos, fotogramétricos, de percepción remota, batimétricos, geodésicos, entre otros), deberán regirse por lo definido en el punto 5. Sistemas de Información Geográfica, de la Sección 2;
H. Para todos los datos de medición, la Información que el Operador Petrolero remita a la Comisión deberá usar el Sistema General de Unidades de Medida, de acuerdo con lo establecido en los artículos 5o. y 6o. de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización;
I. Los nombres de Provincias Geológicas, Provincias Petroleras, Formaciones Geológicas, Sistema Petrolero, deberán ser escritos conforme a los nombres establecidos en los catálogos definidos por la Comisión para tal fin;
J. La entrega de la Información sísmica deberá seguir los estándares definidos por la Comisión descritos en el punto 1. Geofísica, de la Sección 2, y
K. El dispositivo físico de almacenamiento de Información deberá especificar los valores que identifican al Área Contractual o Asignación de la cual se entregará la Información.
L. Para el nombrado de los archivos correspondientes a Autorización de Pozos se deberá seguir la siguiente estructura:
Nombre de archivo |
Ejemplo |
descripcion_pozo_cima_base_fecha |
regevaluados_pozo_2580_2490_ 24092018.las |
El nombre del pozo deberá presentarse en Mayúsculas, separando el nombre del pozo de su número por un guion medio.
M. El formato de fechas para en nombrado de los archivos deberá seguir la estructura DDMMAAAA.
N. El formato shape se deberá entender como un formato multi- archivo compuesto como mínimo por las extensiones: .shp, .dbf, .shx, .prj, .sbn, xml y .cpg. De acuerdo a las especificaciones requeridas por el Centro en la Sección 2, Numeral 5. Sistemas de Información Geográfica.
6. Especificaciones Técnicas detalladas para los archivos de información
A. Tipo de archivo. Todos los archivos entregados deberán estar en los formatos estándares de la industria petrolera, para que puedan ser cargados y visualizados en software comercial dependiendo del tipo de dato. Los tipos de datos solicitados incluyen lo siguiente:
I. Formatos CNH: Son formatos preparados por la Comisión
mediante el Centro, para el manejo de la Información técnica solicitada en el SIOIT.
El listado de formatos se encuentra en el Apartado A “Formatos de Entrega de Datos
Tabulares” del presente Anexo;
II. Archivos de Datos: Son archivos que contienen la Información
estructurada de un tipo de dato. Por ejemplo, un archivo LAS, un registro de desviaciones,
un archivo SEGY, etc. Son requeridos en los Formatos CNH, y
III. Archivos de Soporte: Documentación de soporte a la Información
contenida en los Archivos de Datos. Ejemplo: la tarjeta de Pozo, el informe final
del Pozo, el informe de inicio de perforación, el reporte del observador, etc. Dichos
archivos son requeridos en los Formatos CNH.
B. Formatos por tipo de dato: Algunos ejemplos de formatos para los diferentes tipos de datos, siguiendo el estándar de la industria petrolera son los siguientes:
I. Formatos estándar de la industria petrolera para la
entrega de los registros geofísicos de campo u originales;
II. Formato LAS: para aquellos formatos ASCII estándar,
que incluye los registros editados compuestos o empalmados, datos de desviación,
entre otros;
III. Formatos estándares definidos por la Sociedad de Exploración
Geofísica (SEG), disponibles en: http://www.seg.org/resources/publications/misc/technical-standards
para la entrega de Información sísmica;
IV. Formatos ASCII estándar o Excel (.xlsx): para resultados
de análisis o estudios realizados que deben entregarse en formato de tablas. Para
toda la Información de formatos tabulares;
V. Formatos PDF y Word: para todo informe o reporte, incluye
presentaciones cuyo formato original es PowerPoint;
VI. Formatos PDF, TIFF o JPG: para los archivos gráficos,
y
VII. Los formatos de entrega de Información geográfica están
definidos en el punto 5.Sistemas de Información Geográfica, de la Sección 2.
C. Archivos de Imágenes: Todo archivo de imagen, correspondiente a fotografías, mapas, secciones, planos, y otros documentos de apoyo visual.
D. Estructura de Archivos: Toda la estructura de archivos (independiente del medio en que se entregue), deberá estar organizada acorde a la estructura del SIOIT, la cual se puede consultar en el Apartado A del presente Anexo.
E. Entrega de Información: Toda la Información será entregada en un solo medio físico debidamente etiquetado, en la oficina de la Comisión ubicada en Patriotismo 580 Planta Baja, Colonia Nonoalco, Delegación Benito Juárez, CP 03700, Ciudad de México. Los medios físicos de entrega incluyen:
I. Memoria USB;
II. Disco externo, o
III. Cualquier otro medio que indique la Comisión en sus
canales oficiales.
F. Etiquetado: Los datos que deberá contener el etiquetado del medio en el que se encuentre la Información son los siguientes:
I. Nombre de la compañía;
II. Nombre e identificador de la Asignación, Contrato o
Autorización;
III. Nombre del Área Contractual, Asignación petrolera, Área
de Autorización o campo;
IV. Tipo de Información a entregar;
V. Fecha de generación de la Información;
VI. Fecha de entrega de la Información, y
VII. Datos de contacto.
Sección 2
Especificaciones Técnicas por Tipo de
Dato
La Información en formato digital a tratar en este Anexo
incluye lo siguiente:
Familia de Datos |
Subfamilia de Datos |
Tipo de Dato |
Geofísica |
Sísmica |
Información General |
Sísmica de Campo |
||
Sísmica Pre-Apilada |
||
Sísmica Apilada |
||
Sísmica Post-Apilada |
||
Velocidades Sísmicas |
||
Estudios Especiales |
||
Otra Información Sísmica |
||
Métodos
Potenciales |
Método Gravimétrico |
|
Método Magnetométrico |
||
Métodos
Electromagnéticos |
Métodos Electromagnéticos |
|
Estudios
Especiales |
Estudios Especiales |
|
Área-Yacimiento |
Área |
Resumen del Área |
Recursos y Reservas |
||
Instalaciones |
||
Asignaciones y Contratos |
||
Estudios de Interpretación |
||
Yacimiento |
Resumen del Yacimiento |
|
Parámetros del Yacimiento |
||
Estudios de Interpretación |
||
Regional |
Cuenca/Play |
Resumen de Cuencas/Plays |
Estudios de Interpretación |
||
Sistema
Petrolero |
Sistema Petrolero |
|
Roca Generadora |
||
Roca Sello |
||
Trampa |
||
Pozos |
Relativa
al Pozo |
Datos Generales de Autorización y Aviso
de Pozos |
Registro de Hidrocarburos |
||
Columna Geológica del Pozo |
||
Geoquímica de Pozo |
||
Muestras
Físicas |
Adquisición de Muestras Físicas |
|
Análisis de Muestras Físicas |
||
Petrofísica |
Parámetros Petrofísicos |
|
Registros
Geofísicos |
Registros Originales |
|
Registros Evaluados |
||
Registros Editados |
||
Operación |
Información General de Construcción del
Pozo |
|
Desviaciones |
||
Pruebas de Formación |
|
|
Pruebas de Perforación
(DST) |
Pruebas de Goteo |
||
Barrenas |
||
Fluidos de Perforación |
||
Reparaciones |
||
Costos |
||
Bitácora de Operaciones |
||
Intervalos Disparados |
||
Abandono de Pozos |
||
Estudio Geomecánico |
||
Producción/Pruebas de Pozo |
Pruebas de Producción |
|
Pruebas de Producción
de Alcance Extendido |
||
Pruebas de Presión
y Estudios de Formación |
||
Análisis de Fluidos |
||
Análisis Cromatográfico |
||
Análisis PVT |
||
Análisis Nodal |
||
Sistemas Artificiales
de Producción |
||
Inyección Asociada
a Procesos de Recuperación Secundaria y Mejorada |
||
Sísmica de Pozo |
Checkshots |
|
Vsp |
||
Otros Servicios |
||
Instalaciones de Pozo |
Instalaciones Superficiales |
|
Instalaciones Sub-superficiales |
||
Sistemas de Información Geográfica |
Estudios de Geociencias |
Estudios de Geociencias |
Información Adicional |
Incluye cualquier
información relacionada a los tipos de datos descritos en este Anexo y que no
esté contemplada en el mismo. |
Tabla 1
1. Geofísica
La Familia de Datos “Geofísica” agrupa cuatro subfamilias de datos.
A. Sísmica
Información solicitada
por la Comisión
Toda la información solicitada en este numeral
es conforme al formato 1.Formato EIDG-LUECNIH.doc
Los mecanismos de entrega y formatos de entrega/recepción de la Información sísmica, se describen más adelante en esta misma Sección;
La Información solicitada está referida tanto para sísmica 2D, 3D, 4D, multicomponente u otro tipo de sísmica. El tipo de Información que se considera en este Anexo para entregar al Centro es referente a estudios completos y dependerá de los términos y condiciones definidos en la Autorización, Aviso correspondiente o derivado de las Actividades Petroleras.
Para cada uno de los tipos de datos asociados a la subfamilia de Sísmica, se enlista la Información requerida y sus características en la siguiente tabla.
Datos a Incluir |
Información solicitada
por la Comisión |
Formato CNH |
|
Información
General |
Formatos CNH |
Inventario de Información
sísmica 2D |
sismica_2d.xlsx |
Inventario de Información
sísmica 3D |
sismica_3d.xlsx |
||
Archivos de Datos |
Grid de adquisición
y procesamientos (3D) |
ASCII |
|
Sísmica
de Campo |
Archivos de Datos |
Posicionamiento
(Navegación) |
ASCII,
UKOOA SEG-Y SEG-D |
Tiros de campo
con geometría |
|||
Registros sísmicos
de adquisición Gathers |
|||
Archivos de Soporte |
Informe final de
adquisición |
PDF, EXCEL,
para reportes. Shape ASCII |
|
Shape de cobertura
(pre-plot y post-plot) |
|||
Reporte del observador |
|||
Informe final del
procesamiento |
|||
Otros datos relacionados
con sísmica de campo |
|||
Sísmica
Pre-Apilada |
Archivos de Datos |
Gathers |
SEG-Y |
Migración pre-apilado
en tiempo con filtros y con ganancias |
|||
Migración pre-apilado
en tiempo sin filtros y sin ganancias |
|||
Migración pre-apilado
en profundidad con filtros y con ganancias |
|||
Migración pre-apilado
en profundidad sin filtros y sin ganancias |
|||
Migración pre-apilado
en profundidad convertida a tiempo con filtro y con ganancia |
|||
Otros datos con
sísmica pre-apilada |
|||
Archivos de Soporte |
Informe final de
procesado pre-apilado |
PDF, TIFF
o JPG |
|
Imágenes |
|||
Sísmica
Apilada |
Archivos de Datos |
Apilado con filtros
y con ganancia |
SEG-Y |
Apilado sin filtro
y sin ganancia |
|||
Archivos de Soporte |
Informe final de
procesado apilado |
PDF, TIFF
o JPG |
|
Imágenes |
Sísmica
Post-Apilada |
Archivos de Datos |
Migración post-apilado
en tiempo con filtro y con ganancia |
SEG-Y |
Migración post-apilado
en tiempo sin filtro y sin ganancia |
|||
Migración post-apilado
en profundidad convertida a tiempo con filtro y con ganancia |
|||
Migración post-apilado
en profundidad convertida a tiempo sin filtro y sin ganancia |
|||
Otros datos de
sísmica post-apilada |
|||
Archivos de Soporte |
Informe final de
procesado post-apilado |
PDF, TIFF
o JPG |
|
Imágenes |
Velocidades Sísmicas |
Archivos de Datos |
Datos de velocidad PSTM (Pre-stack time migration) |
SEG-Y |
Datos de velocidad PSDM (Pre-stack depth migration) |
|||
Otros datos de velocidades sísmicas |
|||
Archivos de Soporte |
Reporte de velocidades sísmicas Imágenes |
PDF, TIFF o JPG |
|
Estudios Especiales |
Archivos de Datos |
Re-procesamientos |
SEG-Y ASCII para horizontes
interpretados. |
Horizontes interpretados |
|||
Merge |
|||
Volúmenes de atributos sísmicos |
|||
Fast Track, AVO, AVA, Estudios de inversión sísmica |
|||
Otros estudios especiales |
|||
Archivos de Soporte |
Documentación general (Informe final de
procesado, Informe final de interpretación, etc.) |
PDF, shape, EXCEL, TIFF o JPG |
|
Cobertura (polígonos, líneas o puntos) |
|||
Imágenes |
|||
Otra información
Sísmica |
|
Tabla 2 Información solicitada
para la subfamilia Sísmica.
Especificaciones
técnicas detalladas
a) Medios
físicos de entrega
De acuerdo a los volúmenes de Información
y dado que toda la Información se recibirá en formato digital, se considerarán dos
grandes grupos de medios físicos:
i) La Información que
se presente como elemento completo en un volumen menor a 2Tb (por ejemplo, reportes,
levantamientos 2D, navegación, etc.), puede ser entregada mediante discos compactos,
memorias USB o discos duros portátiles (HDD), y
ii) La Información de grandes volúmenes, es decir mayor a 2Tb (por ejemplo, levantamientos
3D, CDP gathers, etc.) se entregará en
cinta (sin ningún tipo de encriptación) de conformidad con las siguientes especificaciones:
ii.1) Tape Drive: Modelo "IBM TS1150
tape drive";
ii.2) Cartucho 3592 Media IBM: 10TB (Using
JD/JZ media), ó 7 TB (Using JC/JY media) ó 2TB (Using JL media), y
ii.3) Formato
de grabación LTFS (En caso de no ser posible usar este formato, se deberá enviar
justificación a la Comisión).
b) Inventario y etiquetado de los medios físicos
de entrega
Toda la Información y los medios físicos
de entrega (discos compactos, memorias USB, discos portátiles, cartuchos, drive tape), deben estar debidamente identificados
y acompañados de lo siguiente:
i) Formato de envío de
datos sísmicos a la Comisión;
ii) El inventario electrónico de Información sísmica en formato Excel, generado
por el Centro, que describe el detalle de los
medios físicos y el contenido de la información, y
iii) Los
discos compactos y discos portátiles, deberán tener una etiqueta donde se indique
nombre de la compañía, número de Autorización, Contrato o Asignación, para el caso
de las memorias USB deberán contar con un código identificador.
c) Especificaciones
de los encabezados
i) Encabezados (EBCDIC)
Es un formato para caracteres de texto
de exactamente 3200 bytes. Está organizado en 40 renglones por 80 columnas, contiene
toda la Información general concerniente al levantamiento, tal como: nombre de la
compañía que lleva a cabo la actividad, número de Contrato, Autorización o Asignación,
nombre del prospecto o estudio, parámetros de procesamiento o adquisición, etc.
Adicionalmente, es obligatorio indicar
la ubicación o remapeo (en bytes, dentro del “trace header”) de algunos campos de
Información que son considerados como obligatorios, tales como PT´S, CDP, coordenadas,
UTM, etc.
ii) Encabezados binarios
Este encabezado consiste de 400 bytes y
contienen valores binarios que conforman el archivo completo SEG-Y, estos valores
están definidos en campos de 2 o 4 bytes. Ciertos valores en este encabezado son
cruciales para el procesamiento de datos en el archivo, particularmente el intervalo
de muestreo, el número de muestras por traza y el código de formato. SEG recomienda
que como mínimo se incluya la siguiente Información en este encabezado:
iii) Encabezado
de la traza
Este encabezado contiene los atributos
de la traza, mismos que se definen en 2 o 4 bytes (240 bytes en total). Identifica
cada una de las trazas que componen una línea o volumen sísmico.
Estos encabezados deberán estar conforme
a SEGY (Versión 2.0 de enero del 2015) o en su defecto, en su versión más actualizada.
d) Formatos
de entrega
Se consideran como formatos oficiales de
entrega de Información de trazas sísmicas, velocidades y navegación, los definidos
como estándar en la industria petrolera.
En el caso de las trazas sísmicas y velocidades,
se apegarán a los estándares establecidos por la Society of Exploration Geophysicists
(SEG); mientras que, en el caso de la navegación, se apegarán a los estándares establecidos
por la: The International Association of Oil & Gas Producers (OGP) https://www.iogp.org,
United Kingdom Offshore Operators Association (UKOOA) http://www.ukooa.co.uk o Society
of Exploration Geophysicists (SEG). https://seg.org/Publications/SEG-Technical-Standards.
Para entrega de Trazas sísmicas:
i) Datos de adquisición;
ii) SEGD (Versión 3.0 de junio del 2012);
iii) SEGY
(Versión 2.0 de enero del 2015);
iv) Datos sísmicos procesados;
v) SEGY (Versión 2.0 de
enero del 2015);
vi) Archivos de velocidades, y
vii) SEGY
(Versión 2.0 de enero del 2015).
Para Navegación:
i) Los datos de navegación
o geo-posicionamiento para los levantamientos sísmicos se deberán entregar en ASCII
en cualquiera de los siguientes formatos;
ii) UKOOA P1/90;
iii) SP1,
y
iv) OGP
P1/11.
e) Documentación
i) La documentación asociada
al levantamiento, procesamiento, o cualquier Información generada de las actividades
de Reconocimiento y Exploración Superficial, por parte de Autorizados, Asignatarios
y Contratistas, que acompañe a la entrega se reportará preferentemente en idioma
español, en última instancia en inglés, salvo Información técnica que no tenga traducción
al español, para lo cual requiere previa autorización por parte de la Comisión.
La documentación de entrega deberá considerar los formatos de documentos portables
(PDF), así como los generados a través de Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint);
ii) En el caso de mapas, se debe entregar la Información en formato PDF, JPG,
ASCII, GeoTIFF.
iii) Los
nombres de Entidades Federativas y Municipios deberán estar escritos de conformidad
con las normas técnicas del INEGI vigentes al momento de la entrega, y
iv) La
Información concerniente a ubicación, deberá ser presentada en coordenadas geográfica
decimales (incluir por lo menos 8 decimales), así como UTM, en donde también se
incluirá el nombre de la Zona UTM a la cual pertenece el dato. (ver sección de Información
Geográfica).
f) Inventario
El detalle de la Información sísmica deberá
ser presentada mediante los formatos y de conformidad con lo dispuesto en el presente
Anexo, de acuerdo al tipo de dato, tales como:
i) Formato: sismica_2d;
ii) Formato: sismica_3d;
iii) Formato:
metodos_electromagneticos, y
iv) Formato:
metodos_potenciales.
Consideraciones para el llenado/captura
de los formatos:
i) Utilizar sólo mayúsculas
para el llenado de la información;
ii) No utilizar caracteres especiales;
iii) No
utilizar acentos ni el carácter “ñ”;
iv) En
caso de que un catálogo falte, colocar el valor en la columna de “COMENTARIOS”;
v) Si el dato existe,
pero no se encuentra, colocar “NO DISPONIBLE”, y
vi) Si
el dato no se tomó, colocar “NO APLICA”.
g) Para adquisición
y procesamiento:
i) Posicionamiento de
navegación;
ii) Tiros de campo con geometría;
iii) Registros
sísmicos de adquisición;
iv) Informe
final de adquisición;
v) Polígono de cobertura
(programado y ejecutado);
vi) Reporte
del observador;
vii) Informe
final del procesamiento;
viii) Sísmica
procesada, y
ix) Polígono de cobertura de la superficie de la sísmica
procesada.
h) Para reprocesamiento
i) Archivo resultante
del reproceso correspondiente;
ii) Informe final del reproceso, y
iii) Polígono
de cobertura del reproceso.
i) Para interpretación
i) Informe final del
proyecto de interpretación, y
ii) Proyecto de interpretación en software especializado.
Nomenclatura
de carpeta/archivo
a) El nombre de las carpetas
estará en mayúsculas y minúsculas, acorde a la estructura de la siguiente tabla,
y
Tipo de Dato |
Datos a Incluir |
Carpeta |
Nombre de archivo |
Ejemplo |
Información General |
Formatos CNH |
Geofisica/Sismica/General/ |
formato_fecha |
sismica_2d_24092018.xlsx sismica_3d_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_fecha |
procesado_24092018 |
||
Sísmica de Campo |
Archivos de Datos |
Geofisica/Sismica/SismicadeCampo/ |
descripcion_fecha |
sismicadecampo_24092018 |
Archivos de Soporte |
||||
Sísmica Pre-Apilada |
Archivos de Datos |
Geofisica/Sismica/SismicaPreApilada/ |
descripcion_fecha |
sismicapreapilada_24092018 |
Archivos de Soporte |
||||
Sísmica Apilada |
Archivos de Datos |
Geofisica/Sismica/SismicaApilada/ |
descripcion_fecha |
sismicapilada_24092018 |
Archivos de Soporte |
||||
Sísmica Post- Apilada |
Archivos de Datos |
Geofisica/Sismica/SismicaPostApilada/ |
descripcion_fecha |
sismicapostapilada_24092018 |
Archivos de Soporte |
||||
Velocidades Sísmicas |
Archivos de Datos |
Geofisica/Sismica/VelocidadesSismicas/ |
descripcion_fecha |
velocidadesismicas_24092018 |
Archivos de Soporte |
||||
Estudios Especiales |
Archivos de Datos |
Geofisica/Sismica/EstudiosEspeciales/ |
descripcion_fecha |
estudiosespeciales_24092018 |
Archivos de Soporte |
||||
Otra información Sísmica |
Archivos de Datos |
Geofisica/Sismica/Otros/ |
descripcion_fecha |
estudiosespeciales_24092018 |
Archivos de Soporte |
Tabla 3
B. Métodos Potenciales
I. Información solicitada
por la Comisión
El tipo de Información a entregar al Centro dependerá de los términos y condiciones definidos en el Contrato, Asignación o Autorización, según sea el caso.
Para cada uno de los tipos de datos asociados a la subfamilia de Métodos Potenciales, se lista la Información requerida y sus características en la siguiente tabla.
Datos a Incluir |
Información solicitada por la Comisión |
Formato CNH |
|
Método Gravimétrico |
Formatos CNH |
Inventario de los métodos potenciales |
metodos_potenciales.xlsx |
Archivos de Datos |
Datos del método gravimétrico |
ASCII, DXF, GRD ASCII, PDF, GeoTIFF, .XYZ,
.DAT. |
|
Perfiles a escala |
|||
Mapas y perfiles de interpretación |
|||
Otros datos de métodos potenciales |
|||
Archivos de Soporte |
Informe de Operaciones |
PDF |
|
Informe final |
|||
Método Magnetométrico |
Formatos CNH |
Inventario de los métodos potenciales |
metodos_potenciales.xlsx |
Archivos de Datos |
Datos de métodos magnetométricos |
ASCII, DXF, GRD ASCII, PDF, GeoTIFF |
|
Archivos de Soporte |
Informe Final |
PDF |
|
Reporte final de las interpretaciones
magnetométricas |
Tabla 4
II. Especificaciones
técnicas detalladas
a) Método
Gravimétrico
i) Archivos de Datos:
i.1) Se
deberá entregar un archivo Excel por cada estación leída, se debe proporcionar datos
tales como: lectura del instrumento, número de estación, altitud, longitud, elevación
corrección por mareas, corrección instrumental, gravedad observada, cierre de circuito
y demás datos planimétricos;
i.2) Perfiles
a escala. Los perfiles a escala incluyen como mínimo: topografía y datos observados,
transversos y líneas de control, perfiles de anomalías completas de Bouguer, regional
y residual
i.3) Es
necesario proporcionar mapas y perfiles de interpretación; entre otros que apliquen
para este tipo de dato, considerar los siguientes:
1. Polígonos de cobertura (formato shape);
2. Puntos de localización de estaciones gravimétricas (formato
shape);
3. Mapas de gravedad observada (formato ASCII, GeoTIFF);
4. Mapas de anomalía al aire libre (formato ASCII, GeoTIFF);
5. Mapas de anomalía completa de Bouger (formato ASCII,
GeoTIFF);
6. Mapas de anomalía regional (formato ASCII, GeoTIFF);
7. Mapas de anomalía residual interpretada;
8. Perfiles, uno por cada transversa, comparando elevaciones
topográficas con anomalía de aire libre y anomalía completa de Bouger (formato ASCII,
GeoTIFF);
9. Secciones transversales de interpretación geológica
(formato ASCII, GeoTIFF);
10. Mapas de interpretación (estructural, profundidad estimada
del Área estudiada) (formato ASCII, GeoTIFF);
11. Perfiles y secciones transversales interpretación (modelamiento
en 2D, inversión, modelos de densidades) (formato ASCII, GeoTIFF), y
12. Perfiles, uno por cada transversa, comparando anomalía
completa de Bouger con anomalía regional y anomalía residual (formato ASCII, GeoTIFF).
ii) Archivos
de Soporte
i.1) Se
entregará el informe de operaciones el cual debe contener:
1. Reporte final de procesamiento que muestren la fórmula
para cálculos de gravedad teórica, cierre de circuitos y correcciones por terreno
para cada estación;
2. Reportes de compilación de datos o investigaciones para
determinar densidades de roca, clasificadas por litología o por formación geológica
y columna sedimentaria en estudio;
3. Reporte de interpretación, detallando el método utilizado
para la separación de anomalías, interpretación de densidades de roca, métodos y
resultados de interpretación cualitativa y cuantitativa, cálculo de anomalía completa
de Bouger;
4. Reporte de datos de procesamiento e interpretación por
cada transversa: identificación, coordenadas, elevación, gravedad observada, gravedad
teórica, anomalía al aire libre y columnas calculadas para diferentes densidades,
corrección por curvatura, anomalía completa de Bouger, regional y residual, y
5. Parámetros de filtros aplicados.
i.2) Se
entregará el informe final el cual debe contener:
1. Interpretación cualitativa (tendencias de anomalías,
anomalías de interés exploratorio), y
2. Interpretación cuantitativa (separación regional/residual,
densidades de las distintas unidades litológicas presentes, modelos de dos dimensiones
con interpretación geométrica y de densidades.
b) Método
Magnetométrico
i) Archivos de Datos:
La Información deberá entregarse en archivo
ASCII con extensión XYZ. La Información mínima requerida es: Número de línea de
vuelo, coordenadas UTM (m), coordenadas geográficas en grados decimales (incluir
por lo menos 8 decimales), coordenadas en cónica conforme de Lambert, lectura del
radioaltímetro en metros, lectura del campo magnético total original en nanoteslas,
campo magnético total corregido hasta micronivelación (nT), reducción al polo del
campo magnético total (nT).
Se deberá entregar un archivo Excel con
los datos de los procesamientos realizados los cuales deben contener: Número de
transversa, número de estación, fecha y hora, coordenadas de la estación, elevación
de la estación, intensidad magnética total, intensidad corregida e intensidad magnética
residual.
Es necesario proporcionar:
Líneas de vuelo o localización de transversas
y estaciones magnetométricas (formato shape).
Mapas y perfiles de interpretación (reducciones
al polo, continuaciones analíticas, aplicaciones de modelamiento e inversión) (formato
XYZ, .dat).
Mapas y secciones transversales con la
interpretación geológica de los resultados (formato ASCII, XYZ, .dat).
ii) Archivos
de Soporte
ii.1) Se
entregará el informe final que incluya la siguiente Información mínima: Metodología
utilizada, descripción de los instrumentos utilizados, calibración de los equipos,
sistema de posicionamiento utilizado, metodología para ajustes de cierre, metodología
y aplicación de variaciones magnéticas (diurnas, seculares y rápidas), controles
de calidad de campo, descripción de anomalías y resultados, indicar el número de
orden del coeficiente empleado para remoción del campo regional, y
ii.2) El
reporte final de todas las interpretaciones magnetométricas deberán contener los
siguientes datos:
1. Metodología utilizada, separación de anomalías residuales,
reducciones y continuaciones analíticas, parámetros aplicados al campo observado,
interpretación geológica de los resultados, interpretación de profundidad al basamento
y/o configuración de cuencas sedimentarias;
2. Todos los detalles del procesamiento e interpretación
(métodos, procesos, fórmulas y resultados obtenidos), y
3. Parámetros de filtros aplicados.
III. Nomenclatura
de carpeta/archivo
a) El nombre de las carpetas
estará en mayúsculas y minúsculas, acorde a la estructura de la siguiente tabla,
y
b) El nombre de los archivos
deberá estar en minúsculas, todos separados por guion bajo (_) y sin hacer uso de
caracteres especiales (no usar acentos).
Tipo de Dato |
Datos a Incluir |
Carpeta |
Nombre de archivo |
Ejemplo |
Método Gravimétrico |
Formatos CNH |
Geofisica/MetodosPotenciales/ Gravimetrico/ |
formato_fecha |
metodos_potenciales_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_fecha |
procesado_24092018.zip |
||
Archivos de Soporte |
||||
Método Magnetométrico |
Formatos CNH |
Geofisica/MetodosPotenciales/ Magnetometrico/ |
formato_fecha |
metodos_potenciales_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_fecha |
datocrudo_24092018.zip |
||
Archivos de Soporte |
Tabla 5
C. Métodos Electromagnéticos
I. Información
solicitada por la Comisión
El tipo de Información a entregar al Centro dependerá de los términos y condiciones definidos en el Contrato, Asignación o Autorización, según sea el caso.
Para cada uno de los tipos de datos asociados a la subfamilia de Métodos Electromagnéticos, se lista la Información requerida y sus características en la siguiente tabla.
Datos a Incluir |
Información solicitada
por la Comisión |
Formato CNH |
|
Métodos Electromagnéticos |
Formatos CNH |
Inventario de los
métodos Electromagnéticos |
metodos_electromagneticos.xlsx |
Archivos de Datos |
Datos de campo
y procesamiento |
SEG-Y, ASCII, DXF,
GRD, JPG, .XYZ, .DAT, PDF. |
|
Mapas y perfiles
de interpretación |
|||
Otros datos de
métodos electromagnéticos |
|||
Archivos de Soporte |
Informe final de
operaciones de campo |
PDF |
|
Informe final de
procesamiento |
|||
Informe final de
interpretación |
|||
Configuración de
arreglos y localización de estaciones de campo. |
|||
Observaciones de
campo y errores asociados |
Tabla 6
II. Especificaciones
técnicas detalladas
a) Archivos
de Datos:
i) Se deberá entregar
un archivo Excel con todos los datos de campo y procesamiento.
ii) Es necesario proporcionar mapas y perfiles de interpretación; entre otros
que apliquen para este tipo de dato, considerar los siguientes:
ii.1) Perfiles
de datos observados y calculados;
ii.2) Perfiles
de interpretación;
ii.3) Perfiles
de resistividad aparente de roca;
ii.4) Secciones
transversales de geología interpretada;
ii.5) Mapas
de distribución de resistividad aparente (formato XYZ, .dat), y
ii.6) Mapas
de interpretación (iso-resistividad, conductividad, etc.) (formato XYZ, .dat).
b) Archivos
de Soporte:
i) En los informes finales
se deberá incluir la siguiente Información en el caso en que apliquen:
i.1) Informe
final de operaciones de campo;
i.2) Informe
final de procesamiento;
i.3) Informe
final de interpretación;
i.4) Configuración
de arreglos y localización de estaciones de campo, y
i.5) Observaciones
de campo y errores asociados.
III. Nomenclatura
de carpeta/archivo
a) El nombre de las carpetas estará en mayúsculas y minúsculas,
acorde a la estructura de la siguiente tabla, y
b) El nombre de los archivos deberá estar en minúsculas,
todos separados por guion bajo (_) y sin hacer uso de caracteres especiales (no
usar acentos).
Tipo de Dato |
Datos a Incluir |
Carpeta |
Nombre de archivo |
Ejemplo |
Métodos Electromagnéticos |
Formatos CNH |
Geofisica/Electromagneticos/Electromagneticos/ |
formato_fecha |
metodos_electromagneticos_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_fecha |
geoelectrico_24092018.zip |
||
Archivos de Soporte |
Tabla 7
D. Estudios Especiales
I. Información
solicitada por la Comisión
El tipo de Información a entregar al Centro dependerá de los términos y condiciones definidos en el Contrato, Asignación o Autorización según sea el caso.
Para cada uno de los tipos de datos asociados a la subfamilia de Estudios Especiales, correspondiente a otros métodos Geofísicos, a continuación se lista la Información requerida y sus características en la siguiente tabla.
Datos a Incluir |
Información solicitada
por la Comisión |
Formato CNH |
|
Estudios Especiales |
Formatos CNH |
Inventario de los
métodos geofísicos |
estudios_especiales.xlsx |
Archivos de Datos |
Archivos de datos
de otros métodos geofísicos (crudos y procesados) |
SEG-Y, ASCII, DXF,
GRD, .XYZ, .DAT, JPG, PDF. |
|
Mapas y perfiles
de interpretación |
|||
Archivos de Soporte |
Informe Final de
operaciones de campo |
PDF |
|
Informe final de
procesamiento |
|||
Informe Final de
interpretación |
|||
Observaciones de
campo y errores asociados |
Tabla 8
II. Especificaciones
Técnicas Generales
a) Archivos
de Datos:
La Información a entregar debe estar acorde
a lo establecido en la Autorización, Contrato o Asignación otorgada por la Comisión.
Es necesario proporcionar mapas y perfiles
de interpretación que correspondan al tipo de dato a entregar.
b) Archivos
de Soporte:
En los informes finales se deberá incluir
la siguiente Información en el caso en que apliquen:
i) Informe final de operaciones
de campo;
ii) Informe final de procesamiento;
iii) Informe
final de interpretación, y
iv) Observaciones
de campo y errores asociados.
III. Nomenclatura
de carpeta/archivo
b) En el dispositivo de entrega se debe especificar los valores que identifican
al Área del cual se entregará información, y
c) El nombre de los archivos deberá estar en minúsculas, todos separados por
guion bajo (_) y sin hacer uso de caracteres especiales (no usar acentos).
Datos a Incluir |
Carpeta |
Nombre de archivo |
Ejemplo |
|
Estudios Especiales |
Formatos CNH |
Geofisica/EstudiosEspeciales |
formato_tipodeestudio_fecha descripcion_fecha |
estudios_especiales_gradiometrico_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
gradiometrico_24092018.zip |
|||
Archivos de Soporte |
Tabla 9
La Familia de Datos “Área-Yacimiento” agrupa dos subfamilias de datos.
A. Área
I. Información solicitada por la Comisión
Toda
la información solicitada en este numeral es conforme al formato 2. Formato EIDAY-LUECNIH.doc
Para
cada uno de los tipos de datos asociados a la subfamilia de Área, se lista la Información requerida
y sus características en siguiente tabla.
Datos a Incluir |
Información solicitada por la Comisión |
Formato CNH |
|
Resumen del Área |
Formatos CNH |
Información general de las Áreas |
Campo-Yacimiento.xlsx |
Archivos de Soporte |
Resumen Ejecutivo |
PDF, EXCEL, JPG |
|
Mapas y documentación asociada al estudio del Área |
|||
Recursos y Reservas |
Formatos CNH |
Base de datos de Oportunidades Exploratorias |
BD_oportunidades_exp.xlsx |
Base de datos de recursos contingentes |
BD_recursos_contingentes.xlsx |
||
Archivos de Datos |
Ficha Técnica de Oportunidades Exploratorias |
FT_Oportunidades_Exploratorias.xlsx |
|
Ficha Técnica de recursos contingentes |
FT_Recursos_Contingentes.xlsx |
||
Ficha técnica de notificación de inicio de perforación de pozos |
FT_Notificación_Inicio.xlsx |
||
Ficha técnica de notificación de terminación y resultados de
perforación de pozos |
FT_Notificación_Terminación_Resultados.xlsx |
|
Archivos de Soporte |
Documentación
asociada a oportunidades exploratorias |
PDF, EXCEL,
SHP, SEGY, DAT, MXD, archivos de imágenes, .ZIP para varios archivos. |
Documentación
asociada a notificación de inicio de perforación de pozos |
|||
Plan de
Extracción autorizado |
|||
Documentación
asociada a recursos contingentes |
|||
Instalaciones |
Formato CNH |
Censo/Inventario
de Ductos |
inv_ductos.xlsx |
Censo/Inventario
de Instalaciones |
inv_Instalaciones_area.xlsx |
||
Inventario
de Análisis y Pruebas de las Instalaciones |
Inv_Instalaciones_analisis_area.xlsx |
||
Información
de ductos |
A_INFO_DUCTOS.xlsx
|
||
Información
de peras |
B_INFGEO_PERAS.xlsx |
||
Información
de instalaciones |
C_INFO_INSTALACIONES.xlsx |
||
Información
de plataformas |
D_INFGEO_PLATAFORMAS.xlsx |
||
Archivos de Datos |
Plano de
localización general |
PDF, EXCEL, PDF, XLS, .ZIP Shape o Layer |
|
Isométricos |
|||
Diagrama
de tuberías e instrumentación |
|||
Estudios |
|||
Modelos
de simulación |
|||
Análisis
y Pruebas de Ductos |
|||
Análisis
y Pruebas de Instalaciones |
|||
Archivo
vectorial de Ubicación de Ductos |
|||
Archivo
vectorial de Ubicación de Instalaciones |
|||
Otros datos
de Instalaciones |
|||
Archivos de Soporte |
Documentación
soporte de las Instalaciones |
PDF |
|
Documentación
soporte de los Ductos |
Asignaciones
y Contratos |
Formato CNH |
Formato
para asignaciones y contratos |
|
Formatos
para documentar Inventario de Pozos y Materiales |
Inv_Pozos-Materiales.xlsx |
||
Archivo de Datos |
Archivos
de datos asociados a las asignaciones |
PDF, EXCEL, PDF, XLS.ZIP |
|
Otros datos
de Asignaciones y Contratos |
EXCEL |
||
Estudios
de Interpretación |
Formatos CNH |
Información
general de las Áreas |
inv_areas.xlsx |
Archivos de Datos |
Proyectos |
Software Especializado |
|
Modelo
Estático |
|||
Modelo
de velocidades (2D, 3D) |
|||
Modelo
Sísmico-Estructural en profundidad |
|||
Modelo
poblado de propiedades del Área |
|||
Modelo
Dinámico |
|||
Otros proyectos |
|||
Estudios |
|||
Proyectos
de interpretación |
EXCEL,
ASCII, PDF |
||
Archivos de Soporte |
Documentación
soporte de Estudios y proyectos de interpretación |
PDF |
Tabla 10.
II. Especificaciones
técnicas detalladas
a) Resumen del área
i) Formatos CNH:
i.1) La información solicitada deberá de ser proporcionada en el formato Campo-Yacimiento.xlxs,
así mismo se deberán de adjuntar los archivos soporte correspondientes.
ii) Archivos
de Soporte:
ii.1) El
resumen ejecutivo deberá de contener los siguientes requisitos mínimos para su aprobación:
1. Descripción del campo
2. Antecedentes históricos
3. Estado actual
4. Asignación Petrolera
que abarca el campo
5. Interpretación sísmica
y configuración estructural
6. Interpretación geológica
y descripción del yacimiento
7. Petrofísica y fluidos
del yacimiento
8. Comportamiento de pozos
9. Unidad del yacimiento
y propuesta del modelado
10. Técnicas
de recuperación incremental
11. Plan
de desarrollo y administración de yacimientos
12. Plan
de desarrollo
13. Infraestructura
de perforación
14. Instalaciones
de producción
15. Pronósticos
de producción de gas e hidrocarburos líquidos
16. Recursos
de gastos de operación, inversión y humanos
17. Metas
físicas
18. Estado
de contratación de actividades
19. Evaluación
económica del campo
20. Estructura
de precios
21. Indicadores
económicos
22. Evaluación
económica total
23. Evaluación
económica incremental
24. Costos
de desarrollo, costos de producción, costos de mantenimiento y costos de abandono)
25. Tecnología
a utilizar
26. Aspectos
sobre seguridad industrial y protección ambiental
27. Acreditación
ii.2) Mapas
y Documentación Asociada al Estudio del Área
b) Recursos y Reservas
Toda la información relacionada al proceso de Reservas, será conforme a lo estipulado en los Lineamientos que regulan el procedimientos de cuantificación y certificación de Reservas de la Nación.
i) Formatos CNH:
i.1) La
Información en los siguientes archivos de datos, deberá ser llenada en su totalidad,
en congruencia con los instructivos respectivos y conforme a los requerimientos
establecidos en normatividad emitida para cumplir con la Información solicitada
en el Área de Exploración de la Comisión. Los archivos de datos son los siguientes:
1. Base de datos de Oportunidades Exploratorias
2. Base de datos de recursos contingentes
ii) Archivo
de Datos:
Todos los archivos de datos deberán de
contener los requerimientos mínimos que se solicitan en los siguientes formatos:
1. Ficha Técnica de Oportunidades
Exploratorias
2. Ficha Técnica de recursos
contingentes
3. Ficha técnica de notificación
de inicio de perforación de pozos
4. Ficha técnica de notificación
de terminación y resultados de perforación de pozos
iii) Archivos
de Soporte:
iii.1) Informe
de recursos contingentes (El detalle técnico de las premisas, valores, el informe
de los recursos contingentes relacionados y cálculos requeridos para la definición
de Información de Reservas);
iii.2) Plan
de Extracción autorizado, y
iii.3) Referente
a los instructivos y archivos de datos de oportunidades exploratorias, de notificación
de inicio y fin de perforación de pozos, así como de recursos contingentes, se deberá
incorporar toda la información y archivos de soporte requeridos de acuerdo con la
normativa aplicable.
c) Instalaciones
i) Archivos de Datos:
Todo archivo shape deberá incluir su respectivo metadato, bajo las especificaciones
técnicas señaladas en el punto 5.Sistemas de Información Geográfica, de la Sección
2.
Todo archivo.prj y .dbf deberá seguir las
especificaciones técnicas señaladas en el punto 5.Sistemas de Información Geográfica,
de la Sección 2.
i.1) Reportar los estudios cromatográficos, PVT, SARA, análisis Stiff,
grasas y aceites (NMX-AA-005-SCFI-2013), realizados a los fluidos que viajan en
los ductos y para áreas de almacenamiento/procesamiento según sea el caso;
i.2) Reportar modelos de simulación (en estado estacionario y transitorio)
generados para la construcción y/o modificación de la Instalación al igual que el
documento que justifique la construcción y o modificación del ducto o instalación
según sea el caso;
i.3) Plano de localización general (DWG);
i.4) Isométricos generales y a detalle (DWG);
i.5) Diagrama de tuberías e instrumentación (DWG);
i.6) Archivo vectorial de ubicación de ductos y/o instalaciones según
aplique;
i.7) Archivo vectorial de ubicación de instalaciones, y
i.8) Otros datos de instalaciones.
ii) Archivos
de Soporte:
ii.1) Plan de administración de integridad de ductos;
ii.2) Ficha técnica de ductos;
ii.3) Perfil topográfico de ductos;
ii.4) Perfil topográfico de instalaciones;
ii.5) Clasificación de Áreas peligrosas;
ii.6) Plano de rutas de evacuación y emergencias;
ii.7) Procedimiento o manuales de operación;
ii.8) Informe de integridad;
ii.9) Atlas de riesgo de la instalación;
ii.10) Descripción
del proceso o filosofía de operación Ficha técnica de los equipos;
ii.11) Sistema
eléctrico y contra incendio, y
ii.12) Documento
justificativo de la modificación a la Instalación (Se entiende por Instalaciones:
estación de recolección de Hidrocarburos, tratamiento de agua y estación de desalado,
módulos de compresión, medición, bombeo, calderas e inyección, batería de procesos
(Hidrocarburos), separación, deshidratación, endulzamiento, criogénica, etc., macroperas,
peras plataforma marina, plataforma lacustre, barcos habitacionales, de carga, de
procesos, de almacenamiento, estimulación, barcazas, transporte de personal, etc.,
aeronaves helicópteros, oficinas, almacenes, talleres, laboratorios, vehículos de
carga, de transporte de personal, grúas, maquinaria, etc., equipos portátiles y
móviles utilizados en diferentes actividades relacionadas a la industria petrolera.
d) Asignaciones y Contratos
i) Archivos de Datos
i.1) Archivos de datos asociados a las asignaciones.
i.2) Otros datos de Asignaciones y Contratos.
e) Estudios y Proyectos de Interpretación
La Información técnica relativa a estudios se describe en el Apartado B de este documento.
La Información técnica relativa a proyectos de interpretación se describe en el Apartado C de este documento.
i) Archivos de Datos:
Todos los proyectos integrados, ya sean
de Exploración o Extracción, consistentes en trabajos de análisis e interpretación
cuyos resultados finales son la base para las solicitudes de aprobación de los proyectos
de inversión; éstos son sustentados por modelos y/o planes de desarrollo y explotación
que son clave para justificar las inversiones.
III. Nomenclatura
de carpeta/archivo
a) El nombre de las carpetas estará en mayúsculas y minúsculas, acorde a la estructura de la siguiente tabla, y
b) El nombre de los archivos deberá estar en minúsculas, todos separados por guion bajo (_) y sin hacer uso de caracteres especiales (no usar acentos).
Datos a Incluir |
Carpeta |
Nombre de archivo |
Ejemplo |
|
Resumen
del Área |
Formatos CNH |
AreaYacimiento/Area/Resumen/ |
formato_fecha |
inv_areas_24092018.xlsx |
Archivos de Soporte |
descripcion_fecha |
resumen_ejecutivo_24092018.pdf |
||
Recursos
y Reservas |
Formatos CNH |
AreaYacimiento/Area/Reservas/ |
formato_fecha |
BD_oportunidades_exp_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_fecha |
informe_recursos_contingentes24092018.zip |
||
Archivos de Soporte |
||||
Instalaciones
|
Formato CNH |
AreaYacimiento/Area/Instalaciones/ |
formato_fecha |
inv_ductos_24092018.xlsx |
inv_Instalaciones_area_24092018.xlsx |
||||
Inv_Instalaciones_analisis_area_24092018.xlsx |
||||
Archivos de Datos |
descripcion_fecha |
ducto_nombre_del_documento_24092018.xlsx |
||
Archivos de Soporte |
||||
Asignaciones
y Contratos |
Formatos CNH |
AreaYacimiento/Area/AsignacionesyContratos/ |
formato_fecha |
Formato PAA-EXT-Actividades_24092018.xlsx |
Archivo de Soporte |
nombre_del_documento_24092018.xlsx |
|||
Estudios
de interpretación |
Formatos CNH |
AreaYacimiento/Area/Estudios/ |
formato_fecha |
inv_areas_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_fecha |
bioestratigrafia_24092018.zip |
||
Archivos de Soporte |
Tabla 11
B. Yacimiento
I. Información
solicitada por la Comisión
Para cada uno de los tipos de datos asociados a la subfamilia de Yacimiento, se enlista la Información requerida y sus características en la siguiente tabla.
Tipo de Dato |
Datos a Incluir |
Información solicitada por la Comisión |
Formato CNH |
Resumen del Yacimiento |
Formatos CNH |
Información General de los Yacimientos |
inv_yacimientos.xlsx |
Archivos de Soporte |
Resumen con la descripción general del Yacimiento |
PDF |
|
Parámetros del Yacimiento |
Formatos CNH |
Información General de los parámetros del Yacimiento |
parametros_yacimiento.xlsx |
Estudios de Interpretación |
Archivos de Datos |
Estudios |
Software Especializado |
Proyectos |
|||
Otros datos de estudios y proyectos de interpretación |
|||
Archivos de Soporte |
Informe final de los estudios o proyectos de interpretación |
PDF |
Tabla 12
II. Especificaciones
técnicas detalladas
a) Resumen del yacimiento
i) Archivos de Soporte:
i.1) Se
deberá entregar un resumen de los yacimientos existentes dentro de cada área, que
incluya:
1. Ubicación;
2. Profundidad;
3. Área del yacimiento;
4. Espesor promedio y
espesor neto;
5. Descripción litológica;
6. Mapa de configuración
estructural y/o sección sísmica interpretada en donde se defina el yacimiento;
7. Volumen original de
hidrocarburos, y
8. Profundidad de los
contactos Agua-Aceite/Agua-Gas originales.
b) Estudios y Proyectos de Interpretación
i) Archivos de Datos:
i.1) La
Información técnica relativa a estudios se describe en el Apartado B de este documento,
y
i.2) La
Información técnica relativa a proyectos de interpretación se describe en el Apartado
C de este documento.
ii) Archivos
de Soporte:
ii.1) Informe
final de los estudios o proyectos de interpretación.
III. Nomenclatura
de carpeta/archivo
a) El nombre de las carpetas estará en mayúsculas y minúsculas, acorde a la estructura de la siguiente tabla, y
b) El nombre de los archivos deberá estar en minúsculas, todos separados por guion bajo (_) y sin hacer uso de caracteres especiales (no usar acentos).
Tipo de Dato |
Datos a Incluir |
Carpeta |
Nombre de archivo |
Ejemplo |
Resumen del Yacimiento |
Formatos CNH |
AreaYacimiento/Yacimiento/Resumen/ |
formato_fecha |
inv_yacimientos_24092018.xlsx |
Archivos de Soporte |
descripcion_Yacimiento_fecha |
resumen_yacimiento_Yacimiento1_24092018.pdf |
||
Parámetros del Yacimiento |
Formatos CNH |
AreaYacimiento/Yacimiento/Parametros/ |
formato_Yacimiento_fecha |
parametros_yacimientos_Yacimiento1_24092018.xlsx |
Estudios de Interpretación |
Formatos CNH |
AreaYacimiento/Yacimiento/Estudios/ |
formato_fecha |
inv_yacimientos_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_Yacimiento_fecha |
modelo_estatico_Yacimiento1_24092018.zip |
||
Archivos de Soporte |
Tabla 13
La Familia de Datos “Regional” agrupa dos subfamilias de datos.
A. Cuenca/Play
I. Información solicitada por la Comisión
Toda la información solicitada en este numeral es conforme al
formato 3.Formato EIDR-LUECNIH.doc
Para
cada uno de los tipos de datos asociados a la subfamilia de Cuenca/Play, se enlista la Información requerida
y sus características en la siguiente tabla.
Datos a Incluir |
Información solicitada por la Comisión |
Formato CNH |
|
Resumen de Cuencas/Plays |
Formatos CNH |
Información general de la Cuenca/Play |
inv_cuencas.xlsx |
Archivos de Soporte |
Informe con la descripción general de la Cuenca o Play |
PDF |
|
Archivos de Datos |
Modelo de Cuenca |
Software especializado |
|
Estudios de Interpretación |
Formatos CNH |
Información general de la Cuenca/Play |
inv_cuencas.xlsx |
Archivos de Datos |
Estudios |
PDF, EXCEL Software especializado |
|
Proyectos de interpretación |
|||
Otros datos de estudios y proyectos de interpretación |
|||
Archivos de Soporte |
Informe final del modelo de velocidades |
PDF |
|
Informe final del Modelo Sísmico-Estructural de la Cuenca |
Tabla 14
II. Especificaciones técnicas detalladas
a) Estudios y proyectos de interpretación
i) Archivos de Datos:
La Información
técnica relativa a estudios se describe en el Apartado B de este documento.
La Información
técnica relativa a proyectos de interpretación se describe en el Apartado C de este
documento.
Todos
los proyectos integrados, ya sean de Exploración o Extracción, consistentes en trabajos
de análisis e interpretación cuyos resultados finales son la base para las solicitudes
de aprobación de los proyectos de inversión; éstos son sustentados por modelos y/o
planes de desarrollo y explotación que son clave para justificar las inversiones.
ii) Archivos de Soporte:
ii.1) Se deberá entregar un informe con la descripción de
la Cuenca o Play existentes dentro de cada área, que incluya:
1. Geometría y Estratigrafía;
2. Secuencia cronológica de
los procesos de depositación, erosión, discontinuidades estratigráficas, eventos
tectónicos y compactación;
3. Datos Geoquímicos;
4. Condiciones de borde;
5. Depositación;
6. Cálculo de presión y compactación;
7. Análisis de flujo termal
y componentes cinéticos de los parámetros de calibración térmica;
8. Generación, adsorción y
expulsión del petróleo;
9. Análisis de fluidos y composición
de gases;
10. Migración
del petróleo;
11. Componentes
volumétricos de los yacimientos;
12. Calibración,
y
13. Resultado
y evaluación de riesgos.
III. Nomenclatura de carpeta/archivo
a) El nombre de las carpetas estará en mayúsculas y minúsculas, acorde a la estructura de la siguiente tabla, y
b) El nombre de los archivos deberá estar en minúsculas, todos separados por guion bajo (_) y sin hacer uso de caracteres especiales (no usar acentos).
Tipo de Dato |
Datos a Incluir |
Carpeta |
Nombre de archivo |
Ejemplo |
Resumen de las
Cuencas/ Plays |
Formatos CNH |
Regional/CuencaPlay/Resumen/ |
formato_fecha |
inv_cuencas_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_cuenca_fecha |
resumen_cuenca1_24092018.pdf |
||
Archivos Soporte |
||||
Estudios y Proyectos
de Interpretación |
Formatos CNH |
Regional/CuencaPlay/Estudios/ |
formato_fecha |
inv_cuencas_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_cuenca_fecha |
sedimentologia_cuenca1_24092018.zip |
||
Archivos de Soporte |
Tabla 15
B. Sistema Petrolero
I. Información solicitada
por la Comisión
Para cada uno de los tipos de datos asociados a la subfamilia de Sistema Petrolero, se enlista la Información requerida y sus características en la siguiente tabla.
Datos a Incluir |
Información solicitada por la Comisión |
Formato CNH |
|
Sistema Petrolero |
Formatos CNH |
Información General del Sistema Petrolero |
sistema_petrolero.xlsx |
Archivos de Datos |
Modelado del Sistema Petrolero |
Software Especializado |
|
Otros datos de Sistema Petrolero |
|||
Archivos de Soporte |
Reporte estratigráfico |
PDF y JPG para mapas. |
|
Informe Regional |
|||
Estudios de Plays |
|||
Historia Geológica |
|||
Mapas del Sistema Petrolero |
|||
Resumen del Sistema Petrolero |
|||
Sección geológica elaborada para el momento
crítico que describa las relaciones espaciales de los elementos |
|||
Carta de eventos del Sistema Petrolero
con relaciones en tiempo de los elementos y los procesos, así como el tiempo de
preservación y el momento crítico |
|||
Gráfica de historia de sepultamiento con
la descripción del momento crítico, edad y los elementos |
|||
Roca Generadora |
Formatos CNH |
Información de la Roca Generadora |
roca_generadora.xlsx |
Archivos de Soporte |
Documentación de soporte (Informes, anexos,
mapas) |
PDF |
|
Roca Sello |
Formatos CNH |
Información de la Roca Sello |
roca_sello.xlsx |
Archivos de Soporte |
Documentación de soporte (Informes, anexos,
mapas) |
PDF |
|
Trampa |
Formatos CNH |
Información de la Trampa |
trampa.xlsx |
Tabla 16
II. Especificaciones técnicas detalladas
i) Archivos de Datos:
Para Mapas del Sistema Petrolero, considerar las siguientes opciones, entre otras disponibles:
i.1) Mapa de distribución regional de carbono orgánico total;
i.2) Mapa de distribución regional de madurez térmica;
i.3) Mapa de distribución regional de contenido de azufre
en Hidrocarburos colectados;
i.4) Mapa de distribución regional de espesores de roca generadora;
i.5) Mapa de distribución regional de la Cima de la roca generadora;
i.6) Mapa de tasas de transformación TR del Kerógeno;
i.7) Mapa de litofacies de formaciones generadoras de Hidrocarburos;
i.8) Mapa de distribución regional de Índice de Hidrógeno;
i.9) Mapas de distribución regional de posibles acumulaciones y rutas
de migración por edad estratigráfica;
i.10) Mapas
dirección y magnitud de esfuerzos principales en diferentes edades estratigráficas;
i.11) Mapas
de permeabilidad y porosidad;
i.12) Mapa
distancia de la línea de fractura para la roca generadora y rocas adyacentes, y
i.13) Mapas
de riesgo geológico/geoquímico.
ii) Archivos
de Soporte:
El resumen del Sistema Petrolero deberá incluir la descripción de:
ii.1) Roca Generadora;
ii.2) Roca Almacenadora;
ii.3) Trampa, y
ii.4) Roca Sello.
III. Nomenclatura
de carpeta/archivo
a) El nombre de las carpetas estará en mayúsculas y minúsculas, acorde la estructura de la siguiente tabla, y
b) El nombre de los archivos deberá estar en minúsculas, todos separados por guion bajo (_) y sin hacer uso de caracteres especiales (no usar acentos).
Tipo de Dato |
Datos a Incluir |
Carpeta |
Nombre de archivo |
Ejemplo |
Sistema Petrolero |
Formatos CNH |
Regional/SistemaPetrolero/Sistema/ |
formato_fecha |
sistema_petrolero_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_fecha |
mapa_24092018.jpg |
||
Archivos de Soporte |
||||
Roca Generadora |
Formatos CNH |
Regional/SistemaPetrolero/Generadora/ |
formato_fecha |
roca_generadora_24092018.xlsx |
Archivos de Soporte |
descripcion_fecha |
roca_generadora_24092018.pdf |
||
Roca Sello |
Formatos CNH |
Regional/SistemaPetrolero/Sello/ |
formato_fecha |
roca_sello_24092018.xlsx |
Archivos de Soporte |
descripcion_fecha |
roca_sello_24092018.pdf |
||
Trampa |
Formatos CNH |
Regional/SistemaPetrolero/Trampa/ |
formato_fecha |
trampa_24092018.xlsx |
Tabla 17
La Familia
de Datos “Pozos” agrupa ocho subfamilias de datos.
A. Relativa al Pozo
I. Información solicitada por la Comisión
Toda la información
solicitada en este numeral es conforme al formato 4. Formato EIDP-LUECNIH.doc
Para cada
uno de los tipos de datos asociados a la subfamilia de Relativa al Pozo, se enlista la Información requerida y sus características
en la siguiente tabla.
Datos a Incluir |
Información solicitada por la Comisión |
Formato CNH |
|
Datos Generales
de Autorización y Aviso de Pozos |
Formatos
CNH |
Datos Generales de Autorización y Aviso
de Pozos |
datos_generales_pozos_autorizacion.xlsx |
Archivos
de Soporte |
Documentación para la autorización y Aviso
de perforación de pozos |
PDF |
|
Documentación para la modificación a una
autorización |
|||
Registro
de Hidrocarburos |
Formatos
CNH |
Inventario de registros de Hidrocarburos |
inv_registro_hidrocarburos.xlsx |
Archivos
de Datos |
Datos del registro de Hidrocarburos |
LAS, ASCII |
|
Archivos
de Soporte |
Informe final del registro de Hidrocarburos |
PDF para documentos. JPG, TIFF o PDF para
imágenes |
|
Imagen del registro de Hidrocarburos |
|||
Columna
Geológica del Pozo |
Formatos
CNH |
Información de la columna geológica |
columna_geologica.xlsx |
Archivos
de Datos |
Catálogo de Información geológica |
EXCEL |
|
Archivos
de Soporte |
Imágenes e informes de la Columna Geológica |
PDF, JPG. .ZIP para varios documentos |
|
Geoquímica
de Pozo |
Formatos
CNH |
Inventario de geoquímica de Pozo |
inv_geoquimica.xlsx |
Archivos
de Datos |
Registro geoquímico |
EXCEL, PDF, .ZIP para varios documentos. |
|
Análisis Stiff |
|||
Archivos
de Soporte |
Análisis geoquímico de roca |
PDF |
|
Análisis geoquímico del Agua |
Tabla 18
II. Especificaciones técnicas
detalladas
a) Datos Generales de Autorización de Pozos
i) Archivos de Soporte
Se deberá entregar toda la información
relacionada a la Autorización y Aviso de Perforación de Pozos de pozos en aguas profundas, aguas someras, aguas ultra profundas
y terrestres, conforme a los Lineamientos de perforación de pozos o cualquier otra
que se genere durante esta etapa, lo anterior es aplicable tanto para las autorizaciones
de perforación de pozos como para cualquier modificación a éstas.
b) Registro de Hidrocarburos
i) Archivos de Datos
Deberán reportarse en el encabezado del registro la Información básica del Pozo (datos generales), intervalo del registro, paso de muestreo de los Recortes de Perforación, así como la Información adicional concerniente a la toma del registro (mnemónico de curvas, nombre de las curvas, descripción a detalle de las curvas, unidades).
Cuando se tengan las corridas de registros LWD o AIT o similar, se deberá incluir en el registro de Hidrocarburos al menos las curvas de rayos gamma y resistividad;
i.1) Se deberá entregar un archivo Excel con los resultados de los
análisis incluyendo las gráficas de: Exponente DC, parámetros, presiones y temperaturas.
Estos análisis deberán incluir la descripción completa de la simbología utilizada
y la descripción de las abreviaturas empleadas, y
i.2) Se entregará en formato pdf, tiff o jpg la gráfica del registro
continuo de Hidrocarburos en pistas con mínimo la siguiente información:
1. Velocidad de perforación (min/m), y el gas en cortes; así como
tipo de barrena y diámetro
2. Profundidad (m);
3. Litología descriptiva e interpretada (%), solubilidad
(%) y porosidad visual (p= pobre, r= regular
y b= buena);
4. Gas total en unidades a escala conveniente;
5. Cromatografía, indicando C1, C2, C3, IC4, C4, IC5, C5
(%Mol);
6. Densidad (gr./cc) y viscosidad (Cp) de lodo de entrada
y salida, temperatura (°C);
7. Conductividad (mmhos/cm), presencia de gas sulfhídrico
(ppm), bióxido de carbono (ppm), y
8. Aceite: % Peso aceite, grados API.
ii) Archivos
de Soporte
ii.1) Deberá incluirse en el informe final:
1. Descripción de los lodos de perforación utilizados y
descripción litológica del Recorte de Perforación;
2. Parámetros de adquisición y observaciones tomadas durante
la toma del registro, y
3. Observaciones como descripciones litológicas, características
del lodo, condiciones de operación, pérdida de lodo, presencia de Hidrocarburos
líquidos, CO2, de gas sulfhídrico, flujo de agua, salinidad, solubilidad, entre
otras.
c) Columna Geológica del Pozo
i) Archivos
de Datos
La Información de profundidades deberá
estar en metros;
La Información geológica deberá basarse
lo más posible a los nombres oficiales, considerar la Información mostrada en el
Servicio Geológico Mexicano;
i.1) Se deberá entregar un “Catálogo de Información Geológica”,
el cual deberá traer como mínimo el nombre completo de la unidad geológica al cual
pertenece, así como tipo de unidad geológica, mnemónico, fuente del dato/intérprete,
así como el documento que respalde la Información entregada;
Se deberá incluir la presencia de estructuras
sedimentarias, accidentes estratigráficos, variaciones de facies, así como los intervalos
en los que se carece de información;
En caso de que en un intervalo no se
tenga información, se manejará como “Carente de Información” y en la sección de
comentarios se colocará el motivo de la no existencia de información, y
Se debe incluir diagrama de la columna
geológica tipo y columna geológica real.
d) Geoquímica de Pozo
i) Archivos
de Datos:
i.1) Deberá entregarse el registro geoquímico con las mismas
características de encabezado mencionadas en el registro de Hidrocarburos, así como
en los formatos correspondientes.
i.2) Análisis stiff.
i.3) Se deberán entregar los análisis de laboratorio en los
casos en que se realicen análisis geoquímicos a los Recortes de Perforación. Las
pruebas mínimas deberán incluir:
1. Contenido de Materia
Orgánica;
2. Pirólisis tipo Rock-Eval;
3. Índice de Alteración
Térmica;
4. Identificación de
tipo de Kerógeno/Vitrinitas;
5. Análisis de bitumen
incluyendo separación a fracciones;
6. Cromatografía;
7. Isótopos de carbono
y bio-marcadores;
8. Temperatura máxima
de pirólisis Tmax, y
9. Madurez de la materia
orgánica dispersa MOD.
ii) Archivos
de Soporte
ii.1) Deberá incluirse el Análisis geoquímico de roca para
todos los casos que contengan Núcleos de fondo y Núcleos de Pared que estén dentro
del intervalo de roca generadora, y
ii.2) Deberá incluirse el Análisis geoquímico de agua para
todos los casos que contengan intervalos probados. Las pruebas mínimas deberán incluir:
1. Reporte de los análisis de laboratorio
incluyendo gráficos y valores numéricos, y
2. Interpretación de modelo geoquímico.
III. Nomenclatura
de carpeta/archivo
a) El nombre de las carpetas estará en mayúsculas y minúsculas, acorde la estructura de la siguiente tabla, y
b) El nombre de los archivos deberá estar en minúsculas, todos separados por guion bajo (_) y sin hacer uso de caracteres especiales (no usar acentos).
Datos a Incluir |
Carpeta |
Nombre de archivo |
Ejemplo |
|
Datos Generales
de Autorización y Aviso de Pozos |
Formatos CNH |
Pozos/RelativaPozo/
DatosGenerales/ |
descripcion_fecha |
datos_generales_pozos_autorizacion_24092018.xlsx |
Archivos de Soporte |
descripcion_IDI_fecha |
Estado_Mecanico_IDI_24092018.xlsx |
||
Registro
de Hidrocarburos |
Formatos CNH |
Pozos/RelativaPozo/
RegistroHidrocarburos/ |
formato_fecha |
inv_registro_hidrocarburos_
24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_fecha Nota: El nombre
del archivo de la imagen del registro debe ser la misma que el archivo de datos. |
registro_hidrocarburos_IDI
_24092018.las |
||
Archivos de Soporte |
||||
Columna
Geológica del Pozo |
Formatos CNH |
Pozos/RelativaPozo/
ColumnaGeologica/ |
formato_fecha |
columna_geologica_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_fecha |
catalogo_elementos_geologicos_IDI24092018.xlsx |
||
Archivos de Soporte |
||||
Geoquímica
de Pozo |
Formatos CNH |
Pozos/RelativaPozo/
GeoquimicaPozo/ |
formato_fecha |
inv_geoquimica_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_IDI
_intevalo_fecha |
estudio_geoquimico_IDI
_1950_1910_24092018.xlsx |
||
Archivos de Soporte |
Tabla 19
B. Muestras Físicas
I. Información
solicitada por la Comisión
Para la entrega de Muestras Físicas y para la clasificación
de las muestras (Núcleos en general, Núcleo convencional, Núcleo de Pared, Núcleo
geotécnico, Recortes de Perforación, Muestra de Afloramiento, Núcleo de canasta,
Tapón, Galleta, Lámina Delgada, etc.), se deberá seguir lo establecido en el Anexo
III.
Para cada uno de los tipos de datos asociados a la subfamilia
de Muestras Físicas, se enlista la Información
requerida y sus características en la siguiente tabla.
Datos a Incluir |
Información solicitada
por la Comisión |
Formato CNH |
|
Adquisición
de Muestras Físicas |
Formatos CNH |
Inventario de adquisición
de Muestras Físicas |
adquisicion_muestras_fisicas.xlsx |
Archivo de datos |
Información general
de adquisición de Muestras Físicas |
PDF, EXCEL |
|
Otros datos de
adquisición de muestras físicas |
|||
Archivos de Soporte |
Reporte de adquisición
de la Muestra Física |
JPG, TIFF, PDF
o en formato ZIP si son varias imágenes o fotos. |
|
Descripción litológica |
|||
Descripción paleontológica
|
|||
Descripción geoquímica |
|||
Imágenes de las
Muestras Físicas |
|||
Análisis
de Muestras Físicas |
Formatos CNH |
Inventario de los
análisis de Muestras Físicas |
inv_analisis_muestras_fisicas.xlsx |
Archivos de Datos |
Archivos de datos
del análisis de la muestra |
PDF, EXCEL |
|
Otros datos de
análisis de muestras físicas |
|||
Archivos de Soporte |
Reporte del Estudio |
JPG, TIFF, PDF
o en formato ZIP si son varias imágenes o fotos. |
|
Imágenes asociadas
al análisis de muestra |
|||
Documento de acreditación
de la presentación de las Muestras Físicas al Centro |
|||
Procedimientos
realizados a las Muestras Físicas y condiciones experimentales a las que fueron
expuestos |
|||
Difractogramas
y su reporte correspondiente |
|||
Estudios de petrografía
realizados a Láminas Delgadas u otro
tipo de muestreo |
Tabla 20
II. Especificaciones
técnicas detalladas
a) Adquisición de Muestras Físicas
i) Archivos
de Datos
i.1) Información general de adquisición de Muestras Físicas:
deberá incluir la siguiente Información mínima: profundidad del intervalo nucleado,
porcentaje de recuperación y metros recuperados, descripción general del Núcleo
que incluya la litología, porosidad visible e impregnación de Hidrocarburos en el
caso de existir.
ii) Archivos
de Soporte
ii.1) En el reporte de adquisición deberá entregarse lo concerniente
a la adquisición del Núcleo(s) o de la muestra según sea el caso, así como las observaciones
realizadas durante la toma de la muestra. El reporte de adquisición deberá estar
acorde a la Muestra Física entregada a la Litoteca Nacional, y
ii.2) Las fotos tomadas al Núcleo mediante cualquier tipo
de procedimiento deberán estar referidas con el número de Núcleo, intervalo y tipo
de proceso.
b) Análisis de Muestras Físicas
i) Archivos
de Datos
Todos los análisis básicos o especiales
realizados a las Muestras Físicas, deberán ser reportados tanto al Centro como a
la Litoteca Nacional, en los tiempos y condiciones especificados en el Anexo III.
i.1) Los análisis especiales de Núcleo deberán ser reportados
en archivos separados tanto en archivo de datos como en archivo de soporte e incluirán
como mínimo la siguiente información:
1. Datos correspondientes a permeabilidad relativa, presión
capilar, propiedades de los fluidos, datos de mojabilidad, difracción de rayos x,
distribución de tamaño de poros por inyección de mercurio, propiedades eléctricas,
permeabilidad al helio y al aire a presión ambiental y a confinamiento hidrostático,
densidad de grano, saturación de agua y aceite por Dean Stark, así como la descripción
litológica y sedimentológica; texturas, impregnación de aceite y estructuras sedimentarias,
entre otros, referidos al número de Núcleo o muestra y al intervalo o profundidad
de muestreo, y
2. Los análisis de difracción de rayos X, que deberán incluir
como mínimo la siguiente información: Nombre del Pozo, número de Núcleo e intervalo,
compañía que realizó el análisis, nombre de la muestra(s) e intervalo o profundidad
en metros, análisis total de la muestra (composición de la roca en porcentaje por
mineral) y abundancia relativa de arcilla normalizada a 100%.
ii) Archivos
Soporte
ii.1) Reporte del Estudio;
ii.2) Imágenes asociadas al análisis de la muestra;
ii.3) Documento que acredite la presentación de las Muestras
Físicas al Centro y que indique las características de las Muestras Físicas entregadas;
ii.4) Deberán reportarse los procedimientos realizados a las
Muestras Físicas, así como las condiciones experimentales a las que fueron expuestos;
ii.5) Deberán incluirse como Archivos de Soporte los difractogramas
y el reporte correspondiente que detalla la preparación de las muestras y observaciones
del análisis de difracción de rayos X;
ii.6) En el caso de los estudios de tomografía, fotos circunferenciales
e imágenes en luz ultravioleta y en microscopio electrónico de barrido (SEM), deberán
entregarse todos los resultados en los formatos preestablecidos, que permitan la
visualización correcta y con la mejor calidad de dichos estudios y deberán estar
referidas con el número de Núcleo, intervalo y tipo de proceso;
ii.7) Los estudios de petrografía realizados a Láminas Delgadas
u otro tipo de muestreo, deberán entregarse como archivo de soporte incluyendo la
siguiente Información mínima dependiendo del tipo de estudio realizado:
1. Profundidad y número
de muestra, porosidad a helio en porcentaje (%), permeabilidad en md y densidad
de grano en (g/cm3);
2. Clasificación de la
muestra y estructuras sedimentarias;
3. Descripción general
y detallada de cada muestra: tipo de roca, minerales, matriz, cemento, tipo de porosidad,
entre otros;
4. Resultado del conteo
de puntos: Clasificación de Folk y de
Pettijohn para arena, clasificación de
Embry & Klovan y Dunham para carbonatos;
5. Descripción de la metodología
empleada en el análisis de las Láminas Delgadas, así como las clasificaciones de
roca utilizadas;
6. Fotografías con y sin
nícoles cruzados y los objetivos a los que se observó la muestra, y
7. Estudios de diagénesis
e interpretación de ambiente.
III. Nomenclatura
de carpeta/archivo
a) El nombre de las carpetas estará en mayúsculas y minúsculas, acorde la estructura de la siguiente tabla, y
b) El nombre de los archivos deberá estar en minúsculas, todos separados por guion bajo (_) y sin hacer uso de caracteres especiales (no usar acentos).
Tipo de Dato |
Datos a Incluir |
Carpeta |
Nombre de archivo |
Ejemplo |
Adquisición de Muestras Físicas |
Formatos CNH |
Pozos/Muestras/Adquisicion/ |
formato_fecha |
adquisicion_muestras_fisicas_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_muestra_fecha |
descripcion_litologica_IDI
_nucleo3_24092018.xlsx |
||
Archivos de Soporte |
||||
Análisis de Muestras Físicas |
Formatos CNH |
Pozos/Muestras/Analisis/ |
formato_fecha |
inv_analisis_muestra_fisicas_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_intervalo_fecha |
difraccion_rayosx_IDI_2510_2502_24092018.xlsx |
||
Archivos de Soporte |
Tabla 21
C. Petrofísica
I. Información solicitada
por la Comisión
Para
cada uno de los tipos de datos asociados a la subfamilia de Petrofísica, se enlista la Información requerida
y sus características en la siguiente tabla.
Datos a Incluir |
Información solicitada por la Comisión |
Formato CNH |
|
Parámetros Petrofísicos |
Formatos CNH |
Información general de parámetros petrofísicos |
parametros_petrofisicos.xlsx |
Archivos de Soporte |
Reporte de parámetros petrofísicos de
intervalos disparados |
PDF |
Tabla 22.
II. Especificaciones Técnicas
Detalladas
i) Archivos de Soporte
i.1) Deberá incluirse un reporte de parámetros petrofísicos
o un sumario de propiedades petrofísicas por unidad estratigráfica.
III. Nomenclatura de carpeta/archivo
a) El nombre de las carpetas estará en mayúsculas y minúsculas, acorde la estructura de la siguiente tabla, y
b) El nombre de los archivos deberá estar en minúsculas, todos separados por guion bajo (_) y sin hacer uso de caracteres especiales (no usar acentos).
Tipo de Dato |
Datos a Incluir |
Carpeta |
Nombre de archivo |
Ejemplo |
Parámetros Petrofísicos |
Formatos CNH |
Pozos/Petrofisica/ParametrosPetrofisicos/ |
formato_fecha |
parametros_petrofísicos_24092018.xlsx |
Archivos de Soporte |
descripcion_IDI_intervalo_fecha |
parametros_petrofísicos_IDI_2580_2490_24092018.xlsx |
Tabla 23
D. Registros Geofísicos
I. Información solicitada
por la Comisión
Para
cada uno de los tipos de datos asociados a la subfamilia de Registros Geofísicos, se enlista la Información
requerida y sus características en la siguiente tabla.
Datos a Incluir |
Información solicitada por la Comisión |
Formato CNH |
|
Registros Originales |
Formatos CNH |
Inventario de registros geofísicos |
inv_registros_geofisicos.xlsx |
Archivos de Datos |
Registros originales |
Estándar de la industria petrolera |
|
Otros archivos de datos de registros geofísicos
originales |
|||
Archivos de Soporte |
Imágenes de los registros originales |
JPG, TIFF, PDF, PDS |
|
Reporte correspondiente de la toma de
registros |
|||
Registros Evaluados |
Formatos CNH |
Inventario de registros
geofísicos |
inv_registros_geofisicos.xlsx |
Archivos de Datos |
Registros evaluados |
Estándar de la
industria petrolera |
|
Otros archivos
de datos de registros geofísicos evaluados |
|||
Archivos de Soporte |
Imágenes de registros
evaluados |
JPG, TIFF, PDF,
PDS |
|
Reporte correspondiente
a la toma de registros |
|||
Otros archivos
de soporte de registros evaluados |
|||
Registros Editados |
Formatos CNH |
Inventario de registros
geofísicos |
inv_registros_geofisicos.xlsx |
Archivos de Datos |
Registros procesados,
editados y empalmados |
Estándar de la
industria petrolera |
|
Otros archivos
de datos de registros procesados, editados y empalmados |
|||
Archivos de Soporte |
Imágenes de registros
procesados, editados y empalmados |
JPG, TIFF, PDF,
PDS |
|
Reporte correspondiente
a la toma de registros |
|||
Otros archivos
de soporte de registros procesados, editados y empalmados |
Tabla 24
II. Especificaciones técnicas detalladas
Todo archivo de datos deberá estar acompañado por su
respectivo archivo de imagen.
Se deben incluir todas las curvas que se hayan registrado
por la compañía que realizó la adquisición de éstos.
Por cada servicio que se tome debe entregarse el set
mínimo de curvas que genera la herramienta.
Deberán entregarse todos los registros geofísicos que
se hayan corrido en el Pozo, incluyendo: registros convencionales en agujero descubierto
(línea de acero o wireline, LWD y MWD),
registros especiales y/o de alta resolución en agujero descubierto (línea de acero
o wireline, LWD y MWD), registros en agujero
entubado, entre otros disponibles.
a) Registros Originales
i) Archivos de Datos
Todas las referencias de profundidad de todos los datos
reportados deberán estar en relación con la elevación de la mesa rotaria o Kelly Bushing, en profundidad medida (MD).
Se deben incluir las secciones repetidas tanto en dato
como en imagen. La sección repetida debe comprender como mínimo un intervalo de
Los registros deberán entregarse sin ediciones adicionales,
filtros, correcciones ambientales u otras correcciones aplicadas a los datos. En
el encabezado del registro deberán especificarse los siguientes datos mínimos y
de acuerdo al estándar correspondiente al tipo de archivo (LAS, DLIS):
i.1) Nombre y generalidades del Pozo (localización, coordenadas de superficie, origen, altura del terreno, altura de la mesa rotaria, Kelly Bushing).
i.2) Fecha de la toma del registro, profundidad total del registro.
i.3) Compañía que realizó la toma del registro.
i.4) Paso de muestreo en metros.
i.5) Nombre de las curvas, descripción a detalle de las curvas, nombre corto, unidades.
i.6) Parámetros del lodo de perforación tales como resistividades, temperatura, densidad, peso y viscosidad.
i.7) Tirante de Agua y Rw
i.8) Los factores operacionales que pudieran impactar en la calidad de la adquisición de los datos reportados deben especificarse en la sección de observaciones del encabezado o en el archivo de soporte. Esta Información incluye las condiciones del agujero, calibraciones de la herramienta y otros datos que no puedan ser incluidos en el archivo de datos.
ii) Archivos de Soporte
Las imágenes de los registros geofísicos de Pozo de
agujero descubierto y agujero entubado deberán estar reportadas siempre en mMD,
y se podrán incluir además las imágenes reportadas en mTVD adicionalmente.
ii.1) Deberán entregarse las imágenes de los registros, en escala 1:200/ 1:500 o 1:1000 digitalmente;
ii.2) Se entregará para cada Pozo el reporte correspondiente de la toma de registros, el cual contendrá como mínimo:
1. Resumen de todas las
operaciones de la toma de registros en el Pozo;
2. Condiciones del agujero
y calibraciones de la herramienta;
3. Barrena (BNA) o Tubería
de Revestimiento (TR);
4. Fecha y hora de inicio
del registro, así como fecha y hora al finalizar el registro, tipo de fluido en
el Pozo, resistividad del lodo (Rm), resistividad del filtrado del lodo (Rmf), temperatura
del Pozo y máxima registrada, densidad del lodo, viscosidad, salinidad
5. Registros tomados y
tipo de registro (Línea de acero o “wireline”,
LWD, MWD);
6. Mnemónico;
7. Intervalo en metros;
8. Compañía que tomo el
registro;
9. No. de corridas, y
10. Control
de calidad de cada Etapa a boca de Pozo.
b) Registros Evaluados
i) Archivos de Datos:
i.1) El archivo de datos deberá incluir las curvas o registros
iniciales o de entrada con las que se realizó la evaluación así como las curvas
o registros de salida (interpretación).
i.2) Todas las interpretaciones petrofísicas deberán contener
en el encabezado la descripción detallada del nombre de las curvas, mnemónico y
sus unidades de referencia así como los datos generales del pozo, intervalo de interpretación
y paso de muestreo.
i.3) En caso de haberse generado curvas sintéticas, estas
deberán estar bien identificadas en el detalle de las curvas y nombre corto.
i.4) Deberán entregarse las interpretaciones realizadas de
acuerdo al tipo de estudio o análisis realizado que incluyen:
1. Interpretación básica
(volumen de arcilla, porosidad total, efectiva e inefectiva, saturación de fluidos
y permeabilidad);
2. Interpretación avanzada
(volumen mineralógico, discretización de porosidad, saturación de fluidos, permeabilidad
discretizada, litofacies, petrofacies, unidades de flujo, clases petrofísicas y
petrotipos);
3. Interpretación de registros
especiales (registro de imagen (eléctrica y acústica), neutrones pulsados, dsi,
dieléctrico, entre otros), y
4. Otras disponibles.
ii) Archivos de Soporte:
ii.1) Deberá
entregarse el reporte correspondiente con los detalles de la preparación de los
datos como son:
1. Edición, empalme de curvas, correcciones ambientales,
entre otras correcciones que hayan sido aplicadas a cualquiera de los registros
empleados incluyendo, registros en agujero entubado, registros en agujero descubierto
y registros especiales.
2. Deberán incluir los tipos de registros utilizados para
la interpretación, tanto los concernientes a registros convencionales, como registros
especiales o de alta resolución así como el detalle del proceso de interpretación.
3. En caso de haberse generado curvas sintéticas estas
deberán estar bien identificadas en el detalle de las curvas y nombre corto, así
como el proceso por el que se obtuvieron incluyendo si corresponden a curvas de
redes neuronales.
ii.2) De
haberse realizado la validación y calibración de las interpretaciones petrofísicas
con datos duros o registros de alta resolución deberán incluirse en el archivo de
soporte la información correspondiente a los datos duros de validación utilizados
como son:
1. Análisis convencionales o especiales en núcleos o reportes
de perforación, pruebas de producción, manifestaciones, cimas, interpretaciones
de registros de imagen, resonancia magnética y otros que hayan servido de calibración.
ii.3) De
haberse realizado la validación y calibración de la interpretación petrofísica con
datos duros y/o registros de alta resolución se deberá entregar la imagen o grafica
del registro compuesto que incluya la totalidad de los datos de entrada y salida.
ii.4) Incluir
documentación que contenga la descripción del proceso aplicado a la evaluación,
tipo de procesamiento, modelos y parámetros utilizados.
c) Registros Editados
i) Archivos de Datos
El empalme de las curvas deberá
realizarse a todos los registros tomados en el Pozo.
En caso de haberse generado curvas
sintéticas éstas deberán estar bien identificadas en el detalle de las curvas y
nombre corto.
i.1) En el encabezado del registro deberán especificarse los siguientes datos
mínimos:
1. Nombre y generalidades del Pozo (localización, coordenadas
de superficie, origen, altura del terreno, altura de la mesa rotaria, “Kelly Bushing”);
2. Fecha de la edición del registro, profundidad total
del registro;
3. Compañía que realizó la edición y empalme del registro,
y
4. Nombre de las curvas, descripción a detalle de las curvas,
nombre corto, unidades;
i.2) Para el empalme de las curvas deberán tomarse las siguientes consideraciones
mínimas:
1. Para las curvas de resistividad profunda media y somera,
deberá indicarse si es producto de diferentes tipos de herramienta e intervalos;
2. Para el registro SP, deberá entregarse la curva empalmada
de los SP originales sin modificaciones y la curva empalmada de SP corregida por
efecto de “drifting” y alineadas a una línea de arcilla común, y
3. La curva de porosidad neutrón deberá ir en decimal y
debe indicarse en que matriz o matrices fue adquirida y en que intervalos. Se incluirán
también las curvas generadas por Normalización de perfiles de neutrón corridos en
unidades distintas a las de porosidad, en este caso deberá ser anotado en las observaciones
de la curva incluyendo el origen y el intervalo;
i.3) Se deberán incluir las curvas o registros iniciales o de entrada con las
que se realizó la evaluación, así como las curvas o registros de salida (interpretación);
i.4) Todas las interpretaciones petrofísicas deberán contener en el encabezado
la descripción detallada del nombre de las curvas, mnemónico y sus unidades de referencia,
así como los datos generales del Pozo, intervalo de interpretación y paso de muestreo;
i.5) Empalme de curvas, correcciones ambientales, entre otras
correcciones que hayan sido aplicadas a cualquiera de los registros empleados incluyendo,
registros en agujero entubado, registros en agujero descubierto y registros especiales;
i.6) En caso de haberse generado curvas sintéticas éstas
deberán estar bien identificadas en el detalle de las curvas y nombre corto;
i.7) Registros utilizados para la interpretación, tanto los
concernientes a registros convencionales, como registros especiales o de alta resolución,
así como el detalle del proceso de interpretación;
i.8) Análisis convencionales o especiales en Núcleos o reportes
de perforación, pruebas de producción, manifestaciones, Cimas, interpretaciones
de registros de imagen, resonancia magnética y otros que hayan servido de calibración;
i.9) Deberán entregarse las interpretaciones realizadas de
acuerdo al tipo de estudio o análisis realizado que incluyen:
1. Interpretación básica
(volumen mineralógico, porosidad total, efectiva e inefectiva, saturación de fluidos,
permeabilidad);
2. Interpretación avanzada
(discretización de porosidad, saturación de fluidos, permeabilidad discretizada,
litofacies, petrofacies, unidades de flujo, clase petrofísicas, petrotipos);
3. Interpretación de registros
especiales (registro de imagen (eléctrica y acústica), neutrones pulsados, dsi,
dieléctrico, entre otros), y
4. Otras disponibles
ii) Archivos de Soporte:
Todas las imágenes de los registros deberán contar con
escala horizontal de cada una de las curvas.
ii.1) Las imágenes de los registros empalmados deben mostrar
los siguientes comentarios:
1. En el caso de empalme entre corridas: “Empalme Corrida 1 y
2. En el caso de que no
exista registro: “Sección no registrada desde xxxx hasta yyyy”
ii.2) Deberá entregarse el reporte correspondiente con los
detalles de la preparación de los datos como son:
1. Edición, empalme de
curvas, correcciones ambientales, entre otras correcciones que hayan sido aplicadas
a cualquiera de los registros empleados incluyendo, registros en agujero entubado,
registros en agujero descubierto y registros especiales;
2. Deberá incluir los
tipos de registros utilizados para la interpretación, tanto los concernientes a
registros convencionales, como registros especiales o de alta resolución, así como
el detalle del proceso de interpretación, y
3. En caso de haberse
generado curvas sintéticas éstas deberán estar bien identificadas en el detalle
de las curvas y nombre corto, así como el proceso por el que se obtuvieron incluyendo
si corresponden a curvas de redes neuronales.
ii.3) De haberse realizado la validación y calibración de
las interpretaciones petrofísicas con datos duros o registros de alta resolución
deberá incluirse en un archivo de soporte la Información correspondiente a los datos
duros de validación utilizados como son: Análisis convencionales o especiales en
Núcleos o reportes de perforación, pruebas de producción, manifestaciones, Cimas,
interpretaciones de registros de imagen, resonancia magnética y otros que hayan
servido de calibración;
ii.4) De haberse realizado la validación y calibración de
la interpretación petrofísica con datos duros y/o registros de alta resolución se
deberá entregar la imagen o grafica del registro compuesto que incluya la totalidad
de los datos de entrada y salida, y
ii.5) Incluir documentación que contenga la descripción del
proceso aplicado a la evaluación, tipo de procesamiento, modelos y parámetros utilizados.
III. Nomenclatura de carpeta/archivo
a) El nombre de las carpetas estará en mayúsculas y minúsculas, acorde la estructura de la siguiente tabla, y
b) El nombre de los archivos deberá estar en minúsculas, todos separados por guion bajo (_) y sin hacer uso de caracteres especiales (no usar acentos).
Tipo de dato |
Datos a Incluir |
Carpeta |
Nombre de archivo |
Ejemplo |
Registros Originales |
Formatos
CNH |
Pozos/RegistrosGeofisicos/Originales/ |
formato_fecha |
inv_registros_geofisicos_24092018.xlsx |
Archivos
de Datos |
nombredelservicio_IDI_cima_base_fecha |
AIT_IDI_3400_3250_ 24092018.dlis |
||
Archivos
de Soporte |
||||
Registros Evaluados |
Formatos
CNH |
PozosRegistrosGeofisicos/Evaluados/ |
formato_fecha |
inv_registros_geofísicos_24092018.xlsx |
Archivos
de datos |
nombredelservicio_IDI_cima_base_fecha |
regevaluados_IDI_2580_2490_24092018.las |
||
Registros Editados |
Formatos
CNH |
Pozos/RegistrosGeofisicos/Editados/ |
formato_fecha |
inv_registros_geofisicos_24092018.xlsx |
Archivos
de Datos |
nombredelservicio_IDI_cima_base_fecha |
regempalmado_IDI_ 4502_50_24092018.las |
||
Archivos
de Soporte |
Tabla 25
i) Para los archivos de datos correspondientes a registros
geofísicos originales, el nombre del archivo se deberá estructurar de la siguiente
manera:
1. Nombre del Pozo;
2. Nombre del servicio:
En este nombre se incluye las siglas de la herramienta o herramientas que conforman
el Tool String, por ejemplo, AIT (Arreglo
Inductivo), IL (Inducción), DIL (Doble Laterolog), MSFL (Microesférico), CNL (Neutrón
Compensado), AIT/BHC/LDL/CNL (Registros básicos), etc.;
3. Cima;
4. Base, y
5. Fecha del servicio.
El
nombre del archivo de imagen de los registros originales, sigue la misma estructura
que el archivo de registro y se agrega al final la palabra imagen:
6. Nombre del Pozo;
7. Nombre del servicio;
8. Cima;
9. Base;
10. Fecha
del servicio, y
11. Imagen.
Ejemplo:
nombredelpozo_nombredelservicio_cima_base_fecha_imagen
ii) Para el archivo de datos correspondiente a registros
geofísicos editados, el nombre del archivo se deberá estructurar de la siguiente
manera:
1. Nombre del Pozo;
2. Nombre del servicio;
3. regeditado (una constante
o valor fijo);
4. Cima;
5. Base, y
6. Fecha del servicio.
Ejemplo:
nombredelpozo_nombredelservicio_regeditado_cima_base _fecha
El nombre del archivo de imagen sigue
la misma estructura que el archivo de registro y se agrega al final la palabra imagen:
7. Nombre del Pozo;
8. Nombre del servicio;
9. Regeditado;
10. Cima;
11. Base;
12. Fecha del servicio, y
13. imagen (constante o valor fijo).
Ejemplo: nombredelpozo_nombredelservicio_regeditado_cima_base_
fecha_imagen
iii) Para el nombrado de registros geofísicos evaluados e
imágenes asociadas
Para el archivo de datos se estructura de la siguiente manera el nombre del archivo:
1. Nombre del pozo
2. regevaluado (una constante o valor fijo)
3. Cima
4. Base
5. Fecha del servicio
En minúscula y estructurado de la siguiente
manera:
nombredelpozo_regevaluado_cima_base_fecha
El nombre del archivo de soporte (imagen)
sigue la misma estructura que el archivo de registro y se agrega al final la palabra
imagen:
6. Nombre del pozo
7. regevaluado (constante o valor fijo)
8. Cima
9. Base
10. Fecha del servicio
11. imagen (constante o valor fijo)
En minúscula y estructurado de la siguiente
manera:
nombredelpozo_regevaluado_cima_base_fecha_imagen
E. Operación
I. Información
solicitada por la Comisión
Para cada uno de los tipos de datos asociados
a la subfamilia de Operación, se enlista
la Información requerida y sus características en la siguiente tabla.
Datos a Incluir |
Información solicitada por la Comisión |
Formato CNH |
|
Información General
de Construcción del Pozo |
Formatos CNH |
Datos Generales de construcción del Pozo |
datos_generales_pozos_construccion.xlsx |
Archivos de Soporte |
Informe de Resultados de la construcción
del Pozo |
PDF |
|
Actividades diarias de perforación |
|||
Informe posterior a la terminación |
|||
Estado mecánico final |
|||
Reporte de costos (fijos y variables).
|
|||
Informe anual de Pozos. |
|||
Desviaciones |
Formatos CNH |
Inventario
de desviaciones |
inv_desviaciones.xlsx |
Archivos de Datos |
Archivo
de datos del registro de desviaciones |
LAS, ASCII |
|
Archivos de Soporte |
Reporte
del servicio de desviaciones |
PDF |
|
Reporte
del Registro direccional |
PDF |
||
Pruebas de Formación |
Formatos CNH |
Inventario
de las pruebas |
inv_pruebas_produccion_formacion.xlsx |
Archivos de Datos |
Archivos
de datos de las pruebas de formación |
EXCEL |
|
Tabla con
los resultados de cada estación de presión |
|||
Archivos de Soporte |
Reporte
final de la prueba de formación |
PDF |
|
Pruebas de Perforación (DST) |
Formatos CNH |
Inventario
de las pruebas |
inv_pruebas_perforacion.xlsx |
Archivos de Datos |
Archivos
de datos de las pruebas de perforación |
EXCEL |
|
Archivos de Soporte |
Reporte
final de la prueba de perforación |
PDF |
|
Pruebas de Goteo |
Formatos CNH |
Inventario
de las pruebas |
inv_pruebas_goteo.xlsx |
Archivos de Datos |
Archivos
de datos de pruebas de goteo |
EXCEL |
|
Archivos de Soporte |
Reporte
final de prueba de goteo |
PDF |
|
Barrenas |
Formatos CNH |
Inventario
de barrenas |
inv_barrenas.xlsx |
Archivo de Datos |
Archivos
de datos de barrenas |
EXCEL |
|
Fluidos de Perforación |
Formatos CNH |
Inventario
de fluidos de perforación |
inv_fluidos_perforacion.xlsx |
Archivos de Datos |
Archivos
de datos de los fluidos de perforación |
EXCEL |
|
Archivos de Soporte |
Reporte
de fluidos de perforación |
PDF |
|
Reparaciones |
Formatos CNH |
Inventario
de operaciones |
reparaciones.xlsx |
Archivos de Datos |
Archivos
de datos del fracturamiento |
EXCEL |
|
Archivos de Soporte |
Programa
de reparaciones mayores y menores |
PDF |
|
Reporte
de actividades de reparación |
|||
Reporte
final de la intervención |
|||
Reporte
de estimulaciones |
|||
Costos |
Formatos CNH |
Inventario
de operaciones |
datos_generales_pozos_construccion.xlsx |
Archivos de Soporte |
Reporte
de costos |
PDF |
|
Bitácora de Operaciones |
Formatos CNH |
Inventario
de información diaria de operación |
datos_generales_pozos_construccion.xlsx |
Archivos de Soporte |
Reporte
diario de operaciones |
EXCEL,
PDF |
|
Intervalos Disparados |
Formatos CNH |
Información
general de intervalos disparados. |
intervalos_disparados.xlsx |
Archivos de Datos |
Archivo
de datos de disparos |
EXCEL |
|
Archivos de Soporte |
Reporte
de disparos |
PDF |
|
Abandono
de Pozos |
Formatos CNH |
Inventarios de
abandono de pozos |
datos_generales_pozos_construccion.xlsx taponamientos.xlsx |
Estudio
Geomecánico |
Formatos CNH |
Inventario de Geomecánica |
inv_geomecanica.xlsx |
Archivos de Datos |
Archivos de datos
de geomecánica |
LAS, ASCII. |
|
Archivos de Soporte |
Informe final del
estudio de geomecánica |
PDF |
Tabla 26
II. Especificaciones
técnicas detalladas
a) Información General de Construcción
i.1) Actividades diarias de perforación;
i.2) Reporte de costos (fijos y variables);
i.3) Se deberá entregar el estado mecánico final, el cual
deberá contener los siguientes datos mínimos:
1. Identificador de Contrato/Asignación/Autorización;
2. UWI;
3. Sistema de referencia
en ITRF2008;
4. Profundidad total MD (Measured Depth)
(m);
5. Profundidad verticalizada
TVD (True Vertical Depth) (m);
6. Tirante de agua;
7. Fecha de elaboración
del documento;
8. Nombre del equipo de
perforación utilizado;
9. Zona UTM;
10. Coordenadas
de Superficie;
11. Coordenadas
del Objetivo;
12. Elevación
de referencia;
13. Fecha
de inicio y fin de la perforación;
14. Fecha
de inicio y fin de la terminación;
15. Esquemático
del estado mecánico;
16. Columna
geológica real;
17. Descripción
de las tuberías utilizadas en las diferentes etapas de la perforación, especificando
el diámetro externo (pg), el diámetro interno (pg), peso (lb/pie), grado, tipo de
conexión, presión interna (psi), presión de colapso (psi), tensión (lbf) y profundidad
(m);
18. Descripción
de la columna geológica describiendo la columna de cada etapa, la Cima y Base en
(MD), la Cima y Base en (MV) y el espesor en (MV);
19. El
fluido de perforación utilizado en cata etapa de la perforación describiendo; el
intervalo, la densidad (gr/cm3), la salinidad (ppm) y el tipo de lodo utilizado;
20. La
Cima y la Base de cada intervalo cementado;
21. Características
por etapa como son: Diámetro de la TR, peso de la TR, longitud de la TR, resistencia
al colapso, profundidad de las zapatas, profundidad de los empacadores, longitud
de la TP, Diámetro de la TP;
22. Formación
o edad de cada uno de los disparos realizados y la profundidad de los mismos.
23. Diámetro
y profundidad de cada retenedor utilizado;
24. La
Cima, Base, espesor y el nombre de cada sección geológica encontrada en el Pozo,
y
25. Profundidad
total del estado mecánico.
En el siguiente diagrama se especifica las características
que debe de contener el estado mecánico final que se entregara al Centro. El diagrama
se basa en un ejemplo de la comisión, pero se puede utilizar cualquier orden mientras
se cuente con las características que se describen.
b) Desviaciones
i) Archivos de Datos
Se deberá incluir un archivo Excel con todos los datos de la toma, además de los siguientes datos mínimos:
i.1) Referencia Azimutal (Norte Verdadero, Norte Geográfico
o Norte Magnético además de la declinación magnética y convergencia) para los datos
de Azimut, y
i.2) Elevación de la mesa rotaria, “Kelly Bushing” y la elevación del nivel del mar; dichas elevaciones
deberán ser compatibles con los datos de desviación del Pozo.
Se
deberá entregar la totalidad de la trayectoria del Pozo, desde la superficie hasta
la profundidad final perforada.
ii) Archivos de Soporte:
Se
deberá de entregar la siguiente información:
ii.1) Reporte de servicio de desviaciones;
Es
necesario que se documenten y entreguen todos los cálculos efectuados junto con
los métodos usados, así como la Información de proyección y referencia.
ii.2) Deberá entregarse el reporte del Registro Direccional
que incluya como mínimo:
1. Detalle del registro:
datos generales del Pozo, método de cálculo, tipo de registro, referencia de profundidad,
máxima profundidad registrada, herramienta usada, referencia de Azimut;
2. Resultados del registro;
3. Gráficas;
4. Control de calidad,
y
5. Descripción de la herramienta
c) Pruebas de Formación
i) Archivos de Datos
i.1) Se deberá incluir un archivo Excel considerando como
mínimo los siguientes datos: Nombre oficial Pozo, fecha, temperatura (°C), factor
de daño, daño de formación (durante la perforación), presión de fondo fluyente (KPa),
capilaridad, presión de la formación (KPa), gradiente de formación y de fractura,
permeabilidad (mDa), límites de Yacimiento (m), muestreo de fluidos, y
i.2) Tabla con los resultados de cada estación de presión.
ii) Archivos de Soporte:
ii.1) Reporte final de la prueba, que incluya: el resumen
ejecutivo, secuencia operativa del programa ejecutado, objetivos de las estaciones,
conclusiones y resultados.
d) Pruebas de Perforación
(DST)
i) Archivos de Datos
Se deberá incluir un archivo Excel considerando como mínimo los siguientes datos: Nombre oficial Pozo, fecha, temperatura de fondo (°C), daño, presión de fondo fluyente (KPa), despojamiento capilar, presión promedio de la formación (KPa), permeabilidad (mD), límites de Yacimiento (m), muestreo de fluido.
ii) Archivos de Soporte
ii.1) Reporte final de la prueba, que incluya: el resumen
ejecutivo, secuencia operativa del programa ejecutado, conclusiones y resultados.
e) Pruebas de Goteo
i) Archivos de Datos
i.1) Se deberá incluir un archivo Excel considerando como
mínimo los siguientes datos: el nombre del Pozo, fecha en que se realizó la prueba,
la presión de goteo, el peso del lodo y densidad equivalente del lodo en el Pozo.
ii) Archivos de Soporte
ii.1) Reporte final de la prueba.
f) Barrenas
i) Archivos de Datos:
Se deberá incluir un archivo Excel considerando como mínimo los siguientes datos: Tipo de barrena, modelo de la barrena, diámetro de barrena (pg), código IADC, tipo de barrena (ejemplo PDC, TRIC), inicio de intervalo (md), fin de intervalo (md), sección (md), tiempo (hrs), ROP (m/hr), entre otra Información disponible.
g) Fluidos de Perforación
i) Archivos de Datos
Se deberá incluir un archivo Excel considerando como mínimo los siguientes datos: Fecha, Etapa, profundidad de la operación (profundidades donde se utilizó el fluido), PH, tipo de lodo, alcalinidad, viscosidad, densidad (gr/cc), cloruros, punto de cedencia, diámetro de TR (pg), Inicio de intervalo (md), Fin de intervalo (md), Sección (m), Tipo de fluido (Base agua, base aceite, sintéticos.)
ii) Archivos de Soporte
ii.1) Reporte
de fluidos de perforación.
h) Reparaciones
Se consideran las actividades correspondientes a las reparaciones menores, mayores y las estimulaciones o fracturamientos.
i) Archivos de Soporte
Documentación de Reparaciones menores y mayores:
i.1) Se requiere del programa de reparaciones mayores y menores;
i.2) Reporte de actividades de la reparación el cual deberá contener: estado mecánico de la última intervención, número de intervención, fecha en la que se realizó la intervención, profundidad y actividad que se realizó en el intervalo, y los datos de la tubería de ademe, y
i.3) Reporte final de la intervención, que incluya: el resumen ejecutivo, secuencia operativa del programa ejecutado, objetivos de la intervención, conclusiones y resultados.
i.4) Reporte de Estimulaciones que contenga:
1. Fecha;
2. Intervalo donde se realizó el trabajo;
3. Tipo de estimulación reactiva o no reactiva;
4. Volúmenes de fluidos (ácido, nitrógeno, etc.) inyectados
(m3), y
5. Resultados obtenidos (presiones, gastos, etc.).
Archivo de datos
del fracturamiento:
1. Fecha;
2. Intervalo en el cual se desarrolló el trabajo;
3. Cantidad de sacos utilizados;
4. Tipo de apuntalante y malla, y
5. Resultados obtenidos (Presiones, gastos, etc.)
i) Costos
i) Archivos de Soporte
i.1) Reporte de Costos, que incluya:
1. Mano de obra;
2. Equipo de perforación;
3. Equipos auxiliares de perforación;
4. Cabina de registros geofísicos;
5. Unidad cementadora;
6. Unidad de inspección
tubular;
7. Unidades de control
de sólidos;
8. Unidad de tubería flexible;
9. transportes y equipo
de movimiento (Embarcaciones, helicópteros, equipo de transporte terrestre, transporte
de personal, grúas, montacargas, cargadores frontales de tubería), y
10. herramientas
especiales de perforación (Tuberías de perforación, lastra barrenas, llaves de apriete,
martillos, barrenas).
Costos variables, considerando como mínimo
los siguientes costos:
1. Materiales definitivos
para el Pozo (Tuberías de revestimiento, árbol de válvulas, aparejo de producción,
cementos y aditivos);
2. Consumibles para el
Pozo (Fluidos de Perforación, barrenas, herramientas especiales, pescantes y refacciones,
accesorios de tubulares);
3. Consumibles para el
equipo (Combustibles, filtros para la maquinaria, agua, lubricantes, refacciones
para las conexiones superficiales de control), y
4. Materiales diversos
de mantenimiento (Soldadura, placa de acero, cable de acero para malacate, oxígeno,
acetileno, bandas, cable eléctrico, filtros, refacciones de bombas de lodos, pintura
y anticorrosivos).
j) Bitácora de Operaciones
i) Archivos de Soporte
Reporte diario de las operaciones al Pozo que deberá contener:
i.1) Datos Generales:
1. Identificador del pozo
(UWI).- Identificador del pozo autorizado por CNH.
2. Identificador del Contrato/Asignación/Autorización.-
Número o identificador del contrato, asignación o autorización del cual se entregará
información.
3. Nombre del Pozo.- Nombre
del pozo donde se está realizando la operación.
4. Objetivo.- Formación
a la que se quiere llegar.
5. Inicio de Perforación.-
Fecha en la que se inició la perforación.
6. Días en operación.-
Días totales en operación.
7. Inicio de Actividad.-
Fecha en la que se inicia la actividad en cuestión.
8. Clasificación.- Clasificación
del pozo que se está perforando.
9. Equipo.- Equipo con
el que se está llevando a cabo la actividad.
10. Profundidad
programada.- Profundidad a la que se planea llegar.
11. Días
programados.- Total de días en los que se llevará a cabo la actividad.
12. Profundidad
Total.- Total de metros perforados a partir del inicio de la perforación.
13. Profundidad
Vertical.- Total de metros perforados en vertical a partir del inicio de la perforación.
14. Actividad.-
Actividad a realizar. Ejemplo: (PER) Perforación (dependiendo de la frecuencia del
reporte).
15. Próximo
Movimiento.- Resumen de la siguiente actividad.
16. Tipo
de Terminación.- Tipo de terminación.
17. Registro
de Hidrocarburos.- Si hubo manifestación de hidrocarburos durante la actividad.
18. Empresa.-
Empresa a cargo de la actividad.
19. Fecha
de reporte.- Fecha en la que se genera el reporte.
20. Proyecto.-
Nombre del proyecto.
i.2) Resumen de Perforación:
1. Tiempo.
2. Profundidad en metros Desarrollados.- Avance de metros
perforados.
3. Profundidad en metros Verticales.- Avance de metros
perforados en vertical.
i.3) Datos de la Perforación:
1. Peso Sobre la barrena.- Peso aplicado a la barrena.
2. Velocidad de la MR.- Revoluciones por minuto aplicado.
3. Presión de la Bomba.- Presión a la que se encuentra
trabajando la bomba.
4. Torque.- Torque en amperaje.
5. Peso Sarta.- Peso aplicado a la sarta de perforación.
i.4) Intervalo Disparado:
1. Herramienta.- Herramienta con la que se llevó a cabo
la operación.
2. Arreglo.- Arreglo de los disparos.
3. Profundidad Interior.- Profundidad de los disparos.
4. Pistolas.- Tipo de pistolas con la que se llevó a cabo
los disparos.
i.5) Tuberías de Revestimiento:
1. Diámetro.- Diámetro de la tubería de revestimiento.
2. Programado.- Profundidad programada para la TR (cima
– base).
3. Real.- Profundidad real de la TR (cima – base).
i.6) Datos Mecánicos:
1. Marca.- Marca de la barrena.
2. Serie.- Número de serie de la barrena.
3. Diámetro.- Diámetro de la barrena.
4. Tipo.- Tipo de Barrena.
5. Toberas. Configuración de las toberas.
6. Metros Promedio.- Metros perforados promedio por minuto.
7. Metros Perforados.- Total de metros perforados.
8. Horas de Operación.- Horas de operación de la barrena.
9. Costo/minuto.- Costo por metro perforado.
10. Amperaje Inicial.- Amperaje inicial de la barrena.
11. Desgaste (%).- Desgaste en porcentaje de la herramienta.
12. Aparejo.- Descripción de casa herramienta del aparejo
de producción.
13. Profundidad de la Cima.- Profundidad en la cima de la
herramienta del aparejo de producción.
14. Profundidad de la Base.- Profundidad en la base de la
herramienta del aparejo de producción.
15. Observaciones.- Observaciones de la herramienta del
aparejo de producción.
i.7) Fluidos de Control:
1. Lodo.- Tipo de lodo con el que se lleva a cabo la actividad.
2. Salinidad.- Porcentaje de sal contenida en el fluido
de control.
3. Densidad.- Densidad del fluido de control en (Kg/m³)
4. Viscosidad.- Viscosidad del fluido de control
5. Temperatura.- Temperatura en grados Celsius del fluido
de control
6. Filtrado.- Cantidad
de fluido de control filtrada
7. Calcio.- Cantidad de
calcio en el fluido de control.
8. Enjarre.- Cantidad
o porcentaje de enjarre en el pozo
9. PH.- Grado de acidez
del fluido de perforación.
10. Alcalinidad.-
Concentración de alcalinidad en el fluido de control
11. %
Agua.- Porcentaje de Agua en el fluido de control
12. %
Aceite.- Porcentaje de aceite en el fluido de control
13. %
Sólidos.- Porcentaje de sólidos en el fluido de control
14. Cloruros.-
Porcentaje de cloruros en el fluido de control
i.8) Características del Pozo:
1. Desviación.- Desviación
del pozo.
2. PID/Profundidad.- Profundidad
del pozo
3. Desplazamiento Horizontal.-
Desplazamiento del pozo
4. Prof. Vertical.- Profundidad
en vertical del pozo.
5. Ángulo.- Ángulo del
pozo.
6. Rumbo.- Rumbo del pozo.
i.9) Pruebas de Formación:
1. Prueba de Goteo.
2. Gradiente de Formación.
3. Gradiente de Fracturamiento.
4. Densidad.
5. Presión.
6. Control de Brotes.
7. KOOMEY.
i.10) Manifestaciones de Hidrocarburos:
1. Real 2da(m).
2. Profundidad
3. GL.
4. GC.
5. Variación de Lodo.
i.11) Columna Geológica:
1. Edad/Formación.- Edad
y/o formación.
2. Programado.- Profundidad
programada a la que se encuentra la edad y/o formación.
3. Real.- Profundidad
real de la edad y/o formación.
i.12) Núcleos:
1. No.- Número de núcleo.
2. Intervalo.- Intervalo
en el que tomó el núcleo.
3. Rec.- Metros recuperados
del núcleo.
4. Litología.- Litología
correspondiente al núcleo.
5. Intervalo Disparado.-
Intervalo en el que se llevaron a cabo los disparos.
i.13) Registros Geofísicos:
a) Tipo.- Tipo de registro geofísico.
b) Intervalo.- Intervalo en el que se tomó el
registro.
i.14) Intervalos Atractivos para Prueba de Producción:
a) Prueba de Prod.- Número de prueba de producción.
b) Intervalo.- Intervalo de interés donde se realizó
la prueba.
c) Resistividad
d) Porosidad del intervalo.
e) Saturación de agua en el intervalo.
f) Observaciones del intervalo de interés.
i.15) Datos de la Operación:
a) Resumen del día anterior.- Resumen de la actividad
realizada el día anterior.
b) Detalle de la Operación.- Detalle de la actividad
realizada paso a paso.
c) Resumen.- Resumen de la actividad realizada.
d) Siguiente operación.- Resumen de la siguiente
actividad.
e) Programa.- Programa al que corresponde la actividad
que se realizó.
f) Observaciones.- Cualquier observación relevante
a la actividad.
g) Ecología.- Cualquier observación correspondiente
a la ecología del lugar donde se realiza la actividad.
h) Urgentes.- Cualquier observación urgente correspondiente
a la actividad que se realizó.
i.16) Tiempos de la Actividad y de Espera:
a) Actividad.- Actividad que se realizó correspondiente
a la operación.
b) Espera.- Actividad que representó alguna espera
o retraso de tiempo.
c) Tiempo en Días.- Tiempo en el que se llevó
a cabo la actividad o el retraso.
d) Total de Días.- Suma de los tiempos parciales.
k) Intervalos Disparados
i) Archivos de Datos
i.1) Se deberá incluir un archivo Excel considerando como
mínimo los siguientes datos: fecha del disparo, intervalo disparado (Cima y Base
en metros), tipo de pistola, diámetro de la pistola, densidad de carga, Cima y Base
del disparo, longitud del disparo así como el diámetro del disparo.
ii) Archivos
de Soporte
ii.1) Reporte de disparos
l) Estudio Geomecánico
i) Archivos de Datos:
El archivo formato LAS, debe contener como mínimo los siguientes datos: Presión de poro, curva de presión de poro, curva de colapso, esfuerzo horizontal mínimo, gradiente de fractura, esfuerzo horizontal máximo, sobrecarga, y
i.1) Se deberá incluir un archivo Excel considerando como
mínimo los siguientes datos: Cohesión, esfuerzo un axial a la compresión, ángulo
de flexión interna, modelos estáticos (modelo de Young, modelo de corte, modelo
volumétrico), tendencia anormal de compactación.
ii) Archivos
de Soporte
ii.1) Informe final del estudio de geomecánica
III. Nomenclatura
de carpeta/archivo
a) El nombre de las carpetas estará en mayúsculas y minúsculas, acorde la estructura de la siguiente tabla, y
b) El nombre de los archivos deberá estar en minúsculas, todos separados por guion bajo (_) y sin hacer uso de caracteres especiales (no usar acentos).
Tipo de Dato |
Datos a Incluir |
Carpeta |
Nombre de archivo |
Ejemplo |
|
Información General de Construcción del
Pozo |
Archivos de Datos |
Pozos/Operacion/InformacionGeneral/ |
formato_fecha |
datos_generales_pozos_construccion_24092018.xlsx |
|
Archivos de Soporte |
|||||
descripcion_IDI_fecha |
desviaciones_IDI_24092018.las |
||||
Desviaciones |
Formatos CNH |
Pozos/Operacion/Desviaciones/ |
formato_fecha |
inv_desviaciones_24092018.xlsx |
|
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_fecha |
desviaciones_IDI_24092018.las |
|||
Archivos de Soporte |
|||||
Pruebas de Formación |
Formatos CNH |
Pozos/Operacion/PruebasFormacion/ |
formato_fecha |
inv_pruebas_produccion_formacion_formacion_24092018.xlsx |
|
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_intervalo_fecha |
mdt_IDI_500_0_24092018.xlsx |
|||
Archivos de Soporte |
|||||
Pruebas de Perforación (DST) |
Formatos CNH |
Pozos/Operacion/PruebasPerforacion/ |
formato_fecha |
inv_pruebas_perforacion_24092018.xlsx |
|
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_intervalo_fecha |
dst1_IDI_500_0_24092018.xls |
|||
Archivos de Soporte |
|||||
Pruebas de Goteo |
Formatos CNH |
Pozos/Operacion/Pruebas Goteo/ |
formato_fecha |
inv_pruebas_goteo_24092018.xlsx |
|
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_intervalo_fecha |
goteo_IDI_500_0_24092018.xlsx |
|||
Archivos de Soporte |
|||||
Barrenas |
Formatos CNH |
Pozos/Operacion/Barrena s/ |
formato_fecha |
inv_barrenas_24092018.xlsx |
|
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_fecha |
barrenas_IDI_24092018.xlsx |
|||
Fluidos de Perforación |
Formatos CNH |
Pozos/Operacion/ FluidosPerforacion/ |
formato_fecha |
inv_fluidos_perforacion_24092018.xlsx |
|
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_intervalo_fecha |
fluidos_IDI_500_0_24092018.xlsx |
|||
Archivos de Soporte |
|||||
Reparaciones |
Formatos CNH |
Pozos/Operacion/Reparac iones/ |
formato_tipodedato_fecha |
reparaciones_24092018.xlsx |
|
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_intervalo_fecha |
reparaciones_IDI_500_0_24092018.xlsx |
|||
Archivos de Soporte |
|||||
Costos |
Formatos CNH |
Pozos/Operacion/Costos/ |
formato_tipodedato_fecha |
datos_generales_pozos_construccion_24092018.xlsx |
|
Archivos de Soporte |
descripcion_IDI_fecha |
costos_fijos_IDI_24092018.xlsx |
|||
Bitácora de Operaciones |
Formatos CNH |
Pozos/Operacion/InformacionDiaria/ |
formato_tipodedato_fecha |
datos_generales_pozos_construccion_24092018.xlsx |
|
Archivos de Soporte |
descripcion_IDI_fecha |
reporte_diario_IDI_24092018.xlsx |
|||
Intervalos Disparados |
Formatos CNH |
Pozos/Operacion/ IntervalosDisparados/ |
formato_fecha |
intervalos_disparados_24092018.xlsx |
|
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_intervalo_fecha |
disparos_IDI_500_0_24092018.xlsx |
|||
Archivos de Soporte |
|||||
Abandono de Pozos |
Formatos CNH |
Pozos/Operacion/Abandono/ |
formato_tipodedato_fecha |
datos_generales_pozos_construccion _24092018.xlsx |
|
Estudio Geomecánico |
Formatos CNH |
Pozos/Operacion/ EstudioGeomecanico/ |
formato_fecha |
inv_geomecanica_24092018.xlsx |
|
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_fecha |
geomecanica_IDI_24092018.las |
|||
Archivos de Soporte |
Tabla 27.
F. Producción/Pruebas de Pozo
I. Información
solicitada por la Comisión
Para cada uno de los tipos de datos asociados a la subfamilia
de Producción/Pruebas de pozo, se lista
la Información requerida y sus características en siguiente tabla.
Datos a Incluir |
Información solicitada
por la Comisión |
Formato CNH |
|
Pruebas
de Producción |
Formatos CNH |
Inventario
de pruebas de producción |
inv_pruebas_produccion_formacion.xlsx |
Archivos de Datos |
Resultado
de la prueba |
PDF, EXCEL,
Software especializado |
|
Modelo
asociado a la prueba |
|||
Memoria
de cálculos |
|||
Otros datos
de pruebas de producción e inyección |
|||
Archivos de Soporte |
Reporte
final de la prueba de producción |
PDF |
|
Pruebas
de Producción de Alcance Extendido |
Archivos de Datos |
Archivo
de datos de la prueba |
PDF, EXCEL,
Software especializado |
Modelo
asociado a la prueba |
|||
Memoria
de cálculos |
|||
Archivos de Soporte |
Reporte
final |
PDF |
|
Pruebas
de Presión y Estudios de Formación |
Formatos CNH |
Inventario
de pruebas de presión |
inv_pruebas_presion.xlsx |
Archivos de Datos |
Archivo
con datos de la prueba de presión |
EXCEL |
|
Archivos de Soporte |
Reporte
final de la prueba |
PDF, EXCEL |
|
Análisis
de Fluidos |
Formatos CNH |
Inventario
de análisis de fluidos |
inv_analisis_fluidos.xlsx |
Archivos de Datos |
Archivos
de datos de análisis de fluidos |
EXCEL |
|
Archivos de Soporte |
Informe
final del análisis de fluidos |
PDF |
|
Análisis
Cromatográfico |
Formatos CNH |
Inventario
de análisis cromatográfico |
inv_analisis_cromatografico.xlsx |
Archivos de Datos |
Archivo
de datos del análisis cromatográfico |
EXCEL |
|
Archivos de Soporte |
Reporte
del análisis cromatográfico |
PDF |
|
Análisis
PVT |
Formatos CNH |
Inventario
de análisis PVT |
inv_analisis_pvt.xlsx |
Archivos de Datos |
Archivos
de datos del análisis PVT |
PDF y/o
EXCEL |
|
Archivos de Soporte |
Reporte
final del Análisis PVT |
PDF y/o
EXCEL |
|
Análisis
Nodal |
Formatos CNH |
Inventario
de análisis nodal |
inv_analisis_nodal.xlsx |
Archivos de Datos |
Archivo
de datos del análisis nodal |
EXCEL |
|
Archivos de Soporte |
Reporte
del análisis nodal |
PDF |
|
Sistemas
Artificiales de Producción |
Formatos CNH |
Inventario
de Sistemas Artificiales de Producción |
SAP.xlsx |
Archivo de Soporte |
Reporte
del Sistema artificial de producción |
PDF |
|
Inyección
Asociada a Procesos de Recuperación Secundaria y Mejorada |
Formatos CNH |
Información
de volúmenes de inyección mensual |
inyeccion_agua_gas_mensual.xlsx |
Archivos de Soporte |
Memoria
Técnica para la selección del proceso de recuperación secundaria |
PDF |
Tabla 28
II. Especificaciones
técnicas detalladas
a) Pruebas de Producción
i) Archivos
de Datos
i.1) Resultados de la prueba;
i.2) Modelo asociado a la Prueba, y
i.3) Memoria de cálculos, variables, constantes y demás valores
utilizados durante la interpretación de la prueba de producción, para llegar a las
interpretaciones expuestas en el reporte de la prueba de producción.
ii) Archivos
de Soporte
ii.1) Reporte final, que incluya: premisas e informe ejecutivo
de la prueba de producción junto con la secuencia operativa de la actividad ejecutadas,
descripción detallada del procedimiento para asegurar que la realización de la prueba
de producción de la formación se realice en condiciones herméticas, procedimiento
para establecer las condiciones físicas que permitan determinar la productividad
de la formación, puntos destacables que se hayan distinguido durante la prueba de
producción y resultados de la prueba.
b) Pruebas de Producción de Alcance Extendido
i) Archivos
de Datos
i.1) Se deberá incluir un archivo Excel considerando como
mínimo los siguientes datos: Nombre del Pozo, fecha de la prueba de producción,
intervalo de la prueba de producción (m), Edad o Formación Geológica, gasto de Aceite
(bbl), gasto de Agua (bbl) gasto de Gas (MPCD), estrangulador, saturación de agua,
porosidad, resistividad del agua de Formación, relación gas-aceite, grados API de
la muestra, observaciones;
i.2) Modelo asociado a la prueba;
i.3) Memoria de cálculos, variables, constantes y demás valores
utilizados durante la interpretación de la prueba de producción, para llegar a las
interpretaciones expuestas en el reporte de la prueba de producción de alcance extendido,
y
ii) Archivos
de Soporte
ii.1) Reporte final, que incluya: datos generales del Pozo,
resumen ejecutivo, secuencia operativa del programa ejecutado, objetivo de la prueba,
resultados de la prueba, interpretaciones relativas a la detección de barreras estructurales
y límites del Yacimiento o de la porción compartamentalizada del mismo.
c) Pruebas de Presión y Estudios de Formación
i) Archivos
de Datos
i.1) Se deberá entregar un archivo Excel que contenga los
datos obtenidos durante las mediciones, la tabla de resultados de cada estación,
las gráficas que describen el comportamiento del Pozo, datos generales del Pozo,
tales como: nombre del Pozo, fecha de la prueba, profundidad (m), estado del Pozo
(cerrado o fluyendo), estrangulador, presión (Psi/cm²), gradiente de presión (Psi/m),
características de la tubería de revestimiento (TR) y tubería de producción (TP).
ii) Archivos
de Soporte
ii.1) Reporte final que incluya: Resumen ejecutivo, secuencia
operativa del programa ejecutado, objetivos de las estaciones, conclusiones, resultados
y los resultados de cada estación de presión en forma tabular.
d) Análisis de Fluidos
i) Archivos
de Datos
i.1) Se deberá incluir un archivo Excel considerando como
mínimo los siguientes datos:
1. Propiedades del agua
de Formación, propiedades corrosivas del agua, salinidad, origen del agua, análisis
de fluidos a condiciones de Yacimiento;
2. Análisis estándar:
composición química hasta C30+, relación gas-petróleo (RGP), densidad, viscosidad,
propiedades de las fases (presión de saturación, punto de burbujeo, punto de escurrimiento
y estabilidad de los asfáltenos);
3. Análisis en fondo de
Pozo: densidad volumétrica, densidad óptica, RGP, composición química hasta C6+;
4. Análisis Stiff considerando
la discretización por iones, incluyendo pH y cloruro de sodio, y
5. Análisis de salinidad
de los fluidos, pH, densidad del fluido, temperatura, análisis del tipo de aceite
aportado, densidad, grados API, cromatografía de los Hidrocarburos y análisis de
sedimento.
ii) Archivos
de Soporte
ii.1) El informe final que incluya premisas e informe ejecutivo
del análisis de agua de formación, junto con la secuencia operativa ejecutada de
la toma de la muestra y procedimientos en laboratorio, puntos destacables que se
hayan distinguido durante el análisis (por ejemplo, exceso en algún componente o
acidez de la muestra), la interpretación de la Información de los análisis de los
fluidos aportados por el Pozo durante el aforo además de contener lo siguiente:
1. Pozo, fecha del muestreo,
intervalo o profundidad de muestreo, datos de aforo abierto por diferentes estranguladores
(horas), datos de presión a Pozo cerrado (horas), datos de presión a Pozo abierto
(horas);
2. Análisis de salinidad
de los fluidos, pH, densidad del fluido, temperatura, análisis del tipo de aceite
aportado, densidad, grados API, cromatografía de los Hidrocarburos y análisis de
sedimento;
3. Tipo de pistolas usadas,
análisis interpretativo, graficas de curvas variables de presión por estrangulador,
presiones estabilizadas por regulador, gasto estimado por estrangulador;
4. Propiedades físicas;
5. Iones disueltos, y
6. Análisis y diagrama
Stiff considerando la discretización por iones, incluyendo pH y cloruro de sodio.
e) Análisis Cromatográfico
i) Archivos
de Datos
i.1) Se deberá incluir un archivo Excel considerando como
mínimo los siguientes datos de la prueba: nombre del Pozo, número de muestra, fecha
de muestreo (dd/mm/aaaa), estado del Pozo durante el muestreo, profundidad del muestreo
(m), temperatura de la muestra (centígrados) y descripción de los resultados del
análisis (porcentaje molar de los componentes del gas), y
Los formatos presentados deberán ser entregados
en tablas editables o bien en un archivo de Excel. La opción presentada a continuación
es solo demostrativa, quedando a juicio la disposición final de los elementos, siempre
y cuando cumplan con todos los requisitos y especificaciones señalados en la guía
contenida en el presente Anexo.
Tabla enunciativa, no limitativa
Tabla enunciativa, no limitativa
ii) Archivos
de Soporte:
ii.1) Reporte del análisis cromatográfico
f) Análisis PVT
i) Archivos
de Datos
i.1) Se deberá incluir un archivo Excel considerando como
mínimo los siguientes datos: Número de muestra, fecha de muestreo (dd/mm/aaaa),
estado del Pozo durante el muestreo, profundidad del muestreo (m), tipo de fluido,
presión de fondo fluyente (kPa), número de liberación flash, presión de liberación
(kPa), relación gas – aceite a condiciones estándar, volumen relativo de petróleo,
gravedad del petróleo residual a
ii) Archivos
de Soporte
ii.1) Reporte final, que incluya; premisas e informe ejecutivo
del estudio o la prueba, manifiesto de validez y aptitud de muestra para estudios
y pruebas así como de los procedimientos, secuencia operativa del programa de recuperación
de la muestra, evaluación de la calidad de la metodología de muestreo, análisis
y resultados obtenidos a través de metodologías acorde al tipo de fluido de Yacimiento,
puntos destacables que se hayan distinguido en el estudio o la prueba.
g) Análisis Nodal
i) Archivos
de Datos
i.1) Se deberá incluir un archivo Excel considerando como
mínimo los siguientes datos del detalle del proceso de análisis nodal: Nombre de
Pozo, nodo seleccionado para efectuar el análisis, condiciones del estado mecánico
(diámetro exterior, peso, diámetro interior), estrangulador (pg), profundidad desarrollada
(m), registro de presión de fondo fluyendo (Kg/cm²), gasto de Aceite (bbl), gasto
de Agua (bbl), gasto de Condensado (bbl) y gasto de Gas (MPCD), Relación Gas-Aceite
(RGA), Gravedad API.
ii) Archivos
de Soporte
ii.1) Reporte final, que incluya; premisas e informe ejecutivo
del análisis, manifiesto de validez y aptitud de muestra para estudios y pruebas
así como de los procedimientos, secuencia operativa del programa de recuperación
de la muestra, evaluación de la calidad de la metodología de muestreo, análisis
y resultados obtenidos a través de metodologías acorde al tipo de fluido de Yacimiento,
puntos destacables que se hayan distinguido en el estudio o la prueba.
h) Sistemas Artificiales de Producción
i) Archivos de Soporte
Reporte del sistema
artificial de producción que contenga como mínimo la siguiente información:
i.1) Para bombeo electrocentrífugo
1. Tipo de bomba: número de etapas
2. Manejador de gas
3. Protector para manejo de líquidos: configuración
4. Número de cámaras
5. Arreglo de motores: Potencia, amparaje y voltaje
6. Cable utilizado: Marca, Temperatura máxima y longitud
7. Variador de frecuencia: Voltaje
8. Profundidad
i.2) Para bombeo neumático (bn)
1. Flujo continuo o intermitente
2. Equipo superficial: Tipo, potencia y capacidad de la compresora
3. Medidores: Flujo y presión
4. Tubería de inyección: longitud y diámetros
5. Válvulas
6. Equipo superficial: Válvulas de inyección, mandriles, empacadores,
camisas y profundidades
i.3) Para bombeo mecánico (bm)
1. Equipo superficial: motor
2. Clasificación api de bombas
3. Clasifiación api y “no api” de varillas de succión
4. Unidad de bombeo (clasificación api)
i.4) Bombeo hidráulico (bh)
1. Fluido de potencia
2. Equipo superficial: bomba, cabezales, válvulas, tanque de fluido
de potencia y bombeo hidráulico.
3. Ciclos
4. Presión
5. Equipo superficial: bomba fija, bomba libre, Instalación libre
paralela y circulación inversa.
i.5) Para bombeo por cavidades
progresivas (bcp)
1. Tipo de bomba
2. Torque
3. Profundidad de la bomba
4. Diámetro de tuberia y con cabillas
5. Velocidad de operación
6. Cabezal de rotación
i) Inyección Asociada a Procesos de Recuperación Secundaria y
Mejorada
i) Archivos de Soporte
i.1) Memoria Técnica para la selección
del proceso de recuperación secundaria
1. Antecedentes del yacimiento que deberá considerar por lo menos:
información general del yacimiento, presión inicial y actual, profundidad de
los contactos, propiedades volumétricas de todas las fases del hidrocarburo
saturante y análisis de factibilidad considerando costos, disponibilidad del
fluido a inyectar e infraestructura necesaria;
2. Descripción técnica del modelo de yacimiento utilizado para el
análisis de su comportamiento;
3. Gráficos de histórico de presión y producción;
4. Gráficos de los pronósticos de presión y producción sin inyección
y con inyección;
5. Análisis de compatibilidad entre el fluido a inyectar y el sistema
roca-fluidos;
6. Pruebas de interferencia e inyectividad en el yacimiento;
7. Resultados de la prueba piloto para la inyección, y
8. Conclusiones y lecciones aprendidas.
III. Nomenclatura de carpeta/archivo
a) El nombre de las carpetas estará en mayúsculas y minúsculas,
acorde la estructura de la siguiente tabla, y
b) El nombre de los archivos deberá estar en minúsculas, todos
separados por guion bajo (_) y sin hacer uso de caracteres especiales (no usar
acentos).
Nota: Los valores de intervalo serán dados en metros.
Tipo de Dato |
Datos a Incluir |
Carpeta |
Nombre de archivo |
Ejemplo |
Pruebas de Producción |
Formatos CNH |
Pozos/Produccion/PruebasProduccion/ |
formato_fecha |
inv_pruebas_produccion_formacion_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_intervalo_fecha |
prueba_produccion_IDI_500_0_24092018.xlsx |
||
Archivos de Soporte |
||||
Pruebas de Producción de Alcance Extendido |
Formato CNH |
Pozos/Produccion/PruebasProduccion/ |
formato_fecha |
inv_pruebas_produccion_formacion_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_intervalo_fecha |
prueba_produccion_alcance_extendido_IDI_500_0_24092018.xlsx |
||
Archivos de Soporte |
||||
Pruebas de Presión y Estudios de Formación |
Formatos CNH |
Pozos/Produccion/PruebasPresion/ |
formato_fecha |
inv_pruebas_presion_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_intervalo_fecha |
prueba_presion_IDI_500_0_24092018.xlsx |
||
Archivos de Soporte |
||||
Análisis de Fluidos |
Formatos CNH |
Pozos/Produccion/AnalisisFluidos/ |
formato_fecha |
inv_analisis_fluidos_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_intervalo_fecha |
agua_formacion_IDI_500_0_24092018.xlsx |
||
Archivos de Soporte |
||||
Análisis Cromatográfico |
Formatos CNH |
Pozos/Produccion/AnalisisCromatografico/ |
formato_fecha |
inv_analisis_cromatografico_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_intervalo_fecha |
cromatografico_IDI_500_0_24092018.xlsx |
||
Archivos de Soporte |
||||
Análisis PVT |
Formatos CNH |
Pozos/Produccion/AnalisisPVT/ |
formato_fecha |
inv_analisis_pvt_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_intervalo_fecha |
pvt_IDI_500_0_24092018.xlsx |
||
Archivos de Soporte |
||||
Análisis Nodal |
Formatos CNH |
Pozos/Produccion/AnalisisNodal/ |
formato_fecha |
inv_analisis_nodal_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_intervalo_fecha |
nodal_IDI_500_0_24092018.xlsx |
||
Archivos de Soporte |
||||
Sistemas Artificiales de Producción |
Formatos CNH |
Pozos/Produccion/SAP/ |
formato_fecha |
SAP_24092018.xlsx |
Archivos de Soporte |
descripcion_IDI_intervalo_fecha |
SAP_IDI_500_0_24092018.xlsx |
||
Inyección Asociada a Procesos de Recuperación
Secundaria y Mejorada |
Formatos CNH |
Pozos/Produccion/Inyeccion/ |
formato_fecha |
inyeccion_agua_gas_ mensual_24092018.xlsx |
Archivos de Soporte |
Pozos/Produccion/Inyeccion/ |
descripcion_IDI_fecha |
recuperacion_secundaria_IDI__24092018.pdf |
Tabla 29
G. Sísmica de Pozo
I. Información
solicitada por la Comisión
Para cada uno de los tipos de datos asociados a la subfamilia
de Sísmica de Pozo, se lista la Información
requerida y sus características en la siguiente tabla.
Datos a Incluir |
Información solicitada
por la Comisión |
Formato CNH |
|
Checkshots |
Formatos CNH |
Inventario de checkshots |
inv_checkshot_vsp.xlsx |
Archivos de Datos |
Archivos de datos
de chekshots |
Excel, ASCII |
|
Archivos de Soporte |
Informes finales
de la adquisición y procesado |
PDF |
|
Reporte del servicio
checkshot |
|||
VSP |
Formatos CNH |
Inventario de VSP |
inv_checkshot_vsp.xlsx |
Archivos de Datos |
Archivos de datos
de registros sísmicos VSP |
SEG-Y comprimido
en formato ZIP |
|
Archivos de Soporte |
Informe final del
VSP |
PDF |
|
Otros Servicios |
Formatos CNH |
Inventario del
servicio |
inv_checkshot_vsp.xlsx |
Archivos de Datos |
Archivos de datos
del registro del servicio |
SEG-Y, ASCII comprimido
en formato ZIP |
|
Archivos de Soporte |
Reporte del servicio |
PDF |
Tabla 30
II. Especificaciones
técnicas detalladas
a) Checkshots
i) Archivos
de Datos
i.1) Se deberán entregar todos los checkshots de Pozos obtenidos
en campo.
ii) Archivos
de Soporte
ii.1) Informes finales de la adquisición y procesado, que
deben incluir como mínimo: objetivos y características de adquisición, existencia
de problemas operacionales, procesamiento y resultados.
ii.2) Reporte del servicio checkshot
b) VSP
i) Archivos
de Datos
i.1) Se deberán entregar todos los registros sísmicos verticales
de Pozos obtenidos en campo en formato SEG-Y, PDF, ASCII, CGM, TIF y Word. Los datos
mínimos a incluir serán:
1. Ubicación (Navegación);
2. Métodos de adquisición,
y
3. Registros indexados
por profundidad (MD) o por Profundidad vertical (TVD).
i.2) Registros sísmicos verticales de Pozo procesados incluirán
sismogramas sintéticos, detalles de los métodos, así como los parámetros de procesamiento
utilizados. En formato TIF, PDF, CGM y ASCII.
1. Ubicación (Navegación);
2. Método de Adquisición;
3. Registros indexados
por profundidad (MD) o por Profundidad vertical (TVD), y
4. Reporte del registro
sísmico vertical.
Los archivos .SEGY deberán contener: Corredor Apilado,
Migración de datos sísmicos VSP (OVSP), Sismograma Sintético (Calibración Sísmica-Pozos),
Primeros Arribos, Deconvolución de ondas descendentes y ascendentes, apilamientos
finales, archivos de velocidades y leyes T-Z.
ii) Archivos
de Soporte
ii.1) Informe final.
c) Otros Servicios
i) Archivos
de Datos
i.1) Se deberá entregar lo siguiente (entre otra Información
disponible): Corredor Apilado, Migración de datos sísmicos VSP (OVSP), Sismograma
Sintético (Calibración Sísmica-Pozos), Primeros Arribos, Deconvolución de ondas
descendentes y ascendentes, apilamientos finales, archivos de velocidades y leyes
T-Z.
ii) Archivos
de Soporte
ii.1) El reporte deberá contener lo siguiente: objetivos y
características de adquisición, existencia de problemas operacionales, procesamiento
y resultados.
III. Nomenclatura
de carpeta/archivo
a) El nombre de las carpetas estará en mayúsculas y minúsculas, acorde la estructura de la siguiente tabla, y
b) El nombre de los archivos deberá estar en minúsculas, todos separados por guion bajo (_) y sin hacer uso de caracteres especiales (no usar acentos).
Tipo de Dato |
Datos a Incluir |
Carpeta |
Nombre de archivo |
Ejemplo |
Checkshots |
Formatos CNH |
Pozos/SismicaPozo/Checkshot/ |
formato_fecha |
inv_checkshot_vsp_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_fecha |
checkshot_IDI_24092018.zip |
||
Archivos de Soporte |
||||
VSP |
Formatos CNH |
Pozos/SismicaPozo/VSP/ |
formato_fecha |
_inv_checkshot_vsp_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_fecha |
vsp_IDI_24092018.zip |
||
Archivos de Soporte |
||||
Otros Servicios |
Formatos CNH |
Pozos/SismicaPozo/Otros/ |
formato_fecha |
inv_checkshot_vsp_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_IDI_fecha |
vsp_acoplado_IDI_24092018.zip |
||
Archivos de Soporte |
Tabla 31
H. Instalaciones de Pozo
La Familia de Datos de Instalaciones agrupa dos subfamilias
de datos.
I. Información solicitada por la Comisión
Para cada uno de los tipos de datos asociados a la subfamilia
de Instalaciones del Pozo, se lista la
Información requerida y sus características en la siguiente tabla.
Datos a Incluir |
Información solicitada
por la Comisión |
Formato CNH |
|
Instalaciones
Superficiales |
Formatos CNH |
Inventario
de Instalaciones |
inv_instalaciones_pozo.xlsx |
Archivos de Datos |
Estudios |
PDF, EXCEL, PDF, XLS Shape o Layer |
|
Pruebas |
|||
Archivos
Vectoriales de ubicación |
|||
Otros archivos
de datos de instalaciones superficiales |
|||
|
Archivos de Soporte |
Reporte
con las características de la Instalación referente al Pozo |
PDF, DWG |
Censo de
equipos superficiales del Pozo |
|||
Filosofías
de operación del árbol de válvulas, de sistemas artificiales de producción, de
la válvula de tormenta, del Estrangulador y bajantes. |
|||
Ingeniería
mecánica (equipos y tuberías) |
|||
Ingeniería
eléctrica |
|||
Instrumentación,
Control y Procesos |
|||
Seguridad
Industrial |
|||
Programas
de mantenimiento |
|||
Isométricos |
|||
Diagramas
de la Instalación |
|||
Instalaciones
Sub-superficiales |
Formatos CNH |
Inventario
de Instalaciones |
inv_instalaciones_pozo.xlsx |
Archivos de Datos |
Archivos
de Datos de Instalaciones |
PDF, EXCEL,
PDF |
|
Archivos de Soporte |
Reporte
con las características de los equipos de la Instalación sub-superficial referente
al pozo |
PDF, DWG |
|
Censo de
equipos sub-superficiales del Pozo |
|||
Tubería
de producción |
|||
Sistema
de producción artificial |
|||
Programa
de mantenimiento |
|||
Actas de
entrega y recepción |
|||
Diagrama
de la Instalación |
|||
Válvulas
de Seguridad |
Tabla 32
II. Especificaciones
técnicas detalladas
a) Instalaciones Superficiales
i) Archivos
de Datos
i.1) Reportar todos los estudios relacionados a los fluidos
tomados en las bajantes tales como:
1. Cromatográficos; Descripción
de los resultados del análisis (porcentaje molar de los componentes del gas). Los
formatos presentados deberán ser entregados en tablas editables o bien en un archivo
de Excel. La opción presentada a continuación es solo demostrativa, quedando a juicio,
la disposición final de los elementos, siempre y cuando, cumplan con todos los requisitos
y especificaciones contenidos en este Anexo;
2. PVT;
3. SARA;
4. Pruebas de compatibilidad
de crudo;
5. Prueba Assay, y
6. Otros disponibles.
Tabla enunciativa, no limitativa
Tabla enunciativa, no limitativa
i.2) Se requieren las pruebas de arranque en caso de tener equipos
BEC como sistemas artificiales de producción. Se requieren los modelos y documentación
que sustente la construcción de los mismos, en los diferentes softwares especializados
tanto en estado estacionario y transitorio.
Todo archivo .dbf deberá seguir
las especificaciones técnicas descritas en el punto 5.Sistemas de Información Geográfica,
de esta Sección.
Todo archivo .prj deberá seguir
las especificaciones técnicas señaladas en el apartado de Sistemas de Información
Geográfica.
Todo archivo shape deberá incluir su respectivo metadato,
bajo las especificaciones técnicas señaladas en el apartado de Sistemas de Información
Geográfica.
Se requiere la Información correspondiente
a todos los Pozos tanto exploratorios como productores.
ii) Archivos
de Soporte
ii.1) Reportes con las características de la Instalación superficiales referentes
al Pozo.
ii.2) Censo de equipos superficiales del Pozo;
ii.3) Filosofías de operación del árbol de válvulas, de operación del sistema artificial
de producción, de la válvula de tormenta, del estrangulador y las bajantes;
ii.4) Ingeniería mecánica (tuberías y equipos);
ii.5) Ingeniería Eléctrica;
ii.6) Instrumentación de Control y Procesos;
ii.7) Seguridad Industrial;
ii.8) Programas de Mantenimiento;
ii.9) Isométricos, y
ii.10) Diagramas de la Instalación.
b) Instalaciones Sub-superficiales
i) Archivos
de Datos
Deberá entregarse cualquier Información documental relacionada
al funcionamiento y uso de las Instalaciones.
ii) Archivos
de Soporte
ii.1) Reportes con las características de la Instalación sub-superficiales
referentes al Pozo.
ii.2) Censo de equipos sub-superficiales del Pozo;
ii.3) Tubería de Producción;
ii.4) Válvulas de Seguridad;
ii.5) Sistema de Producción Artificial;
ii.6) Programas de Mantenimiento;
ii.7) Actas de Entrega y Recepción, y
ii.8) Diagrama de la Instalación.
III. Nomenclatura
de carpeta/archivo
a) El nombre de las carpetas estará en mayúsculas y minúsculas, acorde la estructura de la siguiente tabla, y
b) El nombre de los archivos deberá estar en minúsculas, todos separados por guion bajo (_) y sin hacer uso de caracteres especiales (no usar acentos).
Tipo de Dato |
Datos a Incluir |
Carpeta |
Nombre de archivo |
Ejemplo |
Instalaciones Superficiales |
Formatos CNH |
Pozos/Instalaciones/InstalacionesSuperficiales/ |
formato_fecha |
inv_Instalaciones_pozo_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_fecha |
Instalaciones_24092018.zip |
||
Archivos de Soporte |
||||
Instalaciones Sub-superficiales |
Formatos CNH |
Pozos/Instalaciones/InstalacionesSub-superficiales/ |
formato_fecha |
inv_Instalaciones_pozo_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_fecha |
Instalaciones_24092018.zip |
||
Archivos de Soporte |
Tabla 33
5. Sistemas de Información
Geográfica
La Familia
de Datos “Sistemas de Información Geográfica” agrupa tres subfamilias de datos.
I. Información solicitada por la Comisión
Toda la información
solicitada en este numeral es conforme al formato 5. Formato EIDSIG-LUECNIH.doc
Para cada
uno de los tipos de datos asociados a la familia de Información Geográfica, se lista la Información requerida y sus características
en la siguiente tabla:
Datos a Incluir |
Información solicitada por la Comisión |
Formato CNH |
|
Estudios de Geociencias |
Formatos CNH |
Inventario de Información geográfica |
inv_sig.xlsx |
Información de percepción remota |
percepcion_remota.xlsx |
||
Archivos de Datos |
Información geográfica asociada a estudios |
Formato shape para Información geográfica. GeoTIFF, TIFF, JPEG, IMG, raw y similares
para percepción remota |
Tabla 34
II. Especificaciones técnicas detalladas
La Información
geoespacial que incluye los productos cartográficos georreferidos y las bases de
datos asociadas, deberá ser entregada con las siguientes consideraciones de conformidad
con las normas técnicas del INEGI vigentes al momento de la entrega:
i) Norma para la autorización de levantamientos aéreos y exploraciones geográficas en el territorio nacional: Que establece las disposiciones conforme a las cuales el INEGI, por conducto de la Dirección General de Geografía y Medio Ambiente, emitirá las autorizaciones para que las personas físicas o morales, nacionales o extranjeras puedan captar fotografías aéreas con cámaras métricas o de reconocimiento y de otras imágenes por percepción remota dentro del espacio aéreo nacional, así como para el levantamiento de Información geográfica en el territorio nacional;
ii) Norma técnica para el Sistema Geodésico Nacional: Que establece las disposiciones mínimas que definen el Sistema Geodésico Nacional, a partir de las cuales es posible integrar el Marco de Referencia Geodésico, a fin de establecer las condiciones necesarias para que el Marco sea homogéneo, compatible y comparable, tomando en cuenta las mejores políticas internacionales;
iii) El marco geodésico de referencia oficial para manejo de Información geodésica es el ITRF08 época 2010.0 asociado al elipsoide GRS80; incluyendo normativas, manuales, modelos o cualquier otra guía para la creación, edición, representación y organización de la Información geoespacial, emitidos por el INEGI o en los casos en que aplique, la instancia oficial correspondiente; incluso aquellos que hayan sido publicados antes del 23 de diciembre de 2010 y que no cuenten con actualización;
iv) Se entiende por marco geodésico de referencia, a la materialización del sistema de referencia mediante puntos establecidos sobre la superficie terrestre, que son directamente accesibles para su ocupación u observación (de acuerdo al Departamento de Evaluación Geodésica del INEGI, “Obtención de coordenadas con GPS en ITRF y su relación con WGS84 y NAD27”). Los parámetros principales del elipsoide GRS80 son los siguientes:
Parámetro |
Símbolo |
Valor |
Semieje Mayor |
a |
|
Semieje Menor |
b |
6 356 752.314 |
Excentricidad lineal |
E |
521 854.009 |
Radio polar |
c |
6 399 593.625 |
Achatamiento |
f |
0.003 352 810 681 18 |
Tabla
37
v) Norma técnica para la generación, captación e integración de datos catastrales y registrales con fines estadísticos y geográficos: Que establece las disposiciones para la generación, captación e integración de datos catastrales y registrales, con el fin de promover su armonización y homogeneidad;
vi) Indica, además, consideraciones para el establecimiento de estaciones GPS de control, que utilizarán equipos de doble frecuencia, observando un mínimo de cuatro satélites y cuyo tiempo de posicionamiento, dependerá de la distancia a la estación de la Red Geodésica Nacional Activa (RGNA);
vii) Norma técnica sobre domicilios geográficos: Que establece las especificaciones de los componentes y características de la Información que constituye el Domicilio Geográfico, para identificar cualquier inmueble, que deberá integrarse de forma estructurada, estandarizada y consistente en registros administrativos, que permitan la vinculación de los mismos;
viii) Norma técnica sobre elaboración de metadatos geográficos: Que establece las disposiciones mínimas para la elaboración de metadatos de los grupos de datos geográficos de interés nacional o que sirvan para generar éstos, realizados por las Unidades del Estado que integran el Sistema, ya sea por sí mismas o por terceros, así como promover su armonización y homogeneidad;
ix) Norma técnica sobre estándares de exactitud posicional: Que establece las disposiciones mínimas referentes a los estándares de exactitud posicional, que deberán adoptarse para todo trabajo de levantamiento de posicionamiento de rasgos ubicados sobre o cerca de la superficie terrestre, dentro del territorio nacional;
x) Para usos cartográficos y de posicionamiento global, en los levantamientos se sugiere seguir las indicaciones técnicas del documento “Obtención de coordenadas con GPS en ITRF y su relación con WGS84 y NAD27”, emitido por el Departamento de Evaluación Geodésica del INEGI. Este documento indica que la materialización del ITRF08 se da a través de la RGNA, conformada actualmente por 22 estaciones en todo el país, tal como lo muestra la siguiente imagen:
xi) Normas de la OHI para los levantamientos hidrográficos (S-44): Que constituye una serie de estándares desarrollados por la Organización Hidrográfica Internacional para ayudar a mejorar la seguridad de la navegación
Las representaciones
gráficas de los rasgos físicos, naturales y culturales que se incluyan en los datos
geoespaciales, deberán seguir preferentemente los señalamientos de acuerdo al INEGI
en los documentos:
i) Catálogo de símbolos y especificaciones topográficas
(en todas sus partes) de conformidad con las normas técnicas del INEGI vigentes
al momento de la entrega.
ii) Diccionarios de datos topográficos, geodésicos, geológicos,
edafológicos, batimétricos y tipográficos; y otros relacionados de conformidad con
las normas técnicas del INEGI vigentes al momento de la entrega.
iii) Modelo de datos vectoriales;
iv) Además de contener Información técnica útil para el
uso de dichos datos, y
v) La Información deberá ser entregada en Proyección UTM
y coordenadas geográficas (latitud, longitud).
a) Formatos de entrega
i) Formato GeoTIFF: para Información geográfica ráster;
ii) Formato shape: para Información geográfica vectorial;
iii) Para que se considere como archivo completo, debe estar
integrado por lo menos por las extensiones shp, .dbf. .shx, .prj, .sbn, xml, .cpg.
y
iv) Los formatos de los archivos anexos a las imágenes satelitales
y fotogramétricas dependen directamente del sensor.
b) Proyecciones UTM
Los ejes están
orientados en las direcciones Este-Oeste y Norte-Sur.
El eje de
las abscisas, orientado en la dirección Este-Oeste, es la línea del Ecuador Terrestre.
Es con referencia a este eje que se miden las coordenadas Y, denominadas “Norte”
(N).
El eje de
las ordenadas, orientado en la dirección Norte-Sur, es una línea que se define como
el meridiano central de la zona UTM en que está ubicado el o los sitios de interés.
Es con referencia a esta línea que se miden las coordenadas X, denominadas “Este”
(E).
Factor de
escala 0.9996.
Latitud de
Origen: 0° en el ecuador.
Falsa ordenada:
Falsa abscisa:
De esta manera
la superficie terrestre queda dividida en 60 zonas iguales a través de límites meridionales.
El origen de la numeración se ubica en el meridiano 180, tal como muestra la siguiente
vista polar.
México abarca
6 zonas UTM, con los siguientes parámetros:
Zona UTM |
Meridiano Central |
Rango de longitud |
11 |
-117 |
|
12 |
-111 |
|
13 |
-105 |
|
14 |
-99 |
|
15 |
-93 |
|
16 |
-87 |
|
Para la creación
de los archivos shape, las extensiones
de definición de sistema de coordenadas y proyecciones (prj) se presentarán de conformidad
con las normas técnicas del INEGI vigentes al momento de la entrega.
III. Nomenclatura de carpeta/archivo
a) El nombre de las carpetas estará en mayúsculas y minúsculas, acorde la estructura de la siguiente tabla, y
b) El nombre de los archivos deberá estar en minúsculas, todos separados por guion bajo (_) y sin hacer uso de caracteres especiales (no usar acentos).
Datos a Incluir |
Carpeta |
Nombre de archivo |
Ejemplo |
|
Estudios de Geociencias |
Formatos CNH |
SIG/Geociencias/ |
formato_fecha |
inv_sig_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_fecha |
percepción_remota_24092018.zip |
Tabla 35
6. Información
Adicional
La Familia
de Datos “Información Adicional” comprende una subfamilia de datos.
I. Información solicitada por la Comisión
Toda la información
solicitada en este numeral es conforme al formato 6. Formato EIDIA-LUECNIH.doc
Para cada
uno de los tipos de datos asociados a la subfamilia de Información Adicional, se lista la Información requerida y sus características
en la siguiente tabla.
Datos a Incluir |
Información solicitada por la Comisión |
Formato CNH |
|
Información Adicional |
Formatos CNH |
Inventario de Información adicional |
informacion_adicional.xlsx |
Archivos de Datos |
Información adicional |
EXCEL, ASCII, .ZIP si son varios archivos |
|
Archivos de Soporte |
Documentación asociada |
PDF |
Tabla 36
II. Especificaciones
técnicas detalladas
Aplica para cualquier otra Información generada en las actividades de Reconocimiento y Exploración Superficial, así como de Exploración y Extracción de Hidrocarburos por parte de Asignatarios, Contratistas, Autorizados no considerada en los apartados anteriores. Incluye Información operativa como balances de gas, reportes de mantenimiento, reportes operativos, entre otros. Del mismo modo, incluye los proyectos de investigación, publicaciones o cualquier documentación requerida por el Centro creada por Universidades, Centros de Investigación, entre otros.
III. Nomenclatura
de carpeta/archivo
a) El nombre de las carpetas estará en mayúsculas y minúsculas, acorde la estructura de la siguiente tabla, y
b) El nombre de los archivos deberá estar en minúsculas, todos separados por guion bajo (_) y sin hacer uso de caracteres especiales (no usar acentos).
Tipo de Dato |
Datos a Incluir |
Carpeta |
Nombre de archivo |
Ejemplo |
Información Adicional |
Formatos CNH |
Adicional |
formato_tipo de dato_fecha |
informacion_adicional_permisos_24092018.xlsx |
Archivos de Datos |
descripcion_fecha |
pruebas_especiales_regionales_24092018.zip |
||
Archivos de Soporte |
Tabla 38
Formatos de Entrega de Datos Tabulares
Familia |
Subfamilia |
Tipo de dato |
Formato CNH |
Geofísica |
Sísmica |
Información General |
sismica_2d.xlsx |
sismica_3d.xlsx |
|||
Métodos Potenciales |
Método Gravimétrico |
metodos_potenciales.xlsx |
|
Método Magnetométrico |
|||
Métodos Electromagnéticos |
Métodos Electromagnéticos |
metodos_electromagneticos.xlsx |
|
Estudios Especiales |
Estudios Especiales |
estudios_especiales.xlsx |
|
Área-Yacimiento |
Área |
Resumen del Área |
Campo-Yacimiento.xlsx |
Recursos y Reservas |
BD_oportunidades_exp.xlsx |
||
BD_recursos_contingentes.xlsx |
|||
Instalaciones |
inv_ductos.xlsx |
||
inv_Instalaciones_area.xlsx |
|||
Inv_Instalaciones_analisis_area.xlsx |
|||
A_INFO_DUCTOS.xlsx |
|||
B_INFGEO_PERAS.xlsx |
|||
C_INFO_INSTALACIONES.xlsx |
|||
D_INFGEO_PLATAFORMAS.xlsx |
|||
Asignaciones y
Contratos |
A_4_inventarios.xlsx |
||
Inv_Pozos-Materiales.xlsx |
|||
Estudios de Interpretación |
inv_areas.xlsx |
||
Yacimiento |
Resumen del Yacimiento |
inv_yacimientos.xlsx |
|
Parámetros del
Yacimiento |
parametros_yacimiento.xlsx |
||
Regional |
Cuenca/Plays |
Resumen de las
Cuencas/Plays |
inv_cuencas.xlsx |
Estudios de Interpretación |
inv_cuencas.xlsx |
||
Sistema Petrolero |
Sistema Petrolero |
sistema_petrolero.xlsx |
|
Roca Generadora |
roca_generadora.xlsx |
||
Roca Sello |
roca_sello.xlsx |
||
Trampa |
trampa.xlsx |
||
Pozos |
Relativa al Pozo |
Datos Generales
de Autorización y Aviso de Pozos |
datos_generales_pozos_autorizacion.xlsx |
Registro de Hidrocarburos |
inv_registro_hidrocarburos.xlsx |
||
Columna Geológica
del Pozo |
columna_geologica.xlsx |
||
Geoquímica de Pozo |
inv_geoquimica.xlsx |
||
Muestras Físicas |
Adquisición de
Muestras Físicas |
adquisicion_muestras_fisicas.xlsx |
|
Análisis de Muestras
Físicas |
inv_analisis_muestras_fisicas.xlsx |
||
Petrofísica |
Parámetros Petrofísicos |
parametros_petrofisicos.xlsx |
|
Registros Geofísicos |
Registros Geofísicos
Originales |
inv_registros_geofisicos.xlsx |
|
Registros Geofísicos
Evaluados |
inv_registros_geofisicos.xlsx |
||
Registros Geofísicos
Editados |
inv_registros_geofisicos.xlsx |
||
|
Operación |
Información General de Construcción del pozo |
datos_generales_pozos_construccion.xlsx |
Desviaciones |
inv_desviaciones.xlsx |
||
Pruebas de Formación |
inv_pruebas_produccion_formacion.xlsx |
||
Pruebas de Perforación (DST) |
inv_pruebas_perforacion.xlsx |
||
Pruebas de Goteo |
inv_pruebas_goteo.xlsx |
||
Barrenas |
inv_barrenas.xlsx |
||
Fluidos de Perforación |
inv_fluidos_perforacion.xlsx |
||
Reparaciones |
reparaciones.xlsx |
||
Costos |
datos_generales_pozos_construccion.xlsx |
||
Bitácora de Operaciones |
datos_generales_pozos_construccion.xlsx |
||
Intervalos Disparados |
intervalos_disparados.xlsx |
||
Abandono de Pozos |
datos_generales_pozos_construccion.xlsx taponamientos.xlsx |
||
Estudio Geomecánico |
inv_geomecanica.xlsx |
||
Producción/Pruebas de Pozo |
Pruebas de Producción |
inv_pruebas_produccion_formacion.xlsx |
|
Pruebas de Presión y Estudios de Formación |
inv_pruebas_presion.xlsx |
||
Análisis de Fluidos |
inv_analisis_fluidos.xlsx |
||
Análisis Cromatográfico |
inv_analisis_cromatografico.xlsx |
||
Análisis PVT |
inv_analisis_pvt.xlsx |
||
Análisis Nodal |
inv_analisis_nodal.xlsx |
||
Sistemas Artificiales de Producción |
SAP.xlsx |
||
Inyección Asociada a Procesos de Recuperación Secundaria y
Mejorada |
inyeccion_agua_gas_mensual.xlsx |
||
Sísmica de Pozo |
Checkshots |
inv_checkshot_vsp.xlsx |
|
VSP |
inv_checkshot_vsp.xlsx |
||
Otros Servicios |
inv_checkshot_vsp.xlsx |
||
Instalaciones de Pozo |
Instalaciones Superficiales |
inv_instalaciones_pozo.xlsx |
|
Instalaciones Sub-superficiales |
inv_instalaciones_pozo.xlsx |
||
Sistemas de Información Geográfica |
Estudios de Geociencias |
Estudios de Geociencias |
inv_sig.xlsx percepcion_remota.xlsx |
Información Adicional |
|
Información Adicional |
informacion_adicional.xlsx |
Tabla 1
APARTADO B
Estudios
1. Estudios de Geoquímica
a) Información solicitada
por la Comisión
Para
cada uno de los tipos de datos asociados al estudio de GEOQUÍMICA, se lista la Información
requerida.
Datos a Incluir |
Información solicitada por la Comisión |
Formato CNH |
|
Estudios de Geoquímica |
Archivos de Datos |
Archivos de Datos
para la evaluación de la roca fuente |
Software Especializado |
Archivos de Datos
para la caracterización de crudos y extractos de la roca |
|||
Archivos de Datos
para la caracterización de gases |
|||
Modelo geoquímico |
|||
Mapas del modelado
geoquímico |
|||
Archivos de Soporte |
Reporte de la adquisición
de la muestra |
PDF, ASCII, EXCEL,
JPG Formato shape para Información geográfica vectorial. |
|
Reporte del análisis
del laboratorio |
|||
Informe de evaluación
de roca fuente |
|||
Informe de caracterización
de crudos y extractos de roca |
|||
Informe de caracterización
de gases |
|||
Informe de la evaluación
geoquímica regional |
|||
Documentación del
modelado geoquímico |
|||
Archivos vectoriales
de cobertura |
Tabla1
b) Especificaciones
técnicas detalladas
i) Archivos
de Datos
i.1) Para la evaluación de roca fuente se deberán incluir
las pruebas iniciales básicas de la roca fuente (TOC, pirolisis), caracterización
de Kerógeno (índice de alteración termal (TAI), índice de coloración de esporas
(SCI), reflectancia de la vitrinita, análisis elemental C, H, N)) y caracterización
de bitumen (análisis de crudo (SARA, cromatografía, biomarcadores, entre otros);
i.2) Para la caracterización de crudos y extractos de roca
deberá incluir un archivo Excel considerando los siguientes datos: Gravedad API,
Contenido de elementos (níquel, vanadio, azufre entre otros disponibles), cromatografía
gaseosa, cromatografía líquida, isótopos de carbono, biomarcadores, entre otra Información
disponible;
i.3) Para la caracterización de gases se deberá incluir:
análisis de gases Hidrocarburos; análisis de gases no Hidrocarburos (CO2, N2); relación
isótopo estable de Carbono C1, C2, C3; relación estable de isótopo estable de hidrógeno
C1; relación isótopo estable de hidrógeno CO2; anomalías geoquímicas (mapas y reportes),
y
i.4) Modelo geoquímico.
ii) Archivos
de Soporte
ii.1) Reporte de la adquisición de la muestra;
ii.2) Reporte del análisis del laboratorio;
ii.3) Informe de evaluación de roca fuente;
ii.4) Informe de caracterización de crudos y extractos de
roca;
ii.5) Informe de caracterización de gases;
ii.6) Informe de la evaluación geoquímica regional;
ii.7) Documentación del modelado geoquímico, y
ii.8) Archivos vectoriales de cobertura.
2. Estudios Geológicos
a) Información solicitada por la Comisión
La Información a entregar de Estudios Geológicos incluye lo siguiente:
i) Geología de Campo;
ii) Estratigrafía;
iii) Geología estructural;
iv) Sedimentología;
v) Ambientes sedimentarios;
vi) Geología del petróleo, y
vii) Otros estudios geológicos.
Para cada uno de los tipos de datos asociados a ESTUDIOS
GEOLÓGICOS, se lista la Información requerida y sus características en la tabla
2.
Tipo de Dato |
Datos a Incluir |
Información solicitada por la Comisión |
Formato CNH |
Estudios Geológicos |
Archivos de Datos |
Datos generados a partir del estudio geológicos |
PDF, EXCEL, ASCII |
Archivos de Soporte |
Reportes de la adquisición de la muestra |
PDF, ASCII, EXCEL, JPG Formato shape para Información geográfica vectorial. |
|
Informes finales del estudio geológico |
|||
Mapas, imágenes y fotografías del estudio |
|||
Documentación asociada al estudio |
|||
Archivos vectoriales de cobertura |
Tabla 2
b) Especificaciones técnicas detalladas
i) Archivos
de Datos:
ii.1) Datos generados a partir de estudios geológicos.
ii) Archivos
de Soporte:
ii.1) Reportes de adquisición de la muestra;
ii.2) Los informes finales deberán incluir toda Información
de relevancia generada a lo largo del estudio geológico;
ii.3) Los mapas geológicos deberán incluir unidades geológicas,
fallas, fracturas, orientaciones, así como las escalas correspondientes. Todo mapa
deberá incluir ubicación geográfica, leyenda, así como cuadro resumen con las características
del mapa, fecha de creación, entre otra Información disponible;
ii.4) Imágenes y fotografías del estudio;
ii.5) Documentación asociada al estudio;
ii.6) Archivos vectoriales de cobertura, y
ii.7) Las columnas estratigráficas deberán incluir: ubicación
de muestras, nombre, espesor y edad de las unidades estratigráficas, contactos,
así como descripción litológica. Toda columna incluirá leyenda y cuadro explicativo
de la Información contenida.
3. Estudios de Bioestratigrafía
a) Información solicitada por la Comisión
Para cada uno de los tipos de datos asociados a estudios
de bioestratigrafía, se lista la Información requerida y sus características en
la tabla 3.
Tipo de Dato |
Datos a Incluir |
Información solicitada
por la Comisión |
Formato CNH |
Estudios de Bioestratigrafía |
Archivos de Datos |
Correlación bioestratigráfica |
PDF, EXCEL, ASCII |
Datos generados a partir del estudio |
|||
Archivos de Soporte |
Reporte de palinofacies y geoquímica orgánica |
PDF, ASCII, EXCEL, JPG Formato shape para
Información geográfica vectorial. |
|
Reportes bioestratigráfico |
|||
Reporte de la adquisición de la muestra |
|||
Reporte de dispersión de fósiles |
|||
Informe final del estudio bioestratigráfico |
|||
Mapas, imágenes, fotografías del estudio |
|||
Documentación asociada al estudio |
|||
Archivos vectoriales de cobertura |
Tabla 3
b) Especificaciones
técnicas detalladas
i) Archivos
de Datos:
i.1) Correlación bioestratigráfica, y
i.2) Datos generados a partir del estudio.
ii) Archivos
de Soporte:
ii.1) Reporte de palinofacies y geoquímica orgánica;
ii.2) Reporte bioestratigráfico deberá contener como mínimo
lo siguiente: nombre del fósil, tipo de análisis realizado, unidad taxonómica, características
de los fósiles, minerales y fragmentos de roca, paleoambiente, zonas bioestratigráficas,
estado de preservación de los fósiles, resumen bioestratigráfico por intervalo;
ii.3) Para el reporte de la adquisición de la muestra se deberá
incluir como mínimo lo siguiente: Ubicación de las muestras, descripción litológica
de las muestras, formación y edad de las muestras, así como mapa de ubicación de
las muestras;
ii.4) El reporte de dispersión de fósiles deberá contener
el comportamiento de fósiles en base a la profundidad o espesor, abundancia de fósiles,
edad, zona, paleoambiente, entre otra Información disponible;
ii.5) Informe final del estudio bioestratigráfico;
ii.6) Mapas, imágenes y fotografías del estudio, y
ii.7) Archivos vectoriales de cobertura.
4. Otros Estudios
a) Información solicitada
por la Comisión
Para
cada uno de los tipos de datos asociados a OTROS ESTUDIOS, se lista la Información
requerida y sus características en la tabla 4.
Tipo de Dato |
Datos a Incluir |
Información solicitada
por la Comisión |
Formato CNH |
Otros estudios |
Archivos de Datos |
Datos generados a lo largo del estudio |
PDF, EXCEL, ASCII |
Archivos de Soporte |
Reporte de la adquisición de la muestra |
PDF, ASCII, EXCEL, JPG Formato shape para
Información geográfica vectorial. |
|
Reporte del análisis de laboratorio |
|||
Informe final del estudio |
|||
Mapas, imágenes y fotografías del estudio |
|||
Documentación asociada al estudio |
|||
Archivos vectoriales de cobertura |
|||
Datos generados a lo largo del estudio |
Tabla 4
b) Especificaciones
técnicas detalladas
i) Archivos
de Datos:
i.1) Datos generados a lo largo del estudio.
ii) Archivos
de soporte:
ii.1) Reporte de la adquisición de la muestra;
ii.2) Reporte del análisis de laboratorio (si aplica);
ii.3) Informe final del estudio;
ii.4) Mapas, imágenes y fotografías asociadas al estudio;
ii.5) Documentación asociada al estudio, y
ii.6) Datos generados a lo largo del estudio;
APARTADO C
Formatos Software Especializados
1. Manejo de los proyectos.
A. Se requiere que la Información del proyecto se comprima en un único archivo (archivo .zip), y
B. Se requiere mencionar el nombre y versión en el que se encuentra el proyecto.
2. Para los modelos estáticos se debe de incluir:
A. Reporte final con resumen ejecutivo; premisas del modelo; puntos destacables que se hayan caracterizado durante el modelado;
B. Variogramas experimentales y propios de la población de propiedades del modelo estático, y
C. Histogramas comparativos de la frecuencia entre los valores de las propiedades en el modelo y de los datos experimentales.
3. Para los modelos dinámicos, se debe de incluir;
A. Reporte final con resumen ejecutivo; premisas del modelo; puntos destacables que se hayan caracterizado durante el modelado;
B. Gráficos de comparación de las variables sujetas a ajuste, observadas y simuladas, y
C. Últimos resultados del modelo dinámico, así como datos numéricos (en fracción) de la diferencia absoluta y ponderada entre el mejor ajuste logrado y datos observados del modelo.
4. Modelo actualizado en formato digital.
A continuación, se listan ejemplos de la Información que puede
contener cada modelo:
A. Estudio de Plays.
I. Interpretación regional;
II. Modelos sedimentológicos;
III. Análisis y evaluación de los elementos del sistema petrolero;
IV. Rocas generadoras y almacenadoras;
V. Sellos y trampas;
VI. Ruta de migración y sincronía, y
VII. Análisis de riesgo geológico y oportunidades.
B. Modelo estático
I. Sistema de coordenadas;
II. Pozos;
III. Trayectorias;
IV. Cimas geológicas;
V. Registros básicos;
VI. Registros procesados por etapa;
VII. TZ (VSP, Checkshots);
VIII. Sísmica en tiempo;
IX. Sísmica en profundidad;
X. Interpretación de fallas en tiempo;
XI. Interpretación de fallas en profundidad;
XII. Interpretación de horizontes en tiempo;
XIII. Interpretación de horizontes en profundidad;
XIV. Superficies estructurales en tiempo;
XV. Superficies estructurales en profundidad;
XVI. Modelo de velocidades;
XVII. Structural framework en profundidad;
XVIII. Modelado o mapas de facies;
XIX. Superficies en profundidad
generadas a partir de la sísmica 3D;
XX. Modelado o mapas de propiedades petrofísicas: porosidad
efectiva (PHIE);
XXI. Modelado o mapas de propiedades petrofísicas: saturación
de agua (SW);
XXII. Modelado o mapas de propiedades petrofísicas: espesor
neto impregnado de hidrocarburo;
XXIII. Modelado o mapas de propiedades petrofísicas: permeabilidad;
XXIV. Contacto de fluidos;
XXV. Cálculos volumétricos y volúmenes originales in situ;
XXVI. Field development plan: cartera de localizaciones, y
XXVII. Field development plan: cartera de reparaciones.
C. Modelo de cuencas
I. Marco geotectónico regional;
II. Mapas estructurales en profundidad (integración de horizontes
y cimas geológicas);
III. Eventos geológicos sedimentarios (erosión, formación
de domo salino);
IV. Cálculo de presión y compactación;
V. Análisis de flujo termal;
VI. Análisis de fluidos y composición de topes;
VII. Calibración temperatura – Pozo;
VIII. Resultado y evaluación de riesgos, y
IX. Historia térmica de la cuenca.
D. Modelo de velocidades
I. Modelo de velocidades que permite realizar la conversión
de tiempo a profundidad.
E. Modelo dinámico
I. Sistema de coordenadas;
II. Pozos;
III. Modelo Estático Actualizado;
IV. Propiedades Petrofísicas;
V. Datos Históricos de producción (agua, aceite y gas);
VI. Permeabilidades relativas;
VII. Porosidad;
VIII. Datos de pruebas de presión;
IX. Pruebas de variación de presión;
X. Datos de medición en sitio de la velocidad de flujo
de los fluidos en un Pozo (Producción o Inyección);
XI. Registros de producción;
XII. Pruebas de trazadores;
XIII. Datos de Producción;
XIV. PVT;
XV. Parámetros Geoestadísticos, y
XVI. Algoritmos.
F. Otros proyectos.
Todos los proyectos de interpretación se entregarán
acorde lo trabajado por cada Operador Petrolero y el contenido puede variar en cada
proyecto de acuerdo a la Información que lo integre.
En caso de que el modelo no se despliegue se tomará
como no válido.
G. Proyectos del
Sistema Petrolero.
La entrega de proyectos del sistema petrolero debe efectuarse
bajo las siguientes condiciones:
a) Un único archivo por sistema petrolero;
b) Si el proyecto del sistema petrolero está contenido en más de un archivo o carpeta, se deben agrupar y comprimir en un único archivo .ZIP;
c) Se debe incluir un archivo de texto describiendo herramienta y versión donde se construyó el sistema petrolero, y
d) El nombre del archivo de texto debe ser igual al nombre del modelo del sistema petrolero, pero con extensión .TXT.
APARTADO D
Formatos de entrega de base de datos (.dbf)
de archivos de Información geográfica (shapefiles)
Estos formatos son informativos para la generación o
creación de los shapefiles únicamente.
Familia de datos: Instalaciones
Tipo de dato |
Archivo Excel que describe los atributos del shapefile |
Ductos |
A_INFGEO DUCTOS |
Baterías de separación |
C_INFO_INSTALACIONES |
Central de almacenamiento |
C_INFO_INSTALACIONES |
Central de bombeo |
C_INFO_INSTALACIONES |
Central de distribución |
C_INFO_INSTALACIONES |
Estación de compresión |
C_INFO_INSTALACIONES |
Estación de medición |
C_INFO_INSTALACIONES |
Estación de recolección |
C_INFO_INSTALACIONES |
Planta de inyección |
C_INFO_INSTALACIONES |
Planta deshidratadora |
C_INFO_INSTALACIONES |
Plataforma |
D_INFGEO PLATAFORMAS |
Complejo procesador terminales distribución |
C_INFO_INSTALACIONES |
Otras Instalaciones |
C_INFO_INSTALACIONES |
Tabla 1
Formato EIDG-LUECNIH
Formato CNH sismica_2d
Parte 1 de 4
Parte 2 de 4
Parte 3 de 4
Parte 4 de 4
Formato CNH sismica_3d
Parte 1 de 3
Parte 2 de 3
Parte 3 de 3
Formato CNH metodos_electromagneticos
Parte 1 de 2
Parte 2 de 2
Formato CNH metodos_potenciales
Formato CNH estudios_especiales
Formato EIDAY-LUECNIH
Formato Campo-Yacimiento
Formato CNH BD_oportunidades_exp
Parte 1 de 9
Parte 2 de 9
Parte 3 de 9
Parte 4 de 9
Parte 5 de 9
Parte 6 de 9
Parte 7 de 9
Parte 8 de 9
Parte 9 de 9
Formato CNH BD_recursos_contingentes
Parte 1 de 3
Parte 2 de 3
Parte 3 de 3
FT_Oportunidades_Exploratorias
FT_recursos_contingentes
FT_Notificación_Terminación_Resultados
FT_Notificación_Inicio
Formato CNH inv_ductos
Parte 1 de 2
Parte 2 de 2
Formato CNH inv_Instalaciones_area
Parte 1 de 2
Parte 2 de 2
Formato inv_Instalaciones_analisis_area
Parte 1 de 3
Parte 2 de 3
Parte 3 de 3
A_INFO_DUCTOS
B_INFGEO_PERAS
C_INFO_INSTALACIONES
D_INFGEO_PLATAFORMAS
Formato CNH A_4_inventarios
Parte 1 de 2
Parte 2 de 2
Inv_Pozos-Materiales
Pozos
Parte 1 de 2
Parte 2 de 2
Inv_Pozos-Materiales
Ductos
Inv_Pozos-Materiales
Cables de potencia
Inv_Pozos-Materiales
Instalaciones
Formato CNH inv_areas
Formato CNH inv_yacimientos
Parte 1 de 2
Parte 2 de 2
Formato CNH parametros_yacimiento
Parte 1 de 7
Parte 2 de 7
Parte 3 de 7
Parte 4 de 7
Parte 5 de 7
Parte 6 de 7
Parte 7 de 7
Formato EIDR-LUECNIH
Formato CNH inv_cuencas
Parte 1 de 2
Parte 2 de 2
Formato CNH sistema_petrolero
Parte 1 de 2
Parte 2 de 2
Formato CNH roca_sello
Formato CNH roca_generadora
Parte 1 de 3
Parte 2 de 3
Parte 3 de 3
Formato CNH trampa
Parte 1 de 2
Parte 2 de 2
Formato EIDP-LUECNIH
Formato CNH datos_generales_pozos_autorizacion
Parte1 de 5
Parte 2 de 5
Parte 3 de 5
Parte 4 de 5
Parte 5 de 5
Formato CNH inv_registro_hidrocarburos
Formato CNH columna_geologica
Formato CNH inv_geoquimica
Formato CNH adquisicion_muestras_fisicas
Parte 1 de 2
Parte 2 de 2
Formato CNH inv_analisis_muestras_fisicas
Formato CNH parametros_petrofisicos
Formato CNH inv_registros_geofisicos
Formato CNH datos_generales_pozos_construccion
Parte 1 de 6
Parte 2 de 6
Parte 3 de 6
Parte 4 de 6
Parte 5 de 6
Parte 6 de 6
Formato CNH inv_desviaciones
Formato CNH inv_pruebas_produccion_formacion
Parte 1 de 2
Parte 2 de 2
Formato CNH inv_pruebas_perforacion
Formato CNH inv_pruebas_goteo
Formato CNH inv_barrenas
Formato CNH Taponamientos
Formato CNH inv_fluidos_perforacion
Formato CNH reparaciones
Formato CNH intervalos_disparados
Formato CNH inv_geomecanica
Formato CNH inv_pruebas_presion
Formato CNH inv_analisis_fluidos
Formato CNH inv_analisis_cromatografico
Formato CNH inv_analisis_pvt
Formato CNH inv_analisis_nodal
Formato CNH SAP
Formato CNH inyeccion_agua_gas_mensual
Formato CNH inv_checkshot _vsp
Formato CNH inv_instalaciones_pozo
Formato EIDSIG-LUECNIH
Formato CNH inv_sig
Formato CNH percepcion_remota
6. Formato EIDIA-LUECNIH
Formato CNH informacion_adicional
ANEXO III
Entrega y uso de Muestras Físicas
1. Objeto del Anexo. Establecer los parámetros para la entrega y el uso de Muestras Físicas por parte de los Asignatarios, Contratistas o Autorizados, obtenidas de las actividades de Exploración y Extracción de Hidrocarburos, así como de las actividades de Reconocimiento y Exploración Superficial (Muestras de Afloramiento), con la finalidad de definir los mecanismos específicos para:
I. Establecer los elementos, requisitos y procedimientos
que se deberán seguir para llevar a cabo la entrega de las Muestras Físicas obtenidas
del subsuelo durante las actividades de Exploración y Extracción de Hidrocarburos
y de las actividades de Reconocimiento y Exploración Superficial que correspondan;
II. Establecer las bases y requerimientos que se deberán
seguir para la preparación, el traslado y el resguardo de las Muestras Físicas;
III. Establecer las bases para el uso y préstamo de las Muestras
Físicas, y
IV. Facilitar a la Comisión la verificación y supervisión
del cumplimiento de lo anteriormente citado.
2. Alcance. El presente
Anexo es aplicable para la entrega de Muestras Físicas por parte de los Asignatarios,
Contratistas o Autorizados, así como para el uso de las mismas, ya sea a través
de consulta o préstamo en la Litoteca
3. Plazos. La entrega de Muestras Físicas se realizará conforme a los plazos establecidos en el Anexo I de estos Lineamientos.
4. Definiciones complementarias a los Lineamientos. Para efectos de la interpretación y aplicación del presente Anexo, además de las definiciones contenidas en los Lineamientos, en la Ley de Hidrocarburos y en las Disposiciones Administrativas, se aplicarán de manera armónica, en singular o plural las siguientes definiciones:
I. Barrena: Es la herramienta de corte localizada en el extremo
inferior de la sarta de perforación, utilizada para cortar o triturar las formaciones
rocosas durante el proceso de la perforación;
II. Barril Muestrero,
Barril Interno o Funda de Aluminio: Tubo
de aluminio de entre 9.15 y
III. Base: Parte final del intervalo del corte de Núcleo, llamado
también parte inferior;
IV. Cima: Es el inicio del intervalo de corte de Núcleo, llamado
también parte superior;
V. Corona: Herramienta de corte similar a una Barrena que cuenta
con una abertura circular que permite el paso a través del Barril Muestrero de una
muestra cilíndrica larga de roca conocida como Núcleo;
VI. Diámetro Completo:
Muestra seleccionada de un Núcleo convencional
que conserva su diámetro original y que es destinada a la realización de análisis
de laboratorio;
VII. Echado: Magnitud de la inclinación de los estratos con respecto
a la horizontal;
VIII. Estructuras Geológicas:
Rasgos que se han formado durante la
sedimentación o después de la consolidación de los sedimentos, producto de la deformación
de la corteza terrestre;
IX. Estructuras Sedimentarias
Primarias: Son rasgos de las rocas
sedimentarias que se observan frecuentemente en los planos de depósito, se forman
por procesos físicos, químicos y biológicos contemporáneos al depósito;
X. Fluorescencia: El Tipo particular de luminiscencia, que caracteriza
a las sustancias que son capaces de absorber energía en forma de radiaciones electromagnéticas
y luego emitir parte de esa energía en forma de radiación electromagnética de longitud
de onda diferente. Los Hidrocarburos emiten florescencia cuyo brillo y color son
afectados por su composición;
XI. Fragmento (de Núcleo):
Tramo continuo del Núcleo que se ha
separado del resto por el manejo normal, debido a la conformación de la roca, identificado
con un número específico;
XII. Galleta o Colilla
(“End Trim” en inglés): Muestra cilíndrica de poco espesor o longitud, generalmente
cortada en los extremos de un Tapón, cuando su tamaño lo permite, utilizadas para
estudios petrográficos, composicionales y/o pruebas de inyección de mercurio;
XIII. Hidrocarburos: Grupo de compuestos orgánicos que contienen principalmente
carbono e hidrógeno. Son los compuestos orgánicos más simples y pueden ser considerados
como las sustancias principales de las que se derivan todos los demás compuestos
orgánicos;
XIV. Láminas Delgadas o Secciones
Delgadas: Son preparaciones que se
realizan a partir de muestras de roca para realizar estudios petrográficos, paleontológicos
y/o geoquímicos que presentan un espesor no mayor a 30 micras, montadas sobre un
portaobjetos;
XV. Líneas de Orientación:
Líneas de color rojo y negro que son
marcadas sobre el Núcleo partiendo de Base a Cima quedando la línea roja a la derecha
y la negra a la izquierda con respecto a la Base;
XVI. Lodo de Perforación:
Fluidos líquidos y gaseosos y mezclas
de fluidos sólidos que se utilizan durante la perforación de un Pozo;
XVII. Luz Blanca: Luz compuesta por la superposición de todo el espectro
de luz visibles;
XVIII. Luz Ultravioleta (Lámparas
Fluorescentes): Lámparas especiales
cuya longitud de onda está comprendida aproximadamente entre los 400 nm (4x10-
XIX. Muestra de Aceite: Volumen de crudo tomado a presión atmosférica o de cualquier
punto presurizado en el Yacimiento, al cual se le realiza su caracterización y posteriormente
se ventila a presión ambiental para su almacenaje;
XX. Muestra de Afloramiento:
También conocida como Muestra de Mano,
es una muestra de roca obtenida en la superficie. Los afloramientos pueden estar
ubicados en cualquier lugar sobre la superficie terrestre que no esté cubierta por
el mar o cuerpos de agua, e incluso en exposiciones provocadas por la actividad
humana;
XXI. Muestra de Hidrocarburo: Muestra de Aceite recuperada de un yacimiento. Se toman
para realizar análisis de laboratorio;
XXII. Muestra Representativa: Remanente y/o última porción de una Muestra Física
que se considerará como representativa, la cual estará en resguardo de la Comisión,
a través de la Litoteca;
XXIII. Núcleo: Muestra cilíndrica de roca tomada durante la perforación
de un Pozo, de longitud y diámetro variable;
XXIV. Núcleo Consolidado: Muestra cilíndrica de roca constituido por rocas cementadas
o consolidadas;
XXV. Núcleo de Pared: Muestra cilíndrica de roca cortada por medio de técnicas
de rotación o por impacto (percusión) de la pared del Pozo, por lo general entre
XXVI. Núcleo de Roca: Núcleo Convencional (Corazón o testigo en español;
“core” en inglés). Muestra de roca recuperada
en un Barril Muestrero con diferentes diámetros, típicamente entre
XXVII. Núcleo No Consolidado:
Es aquel que presenta sedimentos deleznables,
muy friables, debido a la falta de material de soporte entre granos;
XXVIII. Permeabilidad: Es una propiedad petrofísica dinámica de la roca, que
consiste en la facultad que tiene para permitir que los fluidos se muevan a través
de su red de poros interconectados;
XXIX. Petrofísica Básica: Grupo de pruebas que permiten determinar cuantitativamente
las propiedades de la roca y los fluidos presentes en la misma; las principales
mediciones realizadas son de resistividad, neutrones y densidad, que permiten cuantificar
Permeabilidad, saturación y Porosidad efectiva;
XXX. Porosidad: Es una propiedad petrofísica estática de la roca y representa
la capacidad de almacenamiento de fluidos;
XXXI. Pozos de Aguas Profundas: Pozos perforados en zonas costa fuera, donde la profundidad
del agua es mayor o igual a
XXXII. Pozos de Aguas Someras: Pozos perforados en zonas costa fuera, donde la profundidad
del agua es menor a
XXXIII. Pozos de Aguas Ultraprofundas:
Pozos perforados en zonas costa fuera
donde la profundidad del agua es mayor o igual a
XXXIV. Pozo de Desarrollo: Pozo que se perfora dentro de los límites de un Yacimiento
conocido, teniendo como objetivo la Extracción comercial de Hidrocarburos;
XXXV. Pozo Exploratorio: Perforación realizada en un área en que no existe producción
de aceite y/o gas, pero en la que los estudios de exploración petrolera establecen
probabilidad de contener Hidrocarburos;
XXXVI. PVT: Abreviatura que se utiliza para las dependencias de
presión, volumen y temperatura de las propiedades de los fluidos;
XXXVII. Recortes de Perforación
(conocido en inglés como “cuttings, drilling cuts o ditch samples”): También conocidos como muestras de canal, son el producto
de la perforación por una Barrena o Corona, transportados por el Lodo de Perforación,
hasta la superficie y recolectados del sistema de separación de sólidos del lodo
en la superficie;
XXXVIII. Saturación de Fluidos:
Indica la cantidad de fluidos por unidad
de espacio poroso;
XXXIX. Seccionar o Seccionado
de Núcleo (conocido en inglés como “slabbing”
o “slabbed”): Se refiere a cortes longitudinales realizados a los
Núcleos para exponer una superficie limpia para fotografiar y describir. La configuración
del corte, generalmente se realiza de 1/3 - 2/3 del diámetro, cuando la consolidación
lo permita;
XL. Tapón (conocido en inglés
como “plug”): Una muestra cilíndrica cortada de un Núcleo convencional
en sentido horizontal, vertical o en algún ángulo especificado al eje del Núcleo
o al Echado de las capas. Los tapones generalmente tienen diámetros de
XLI. Transporte: La actividad de entregar y en su caso conducir las
Muestras Físicas a la Litoteca;
XLII. Tubo conductor: Primer conjunto de revestidores, y
XLIII. Tubería de Revestimiento
(TR): Tubería que protege de formaciones
de agua dulce, aísla zonas de pérdida de circulación o aísla formaciones con gradientes
de presión significativamente diferentes.
5. Nomenclatura para Muestras Físicas. Para efectos de la aplicación del presente Anexo, se atenderá a lo dispuesto
en la nomenclatura establecida para las Muestras Físicas, de conformidad con lo
siguiente:
I. C: Corrida consecutiva de Núcleos de Pared tomados en
el Pozo; por ejemplo, NP22C1 (Núcleo de Pared veintidós de la primera corrida) o
NP11C2 (Núcleo de Pared once de la segunda corrida);
II. DC: Hace referencia a una muestra de Diámetro Completo.
Para nombrar las muestras se incluirá el Núcleo de origen y el consecutivo de corte
desde la Cima a la Base; por ejemplo, N1DC6 (sexta muestra del P1);
III. F: Fragmento o porción de Núcleo; por ejemplo, F1, F2
o F3;
IV. H: Hace referencia a la dirección de corte de una muestra
de Tapón, en este caso, “horizontal” (cortado aproximadamente perpendicular al eje
del Núcleo). Para nombrar las muestras se incluirá el Núcleo de origen y el consecutivo
de corte desde la Cima a la Base, por ejemplo, N1H3 (tercer Tapón horizontal del
Núcleo 1); N2H15 (décimo quinto Tapón horizontal del Núcleo 2), etc.;
V. MC: Muestra de canal; se agregará la profundidad para nombrar
las muestras, por ejemplo, MC
VI. N: Núcleo, deberá ser referenciado en orden cronológico
de recuperación de Núcleos, por ejemplo, N1, N2, N3; etc;
VII. NP: Núcleo de Pared, serán numerados del más somero en
profundidad al más profundo, independientemente del orden en que fueron cortados,
por ejemplo, NP22, NP11, etc.;
VIII. PI: Hará referencia a la parte inferior del Núcleo recuperado;
IX. PM: Hace referencia a la parte media del Núcleo recuperado;
X. PS: Hace referencia a la parte superior del Núcleo recuperado;
XI. R: Remuestreo, hace referencia a remuestreos del Núcleo.
Para nombrar las muestras se incluirá el Núcleo de origen y el consecutivo de corte
desde la Cima a la Base, por ejemplo, N1R1H1 (primera muestra del primer re-muestreo
del Núcleo 1); N1R2H5 (quinta muestra del segundo re-muestreo del Núcleo;
XII. V: Muestra vertical, hace referencia a la dirección de
corte de una muestra de Tapón, en este caso, “vertical” (cortado aproximadamente
paralelo al eje del Núcleo). Para nombrar las muestras se incluirá el Núcleo de
origen y el consecutivo de corte desde la Cima a la Base, por ejemplo, N3V1 (primer
Tapón vertical del Núcleo 3); N4V20 (vigésimo Tapón vertical del Núcleo 4), etc.
A. Entrega de Muestras Físicas
derivadas de las actividades de Reconocimiento y Exploración Superficial, Exploración
y Extracción de Hidrocarburos
6. Estándares para la Entrega de Muestras Físicas. Para efectos de la aplicación del presente apartado, se atenderá a lo dispuesto y en concordancia con los estándares enlistados en el presente Anexo, los cuales se presentan a continuación:
I. La entrega de las Muestras Físicas del subsuelo y superficie
derivadas de las actividades de Reconocimiento y Exploración Superficial, Exploración
y Extracción de Hidrocarburos se realizará de acuerdo con el tipo de muestra que
corresponda;
II. El Asignatario, Contratista o Autorizado deberá entregar
la configuración del Núcleo en el área del Yacimiento preferentemente a Diámetro
Completo;
III. Las Muestras Físicas se entregarán a la Litoteca, y
deberán presentarse enjuagadas (libres de Lodo de Perforación o aceite), lavadas,
secas, empacadas y en las cantidades indicadas en el presente apartado;
IV. Toda Muestra Física entregada a la Litoteca deberá acompañarse del formato CNIH-EMF, así como de la tabla correspondiente al tipo de Muestra
Física, de entre las siguientes:
a) Tabla Entrega
de Núcleo convencional;
b) Tabla Entrega
de Núcleos de Pared;
c) Tabla Entrega
de Recortes de Perforación;
d) Tabla Entrega
de Lámina Delgada;
e) Tabla Entrega
de Tapones;
f) Tabla Entrega
de Fluidos, y
g) Tabla Entrega
de muestras de superficie.
V. En el caso de la Información Digital proveniente de
Muestras Físicas que se entrega al Centro, se deberá anexar copia de conocimiento
para la Litoteca, de conformidad con lo dispuesto en el Anexo II de los presentes
Lineamientos, así como los siguientes formatos del mismo:
a) Formato CNH inv_analisis_muestras_fisicas, disponible en: www.cnh.gob.mx
b) Formato CNH adquisición_muestras_físicas (de información
digital asociada a la adquisición de Muestras Físicas), disponible en: www.gob.mx.
VI. Los plazos establecidos harán referencia a los señalados
en el Anexo I de los Lineamientos, en el que se establece la frecuencia para las
entregas de las Muestras Físicas a la Litoteca. Los plazos establecidos solo podrán
variar previa autorización de la Comisión;
VII. La entrega de las diferentes Muestras Físicas en las
cantidades requeridas y en los empaques indicados en el presente apartado, será
responsabilidad del Asignatario, Contratista y/o Autorizado;
VIII. La identificación de las muestras deberá contar con
la Información completa, tal como se indica en la sección correspondiente de este
Anexo, sin utilizar abreviaturas o, en su caso, se deberá seleccionar las abreviaciones
acordes a la nomenclatura correspondiente;
IX. Todos los empaques deben estar en buen estado y contar
con el etiquetado correspondiente especificado en el presente apartado, de lo contrario,
serán rechazados por la Litoteca;
X. Las Muestras Físicas que se presenten a la Litoteca
sin la identificación requerida serán rechazadas y devueltas al Asignatario o Contratista
o Autorizado;
XI. La Información Digital asociada a las Muestras Físicas,
tanto de adquisición como de los análisis realizados a estas, deberá ser enviada
para su resguardo y acervo tanto a la Litoteca como al Centro, de conformidad con
lo descrito en el Anexo II de los Lineamientos.
7. Especificaciones
Técnicas por Tipo de Muestras. Para dar cumplimiento al
artículo 29 de los Lineamientos, se atenderá a lo dispuesto con las especificaciones
técnicas enlistadas a continuación:
I. Núcleos de Roca
Preparación de
las Muestras para entrega de los Núcleos convencionales “consolidados”
a) Para recibir los Núcleos convencionales consolidados en la Litoteca, el Asignatario, Contratista o Autorizado deberá efectuar la orientación y marcado del Núcleo, así como su inventario y descripción general y deberá entregar un informe detallado en el que se indique: nombre del Pozo, provincia o cuenca, identificador del Pozo, número de Núcleo, el tipo de preservación y/o estabilización realizada en campo, así como un reporte de su estado físico, diámetro y un inventario de los Fragmentos que constituyen al Núcleo, la longitud de cada uno de los Fragmentos y recuperación total del Núcleo expresada en metros y una descripción detallada del Núcleo;
b) La orientación y marcado del Núcleo consiste en embonar cada uno de los Fragmentos y colocar Líneas de Orientación; las Líneas de Orientación, con base en las normas API RP 40 y en la práctica internacional serán de color negro y rojo, encontrándose la línea roja a la derecha de la línea negra indicando la Cima del Núcleo. Este proceso se debe realizar utilizando material indeleble directamente sobre la roca, evitando que las Líneas de Orientación se borren.
El Núcleo orientado deberá indicar la profundidad
en metros, marcando cada
Si se presentara el caso de que un Fragmento se llegará a partir en dos o más segmentos, cada uno de estos segmentos deberá ser marcado colocando letras como continuación de la misma numeración, utilizando la letra A en el Fragmento más profundo y continuando con letras consecutivas hacia la Cima del Núcleo. Este proceso deberá realizarse sobre las dos caras opuestas del Núcleo;
c) El inventario de Fragmentos deberá incluir la longitud de cada uno de estos Fragmentos (utilizando puntos medios cuando el Fragmento presente extremos irregulares) y una descripción megascópica detallada del Núcleo indicando su litología, rasgos texturales, estado físico, presencia de cualquier evidencia de Hidrocarburos y de ser posible, indicar presencia de Estructuras Sedimentarias Primarias y/o Estructuras Geológicas;
d) Una vez realizada la descripción megascópica se seleccionarán los tramos más representativos del Núcleo. Se recomienda que la selección de estos corresponda al menos el 10% de la recuperación del Núcleo y representen la parte superior, media e inferior del Yacimiento, los cuales se conservarán a Diámetro Completo y estas se guardarán envueltas en papel plástico de alta adherencia para evitar contacto prolongado con la intemperie;
e) En caso de que los Núcleos presenten altos Echados, Estructuras Sedimentarias Primarias y/o Estructuras Geológicas que permitan la correlación de imágenes de los Núcleos con registros geofísicos, se deberán foto-documentar mediante fotografías circunferenciales, que consisten en una imagen abatida de la circunferencia del Núcleo en escala 1:2, aproximadamente;
f) Los Núcleos convencionales, como parte de su proceso inicial de laboratorio, deberán ser seccionados en una configuración de 1/3 - 2/3 de su diámetro con el propósito de conservar la porción de 1/3 de diámetro como muestra testigo y la porción de 2/3 de diámetro será destinada para adquisición de muestras para diversos análisis de laboratorio;
g) En el caso de Núcleos de 2 ½ pulgadas de diámetro se deberá realizar la adquisición de muestras antes del proceso de Seccionado del Núcleo con el propósito de obtener muestras de Tapón con la longitud necesaria para realizar análisis de laboratorio previa autorización de la Comisión;
h) La porción de 1/3 de diámetro obtenida del seccionamiento de Núcleo deberá
ser inventariada y correlacionada con la porción de 2/3 de diámetro, con la finalidad
de tener congruencia en el inventario de Fragmentos de ambas porciones. Los Fragmentos
obtenidos deberán colocarse en cajas planas (de dos piezas que consisten en base
y tapa) de polipropileno celular natural blanco calibre
i) Una vez realizado el seccionamiento del Núcleo y su colocación en cajas
planas, se realizará un inventario, llevando el control de Fragmentos contenidos
por caja y cantidad de cajas empleadas por Núcleo (inventario de Fragmentos en cajas
planas). Estos Núcleos seccionados deberán ser foto-documentados bajo Luz Blanca
en tomas de cada
j) Cada una de estas cajas planas deberá ser etiquetada en su parte frontal en la tapa y contratapa con una etiqueta de transferencia térmica que contenga los siguientes datos:
i) Nombre del Asignatario, Contratista o Autorizado;
ii) Nombre oficial del Pozo autorizado por la
Comisión;
iii) Identificador oficial del Pozo;
iv) Nombre del Área Contractual, de Asignación o Proyecto
autorizado;
v) Identificador oficial del Contrato o Asignación;
vi) Número del Núcleo;
vii) Intervalo de los Fragmentos en metros desarrollados
(md);
viii) Número de caja (/total de cajas) para el Núcleo;
ix) Fecha de recuperación del Núcleo, y
x) Edad del Núcleo.
k) La porción de 2/3 de diámetro deberá ser guardada en cajas de polipropileno
celular natural blanco calibre
i) Nombre del Asignatario, Contratista o Autorizado;
ii) Nombre oficial del Pozo autorizado por la
Comisión;
iii) Identificador oficial del Pozo;
iv) Nombre del Área Contractual o de Asignación o Proyecto autorizado;
v) Identificador oficial del Contrato o Asignación;
vi) Número del Núcleo;
vii) Intervalo de los Fragmentos en metros desarrollados (md);
viii) Número de caja (/total de cajas) para el Núcleo;
ix) Fecha de recuperación del Núcleo, y
x) Edad del Núcleo.
II. Núcleos convencionales “no consolidados”
Preparación de las Muestras para entrega
de Núcleos convencionales “no consolidados”
a) Los Núcleos convencionales “no consolidados”, serán recuperados, estabilizados y preservados en sus fundas de aluminio, se cortarán las fundas y la roca en tramos de un (1) metro para facilitar su transporte. Las Fundas de Aluminio contarán con Líneas de Orientación como se establece en las normas API RP 40, previamente pintadas; asegurándose que estas no se borren durante el corte del Núcleo. Cada tubo será numerado en secuencia ascendente desde la Base hasta la Cima del Núcleo, siendo el numero 1 la Base y el número mayor la Cima del Núcleo;
b) A estos Núcleos “no
consolidados se les deberá abrir una ventana para exponer parte del Núcleo, a través
de la cual se realizará la descripción megascópica del Núcleo, toma de muestras
y su foto-documentación por medio de fotografías digitales bajo Luz Blanca en tomas
de cada
Si el Núcleo presenta evidencia de presencia de Hidrocarburos se deberán realizar fotografías digitales bajo Luz Ultravioleta con la finalidad de resaltar la Fluorescencia presente en zonas impregnadas;
c) Una vez procesados los
Núcleos, deberán ser enviados a la Litoteca en cajas de madera de
d) Cada caja de madera deberá contar con una etiqueta de transferencia térmica para evitar deterioro con la siguiente información:
i) Nombre del Asignatario, Contratista o Autorizado;
ii) Nombre oficial del Pozo autorizado por la Comisión;
iii) Identificador oficial del Pozo;
iv) Nombre del Área Contractual o de Asignación o Proyecto autorizado;
v) Identificador oficial del Contrato o Asignación;
vi) Número del Núcleo;
vii) Intervalo de los Fragmentos en metros desarrollados (md);
viii) Número de caja (/total de cajas) para el Núcleo;
ix) Fecha de recuperación del Núcleo, y
x) Edad del Núcleo.
e) Transporte: El Asignatario, Contratista o Autorizado se encargará de realizar el traslado de los Núcleos bajo su propia cuenta y riesgo, tanto hacia la instalación donde se realicen los análisis de laboratorio, como hacia su destino final en la Litoteca. El transporte vía marítima se deberá realizar en contenedores metálicos especialmente diseñados para protegerlos de golpes y vibraciones que puedan alterar los sedimentos; estos contenedores deben de contar con estrobos o medios de izaje con la certificación necesaria vigente para operaciones marítimas.
El transporte vía terrestre se deberá realizar tomando en cuenta la distancia al lugar de destino, condición de brechas y carreteras, así como el tipo de transporte a utilizar. Se recomienda el uso de contenedores metálicos o de madera en combinación con espuma para proteger al material de vibraciones y golpes;
f) La Información Digital asociada a Núcleos Convencionales que deberá entregar el Asignatario, Contratista o Autorizado se enuncia más no se limita a lo siguiente: descripción megascópica, descripción sedimentaria, foto-documentación con fotografías de los Núcleos en Diámetro Completo, fotografías circunferenciales; fotografías en Núcleo seccionado bajo Luz Blanca y Luz Ultravioleta, cuando se observe presencia de Hidrocarburos. La Información deberá entregarse en conjunto con el formato de entrega establecido en el Anexo II de los presentes Lineamientos, conforme al tipo de familia de datos que corresponda, además de la tabla de Información Digital asociada a la adquisición de Muestras Físicas, y
g) La Información Digital derivada de los análisis realizados a las Muestras Físicas debe ser enviada para su resguardo y acervo tanto a la Litoteca como al Centro, acompañada por el formato establecido en el Anexo II de estos Lineamientos, relacionado con el tipo de familia de datos que corresponda, así como por la tabla pertinente al tipo de Información Digital.
III. Núcleos convencionales
Preparación de
las Muestras Físicas para entrega de Núcleos convencionales
a) La entrega de Núcleos convencionales a la Litoteca deberá ser informada vía correo electrónico (litoteca.nacional@cnh.gob.mx), el cual incluirá la razón social del Asignatario, Contratista o Autorizado, el nombre del responsable de la entrega, datos generales de la unidad que transportará el (los) Núcleo(s), fecha y hora aproximada de llegada del material y deberá incluir el formato CNIH-EMF adjuntando la tabla de entrega de Núcleo convencional.
Ese formato y la tabla deberán ser entregados impresos (en físico) por el responsable de la entrega junto con la evidencia fotográfica del material para mayor facilidad de recepción;
b) Del mismo modo, deberá entregarse el formato correspondiente al tipo de familia de que se trate, conforme al Anexo II de este ordenamiento, adjuntando la tabla de Información Digital asociada a la adquisición de Muestras Físicas, así como la Información Digital pertinente;
c) Las Muestras Físicas que lleguen a la Litoteca sin la identificación requerida o que no cumplan la normativa serán rechazadas y devueltas al Asignatario, Contratista o Autorizado, teniendo este un lapso de 15 días para identificarlas convenientemente y proceder a su entrega;
d) El responsable de la entrega de las Muestras Físicas deberá estar presente durante todo el proceso de recepción por cualquier posible incumplimiento hacia la normativa. Únicamente se aceptará la entrega de material en el horario establecido por la Comisión y por ende se deberá coordinar el (los) envío(s) a fin de agendar la recepción;
e) Excepciones:
i) Que, por accidente, desconocimiento u otra
razón, el Núcleo esté tan dañado, es decir, que los resultados de las pruebas no
serían representativos de la formación. El
Asignatario, Contratista o Autorizado deberá remitir una justificación detallada
de no haber realizado las pruebas;
ii) No poder entregar el Núcleo en los plazos de tiempo
establecidos, solo aplicará en los casos en que los análisis de los Núcleos tomen
más tiempo por la complejidad de las pruebas a realizar;
iii) No poder entregar la sección 1/3 de diámetro a tiempo,
debido a que los análisis que se realizan no permiten Seccionar el Núcleo;
iv) Una muestra de Núcleo de dimensiones no convencionales
(por ejemplo
v) En casos de Núcleos especiales o extraordinarios como
el caso de Núcleos de sal se realizará una preservación en bolsas al vacío, preservado
el Núcleo, de conformidad con lo anteriormente señalado, se deberá entregar en las
cajas de polipropileno previamente descritas con sus respectivas etiquetas, y
vi) Si existe un caso no mencionado en esta sección,
se deberá justificar la ausencia de las Muestras Físicas con evidencias fotográficas
cuando sea posible.
IV. Recortes de Perforación
Preparación de
las Muestras para entrega de Recortes de Perforación
a) La entrega de Recortes de Perforación se realizará para Pozos Exploratorios y Pozos de Desarrollo;
b) Para el caso de Pozos Exploratorios y para Pozos de Desarrollo, se recomienda
que la recuperación de los Recortes de Perforación en Pozos de Aguas Someras inicie
a los
En Pozos de Aguas Profundas se recomienda
hacer el muestreo cada
Tomando en consideración que los cambios litológicos y las zonas de interés comercial pueden influir en la recuperación de la Muestra Física, la profundidad del inicio del muestreo deberá definirse de acuerdo con estos factores;
c) El Asignatario, Contratista o Autorizado deberá recuperar las Muestras Físicas siempre en los intervalos que presenten evidencias o manifestaciones de Hidrocarburos, aunque se encuentren fuera de su programa de muestreo; en caso de no proceder al muestreo de dichos intervalos, se deberá presentar una justificación técnica que explique las razones para tal decisión;
d) La Comisión requerirá la entrega de Recortes de Perforación divididos en los siguientes tipos de muestra: litológicas, paleontológicas y geoquímicas;
Para tales efectos, se deberán entregar
i)
ii)
iii)
e) En caso de que por las condiciones de operación se obtenga menor cantidad de muestras, se deberá presentar la justificación correspondiente a la Comisión;
f) Para el caso del manejo y conservación de muestras destinadas a determinaciones litológicas y paleontológicas:
i) Se deberán entregar como mínimo
ii) Cada tipo de muestra (litológica y paleontológica)
será pasada por un tamiz apropiado, empacando únicamente la parte representativa
del intervalo cortado. La muestra deberá ser lavada con detergente, agua u otro
solvente dependiendo del tipo de lodo utilizado en el Pozo y secada a baja temperatura
(en horno no mayor a
Una vez secas las muestras, se deberán
almacenar en frascos de polietileno de alta densidad (HDPE) de capacidad 40 ml,
con taparrosca para su correcto resguardo. En la taparrosca se deberá indicar con
tinta indeleble el intervalo al que corresponde la muestra. Para asegurar el gramaje
mínimo requerido se deberá emplear la cantidad de frascos necesarios para este fin;
iii) Los frascos en los que se deberán entregar
estas muestras contarán con una etiqueta de transferencia térmica, la cual se pegará
centrada en el frasco y las etiquetas deberán seguir una secuencia (mismo código
de barras) que abarque la cantidad de frascos empleados en la entrega, con los siguientes
datos:
iii.1. Nombre del Asignatario, Contratista o Autorizado;
iii.2. Nombre oficial
del Pozo autorizado por la Comisión;
iii.3. Identificador
oficial del Pozo;
iii.4. Nombre del Área Contractual o de Asignación o Proyecto autorizado;
iii.5. Identificador oficial del Contrato o Asignación;
iii.6. Intervalo
de la muestra en metros desarrollados (md);
iii.7. Tipo de muestra,
y
iii.8. Número de
caja.
iv) Los frascos que resguardan los Recortes de Perforación destinados
a determinaciones litológicas y paleontológicas, deberán resguardarse en cajas de
polipropileno celular natural blanco calibre
Dichas
cajas contarán con una etiqueta de transferencia térmica la cual se pegará centrada
en la caja con los siguientes datos:
iv.1. Nombre del Asignatario o Contratista;
iv.2. Nombre oficial del Pozo autorizado por la Comisión;
iv.3. Identificador oficial del Pozo;
iv.4. Nombre del Área Contractual o de Asignación o Proyecto autorizado;
iv.5. Identificador oficial del Contrato o Asignación;
iv.6. Intervalo de Recortes de Perforación y/o muestras
de canal en metros desarrollados (md);
iv.7. Tipo de muestra, y
iv.8. Número de caja (/total de cajas) para el total de muestras obtenidas
por Pozo.
g) Para el caso del manejo y conservación de muestras destinadas a determinaciones geoquímicas:
i) Se deberán entregar como mínimo
Para
asegurar el gramaje mínimo requerido se deberá emplear el número de sobres y bolsas
de polietileno necesarios;
ii) Los sobres de papel kraft
en donde se deberán entregar estas muestras contarán con una etiqueta de transferencia
térmica, la cual se pegará centrada en el sobre con los siguientes datos:
ii.1. Nombre del Asignatario, Contratista o Autorizado;
ii.2. Nombre oficial del Pozo autorizado por la
Comisión;
ii.3. Identificador oficial del Pozo;
ii.4. Nombre del Área Contractual o de Asignación o Proyecto
autorizado;
ii.5. Identificador oficial del Contrato o Asignación
ii.6. Intervalo de Recortes de Perforación y/o muestras de
canal en metros desarrollados (md);
ii.7. Tipo de muestra, y
ii.8. Número de caja (/total de cajas) para el total de muestras
obtenidas por Pozo
iii) La bolsa de polietileno resellable no deberá llevar
etiqueta;
iv) Los sobres de papel poroso (manila) contenidos dentro de la bolsa
de polietileno que resguardarán las muestras para determinaciones geoquímicas se
deberán entregar dentro de cajas convencionales de polipropileno celular natural
blanco calibre
El
contenido de cada caja no deberá sobrepasar de 50 sobres y se deberán acomodar de
menor a mayor profundidad;
v) Las cajas en las que se empacarán los sobres contarán con una
etiqueta de transferencia térmica y se pegara centrada en la caja con los siguientes
datos:
v.1. Nombre del Asignatario, Contratista o Autorizado;
v.2. Nombre oficial del Pozo autorizado por la Comisión;
v.3. Identificador oficial del Pozo;
v.4. Nombre del Área Contractual o de Asignación;
v.5. Intervalo de la muestra en metros desarrollados (md);
v.6. Tipo de muestra, y
v.7. Número de caja.
vi) Si el Asignatario, Contratista o Autorizado realiza estudios o
pruebas sobre cualquier tipo de Recortes de Perforación, se deberán entregar los
sobrantes secos a la Litoteca en el empaque que le corresponda por tipo de muestra,
una vez terminados dichos análisis;
vii) La entrega de Información Digital asociada a la adquisición
de Muestras Físicas deberá estar acompañada por el formato de la familia de datos
correspondiente, de acuerdo con el Anexo II de estos Lineamientos, adjuntando la
tabla que corresponda al tipo de Información Digital, y
viii) La entrega de Información Digital resultado de los análisis
realizados a los Recortes de Perforación deberá estar acompañada por el formato
de la familia de datos correspondiente, de acuerdo con el Anexo II de estos Lineamiento,
adjuntando la tabla que corresponda al tipo de Información Digital;
h) Los Recortes de Perforación enjuagados, limpios y secos serán enviados al finalizar la perforación. Cada entrega de muestras a la Litoteca deberá ser informada vía correo electrónico (litoteca.nacional@cnh.gob.mx), en el cual se incluirá la razón social del Asignatario, Contratista o Autorizado, nombre del responsable de la entrega, datos generales de la unidad que transportará el material, fecha y hora aproximada de llegada del material y deberá incluir el formato CNIH-EMF, adjuntando la tabla de entrega de Recortes de Perforación.
El formato y la tabla deberán ser entregados en físico por el responsable de la entrega junto con evidencia fotográfica del material para mayor facilidad de recepción;
f) La recepción de Recortes de Perforación en la Litoteca se realizará cotejando el formato CNIH-EMF y la tabla de entrega de Recortes de Perforación, así como la documentación fotográfica proporcionada por el Asignatario, Contratista o Autorizado.
i) Únicamente se aceptará la entrega de material(es) en el horario establecido por la Comisión y por ende se deberá coordinar el (los) envío(s) a fin de agendar la recepción del mismo;
j) Todo Transporte de muestra de canal será bajo cuenta y riesgo de los Asignatario, Contratista o Autorizado;
k) Del mismo modo, deberá entregarse el formato del tipo de familia de datos que corresponda de acuerdo con el Anexo II de los presentes Lineamientos, adjuntando la tabla de Información Digital asociada a la adquisición de Muestras Físicas, así como la Información Digital correspondiente;
l) Excepciones:
i) Solo en caso fortuito (por ejemplo, accidente mecánico
y/o inundación), y previamente justificados, se permitirá la ausencia de muestras
y/o intervalos de muestras durante la recuperación de las mismas;
ii) Cuando se trate de muestras no recuperadas debido a pérdida de
circulación, se deberá indicar en los intervalos en que ello ocurre;
iii) En aquellos casos en que se desvía el lodo para circular con seguridad
y no se pueden recuperar Recortes de Perforación y/o muestras de canal;
iv) Cuando la muestra esté compuesta principalmente de algún material
no representativo de la formación, se debe enviar una muestra lo más representativa
posible separándola del material extraño. En estos casos es posible aceptar menos
muestras que las especificadas en esta sección, y
v) Si existe un caso no mencionado aquí, se deberá justificar la
ausencia de las muestras con evidencia fotográfica, cuando sea posible.
V. Núcleos de Pared y Tapones
Preparación de las Muestras para entrega
de Núcleos de Pared y Tapones
a) Cada Núcleo de Pared o Tapón deberá contar con un rótulo inscrito con material indeleble o tinta china, que incluya todos sus datos generales: nombre de Pozo, identificador del Pozo, número de Núcleo o número de corrida de Núcleos de Pared y su profundidad. Los extremos sobrantes, denominados Galletas, deberán ser rotulados, inventariados y entregados a la Litoteca;
b) Todos los Núcleos de Pared y Tapones deberán ser documentados fotográficamente, sugiriéndose la captura bajo Luz Ultravioleta en muestras que presenten impregnación de Hidrocarburos y/o presencia de materia orgánica;
c) La entrega de estas muestras se
realizará en cajas de polipropileno celular natural blanco calibre
d) Los tapones y Núcleos de Pared deberán estar colocados en las cajas de tal manera que sigan la numeración del más somero al más profundo. Cuando se haya consumido por completo un Tapón o Núcleo de Pared durante el análisis, se deberá indicar tal situación en un papel en el cuadro correspondiente de la rejilla con su número designado, profundidad y la anotación “muestra consumida”. Todas las Galletas obtenidas de Tapones y Núcleos de Pared deberán ser identificadas con la misma profundidad y se deberán guardar en el puesto consecutivo particular de la rejilla de la caja;
e) No se deberán mezclar los Tapones de diferentes Núcleos convencionales, ni Núcleos de Pared obtenidos en diferentes corridas en una misma caja. Se dejarán los espacios vacíos dentro de las rejillas si no hay suficientes Tapones o Núcleos de Pared para llenar por completo la caja;
f) Las cajas de los Núcleos de Pared o los Tapones de un Núcleo convencional deberán contar en su interior con una copia del formato CNIH-EMF y la tabla de entrega de Núcleos de Pared, o la tabla de entrega de Tapones, según corresponda. Asimismo, cada caja deberá contar en su tapa y contratapa con una etiqueta de transferencia térmica con los siguientes datos:
i) Nombre del Asignatario, Contratista o Autorizado;
ii) Nombre oficial del Pozo autorizado por la Comisión;
iii) Identificador oficial del Pozo;
iv) Nombre del Área Contractual o de Asignación o Proyecto autorizado;
v) Identificador oficial del Contrato o Asignación;
vi) Número del Núcleo a que pertenecen los Tapones (o número de corrida
si son Núcleos de Pared);
vii) Número de Tapones o Núcleos de Pared en la caja;
viii) Intervalo del Núcleo o Núcleos de Pared en metros
desarrollados (md);
ix) Número de caja(s) de los Tapones o Núcleos de Pared, y
x) Edad del Núcleo.
g) Todo Tapón cortado de un Núcleo convencional y cualquier Núcleo de Pared deberá tener una fotografía de evidencia de alta resolución, sugiriéndose la captura fotográfica con Luz Ultravioleta cuando se observe evidencia de presencia de Hidrocarburos;
h) La Información Digital asociada a Núcleos de Pared o Tapones deberá ser enviada para su resguardo y acervo tanto a la Litoteca como al Centro. La Información Digital asociada a la adquisición y la Información Digital resultado de los análisis realizados, deberá estar acompañada por el formato de la familia de datos correspondiente, de acuerdo con el Anexo II de los presentes Lineamientos, adjuntando la tabla que corresponda al tipo de Información Digital;
i) Los Núcleos de Pared y los Tapones deben ser remitidos a la sede de la Litoteca de acuerdo con la ubicación del Pozo cuando hayan terminado todas las pruebas del Núcleo o la corrida del Núcleo de Pared, aun cuando el Tapón o Núcleo de Pared haya sido utilizado para alguna prueba destructiva, mientras no estén contaminados con mercurio;
j) La entrega de Núcleos de Pared y/o muestras de Tapón a la Litoteca, deberá ser informada vía correo electrónico (litoteca.nacional@cnh.gob.mx), en el cual se incluirá la razón social del Asignatario, Contratista o Autorizado, nombre del responsable de la entrega, datos generales de la unidad, fecha y hora aproximada de llegada del material y deberá incluir el formato CNIH-EMF adjuntando la tabla de entrega de Núcleos de Pared o la tabla de entrega de Tapones, según corresponda.
El formato y la tabla deberán ser entregados en físico por el responsable de la entrega junto con evidencia fotográfica del material para mayor facilidad de recepción. El responsable de la entrega de las muestras deberá estar presente durante todo el proceso de recepción por cualquier posible incumplimiento hacia la normativa. Las muestras que no se ajusten a lo solicitado serán devueltas al Asignatario, Contratista o Autorizado, teniendo este un lapso de 15 días para cumplir con los requisitos establecidos y proceder a su entrega;
k) Únicamente se aceptará la entrega de material(es) en el horario establecido por la Comisión y por ende se deberá coordinar el (los) envío(s) a fin de agendar la recepción;
l) Del mismo modo, deberá entregarse el formato de la familia de datos que corresponda, de acuerdo con el Anexo II del presente ordenamiento y adjuntar la tabla de Información Digital asociada a la adquisición de Muestras Físicas, así como la Información Digital correspondiente;
m) Excepciones:
i) Las excepciones a lo expuesto en este apartado son los
casos en que, por accidente, desconocimiento u otra razón de fuerza mayor, los Núcleos
de Pared estén tan dañados que no reúnan las condiciones necesarias para realizar
algunos de los estudios requeridos. En tal caso, el Asignatario, Contratista o Autorizado
deberá remitir una justificación que explique las razones para no haber realizado
las pruebas, y
ii) Los Núcleos de Pared o sobrantes deben ser enviados
a la Litoteca con copia del reporte documentando la excepción y lo ocurrido.
VI. Láminas Delgadas
Preparación de las Muestras para entrega
de Láminas Delgadas
a) Todas las Láminas Delgadas
realizadas por el Asignatario, Contratista o Autorizado deberán entregarse a la
Litoteca una vez terminado su análisis. La presentación más común para las Láminas
Delgadas es con portaobjetos de tamaño 1 x
b) La preparación y análisis de cualquier Lámina Delgada por parte del Asignatario, Contratista o Autorizado, deberá ser autorizada por la Comisión y entregada a la Litoteca. Cada Lámina Delgada contará con una etiqueta que incluirá:
i) Nombre oficial del Pozo autorizado por la Comisión;
ii) Nomenclatura de la muestra, y
iii) Profundidad en metros desarrollados (md).
c) Las Láminas Delgadas
se deberán entregar en cajas de cartón doble reforzado con medidas 9.8 cm de ancho,
i) Nombre del Asignatario, Contratista o Autorizado;
ii) Nombre oficial del Pozo autorizado por la Comisión;
iii) Identificador oficial del Pozo;
iv) Nombre del Área Contractual o Asignación o Proyecto autorizado;
v) Identificación del tipo de muestra (Número de Núcleo o muestras
de canal), y
vi) Número total de Láminas Delgadas por caja.
d) Cada caja deberá contener las Láminas Delgadas elaboradas de un solo Núcleo, o para muestras de canal, solo el intervalo continuo de un Pozo. En ninguna circunstancia se guardarán Láminas Delgadas de dos Pozos en una sola caja ni dos o más Láminas Delgadas en una misma ranura del interior de la caja. Las Láminas Delgadas de un solo Núcleo convencional o corrida de Núcleos de Pared se deben guardar en caja(s) por separado, aunque se dejen espacios vacíos;
e) Si las Láminas Delgadas provienen de prospección en la superficie o levantamientos de campo donde se tomaron Muestras de Afloramiento, las Láminas Delgadas deberán tener etiqueta con el nombre o área geográfica del Proyecto o afloramiento y su número de muestra según la designación dada. La etiqueta de la caja deberá contener la siguiente información:
i) Nombre del Asignatario, Contratista o Autorizado;
ii) Nombre y ubicación geográfica del Proyecto de campo;
iii) Nombre del Área Contractual o Asignación o Proyecto autorizado
o coordenadas del afloramiento donde se tomaron las muestras;
iv) Identificador oficial del Contrato, Asignación o Autorización a
que corresponda;
v) Referencia de la ubicación geográfica del Proyecto, incluidas
en la caja, y
vi) Edad del Núcleo.
f) La Litoteca requerirá para su acervo histórico microfotografías de baja y alta magnificación con propósito de crear una galería virtual de Láminas Delgadas disponible en su plataforma digital;
g) La Información Digital asociada a Láminas Delgadas deberá ser enviada para su resguardo y acervo tanto a la Litoteca como al Centro. Para la entrega de Información Digital resultado de los análisis realizados, esta deberá estar acompañada por el formato de la familia de datos correspondiente, con base en el Anexo II de estos Lineamientos y adjuntar la tabla de inventario de información derivada de análisis a las Muestras Físicas;
h) La entrega de Láminas Delgadas a la Litoteca deberá ser informada vía correo electrónico (litoteca.nacional@cnh.gob.mx), en el cual se incluirá la razón social del Asignatario, Contratista o Autorizado, nombre del responsable de la entrega, datos generales de la unidad, fecha y hora aproximada de llegada del material y deberá incluir el formato CNIH-EMF, adjuntando la tabla de entrega de lámina delgada. El formato y la tabla deberán ser entregados en físico por el responsable de la entrega junto con evidencia fotográfica del material transportado para mayor facilidad de inspección. El responsable de la entrega de las muestras deberá estar presente durante todo el proceso de recepción por cualquier posible incumplimiento hacia la normativa;
i) La recepción de Láminas Delgadas en la Litoteca se realizará cotejando el formato CNIH-EMF y la tabla de entrega de Lámina Delgada y el contenido de las cajas que contienen las Láminas Delgadas con el objetivo de verificar físicamente el estado de las mismas. El responsable de la entrega de las muestras deberá estar presente durante todo el proceso de recepción por cualquier posible incumplimiento hacia la normativa. Si en esta inspección física y visual se encontrara alguna muestra rota, esta será rechazada y se solicitará al Asignatario, Contratista o Autorizado la reposición de la(s) misma(s) en un lapso no mayor a 15 días, incluyendo la captura de nuevas microfotografías de bajo y alto aumento;
j) Únicamente se aceptará la entrega de material(es) en el horario establecido por la Comisión y por ende se deberá coordinar el(los) envío(s) a fin de agendar la recepción, y
k) Todo Transporte de Láminas Delgadas será bajo cuenta y riesgo de los Asignatarios o Contratista o Autorizado.
VII. Muestras de Hidrocarburos
Preparación de las Muestras para entrega
de Muestras de Hidrocarburos
a) El Asignatario, Contratista o Autorizado deberá entregar las muestras de los Hidrocarburos y la muestra de agua de formación (congénita) descubiertos. Dichas muestras se enviarán y resguardarán en la Litoteca;
b) Es requisito que las botellas en que se entreguen las muestras de Hidrocarburos y agua de formación (congénita) sean de aluminio puro al 99.5%, con la finalidad de reducir contaminación por otros metales;
c) El volumen entregado
a la Litoteca deberá ser de por lo menos
d) Para muestras limitadas a 500 ml, como las que pueden ser utilizados para estudios de PVT, el sobrante del estudio puede ser despresurizado y envasado en las botellas de aluminio descritas anteriormente;
e) Para la entrega de la Muestra de Hidrocarburo (aceite), las botellas deberán llevar una etiqueta de transferencia térmica, la cual se pegará centrada en el frasco con los siguientes datos:
i) Nombre del Asignatario, Contratista o Autorizado;
ii) Nombre oficial del Pozo autorizado por la Comisión;
iii) Identificador oficial del Pozo;
iv) Nombre del Área Contractual o de Asignación o Proyecto autorizado;
v) Profundidad del intervalo probado o la profundidad donde se recuperó
la muestra en metros desarrollados (md);
vi) Fecha de colecta de la muestra, y
vii) Contenido de ácido sulfhídrico (ppm).
f) En el caso de presentarse limitada recuperación de Muestra de Hidrocarburo o de que la porción sobrante de un estudio sea menor a 100 ml, se deberá entregar justificación a la Comisión y la muestra será entregada en botellas de aluminio con taparrosca, apropiados a la cantidad de muestra recuperada, que deberán estar etiquetadas con los datos mencionados anteriormente;
g) Para la entrega de la muestra de agua de formación (congénita), las botellas con fluidos deberán llevar una etiqueta de transferencia térmica, la cual se pegará centrada en el frasco con los siguientes datos:
i) Nombre del Asignatario, Contratista o Autorizado;
ii) Nombre oficial del Pozo autorizado por la Comisión;
iii) Identificador oficial del Pozo;
iv) Nombre del Área Contractual o de Asignación o Proyecto autorizado;
v) Profundidad del intervalo probado o la profundidad donde se recuperó
la muestra;
vi) En metros desarrollados (md), y
vii) Fecha de colecta de la muestra.
h) En el caso de presentarse limitada recuperación de agua de formación (congénita) o de que la porción sobrante de un estudio sea menor a 100 ml, se deberá presentar justificación a la Comisión y la muestra será entregada en botellas de aluminio con taparrosca apropiados a la cantidad de muestra recuperada, que deberán estar etiquetadas con los datos mencionados anteriormente;
i) Los resultados de los análisis realizados a las muestras de Hidrocarburos deben ser enviados para su resguardo y acervo tanto a la Litoteca como al Centro, acompañados del formato de la familia de datos correspondiente, de acuerdo con el Anexo II del presente ordenamiento y adjuntar la tabla de inventario de información derivada de análisis a las Muestras Físicas;
k) Para el caso de la muestra de agua de formación (congénita) se deberá entregar copia del estudio(s) asociado(s) tal(es) como: análisis STIFF y cualquier otro estudio que el Asignatario o Contratista tome o genere, derivado del análisis de la muestra;
l) Las botellas de aluminio que contengan las muestras de Hidrocarburos (aceite), deberán colocarse dentro de bolsas con cierre hermético o envueltas con papel plástico, con el objetivo de proteger y evidenciar la presencia de fuga antes de su recepción en la Litoteca. En el caso de que el envío cuente con varias muestras, se deberá utilizar una caja de madera, debiendo mantener la caja con las tapas de las botellas hacia arriba. Cada botella deberá contar con su etiqueta antes descrita. La caja de madera deberá estar etiquetada con los siguientes datos:
i) Nombre del Asignatario, Contratista o Autorizado;
ii) Nombre oficial del Pozo autorizado por la Comisión;
iii) Identificador oficial del Pozo;
iv) Nombre del Área Contractual o de Asignación o Proyecto autorizado;
v) Fecha de colecta de la muestra, y
vi) Contenido de ácido sulfhídrico (ppm).
m) Las botellas de aluminio que contengan las muestras de agua de formación (congénita) deberán estar colocadas dentro de una bolsa con cierre hermético o envueltas con papel plástico, con el objetivo de proteger y evidenciar presencia de fuga antes de su recepción en la Litoteca. En el caso de que el envío cuente con varias muestras, se deberá utilizar una caja de madera, debiendo mantener la caja con las tapas de las botellas hacia arriba. Cada botella deberá contar con su etiqueta antes descrita. La caja de madera deberá estar etiquetada con los siguientes datos:
i) Nombre del Asignatario, Contratista o Autorizado;
ii) Nombre oficial del Pozo autorizado por la Comisión;
iii) Identificador oficial del Pozo;
iv) Nombre del Área Contractual o de Asignación o Proyecto autorizado;
v) Profundidad del intervalo probado o la profundidad donde se recuperó
la muestra;
vi) en metros desarrollados (md), y
vii) Fecha de colecta de la muestra.
n) Cada envío deberá estar acompañado por el formato CNIH-EMF, adjuntando la tabla de entrega de fluidos, así como evidencia fotográfica del material con el propósito de facilitar su inspección y entrega. Al despachar el envío, se deberá informar por correo electrónico a la dirección: litoteca.nacional@cnh.gob.mx, incluyendo la razón social del Asignatario, Contratista o Autorizado, fecha y hora aproximada de llegada del material;
o) La recepción de muestras de Hidrocarburos en la Litoteca se realizará cotejando el formato CNIH-EMF, la tabla de entrega de fluidos señalada anteriormente y la documentación fotográfica proporcionada por el Asignatario, Contratista o Autorizado. El responsable de la entrega de las muestras deberá estar presente durante todo el proceso de recepción por cualquier posible incumplimiento hacia la normativa. Únicamente se aceptará la entrega de material(es) en el horario establecido por la Comisión y por ende se deberá coordinar el(los) envío(s) a fin de agendar la recepción;
p) En caso de que el Asignatario, Contratista o Autorizado no cumpla con la normativa de entrega, la Comisión podrá rechazar o devolver las muestras que lleguen a la Litoteca y se contará con un lapso de 15 días para subsanar las observaciones emitidas y volver a agendar la entrega;
q) Todo Transporte de Muestra de Hidrocarburos será bajo cuenta y riesgo del Asignatario, Contratista o Autorizado;
r) Excepciones:
i) Fluidos consumidos en el análisis: Debido a la recuperación incierta
de fluidos durante algunas pruebas, se puede dar el caso que los fluidos útiles
sean consumidos por todas las pruebas realizadas a los mismos. Para evitar esta
situación, el Asignatario, Contratista o Autorizado deberá planear la toma de fluidos
por duplicado, asegurándose que aún con contaminación, haya suficiente fluido para
realizar los análisis y enviar el volumen requerido por la Litoteca sin contaminante,
y
ii) Si se presentara un caso no mencionado en la presente sección,
se deberá enviar una justificación la ausencia de muestra para entrega a La Litoteca.
VIII. Muestras de Afloramiento
Preparación de las Muestras para entrega
de Muestras de Afloramientos
a) Para la entrega de Muestras
de Afloramiento, se deben considerar muestras con un tamaño mínimo aproximado de
10 x 10 x
b) Las Muestras de Afloramientos deberán rotularse sobre la roca con marcador indeleble, colocando: su posición estratigráfica, su dirección de sedimentación (Cima y Base), así como su rumbo, Echado, localización geográfica y al menos las iniciales del nombre del geólogo que tomó la muestra;
c) Dicha muestra se envolverá en papel aluminio y posteriormente se empacará en bolsas plásticas selladas (preferiblemente con cierre hermético). Deberá colocarse dentro de una bolsa de tela de hilatura de polipropileno con etiqueta externa; ambas bolsas deberán contar con etiquetas laminadas en plástico transparente con los siguientes datos:
i) Nombre del Asignatario, Contratista o Autorizado,
ii) Nombre del área, ubicación geográfica o coordenadas en ITRF-2008
(o Sistema de Referencia Oficial para México, de acuerdo con las normas del INEGI)
del afloramiento donde se tomó la muestra, y
iii) Nombre de la muestra según el levantamiento (debe ser registrado
en un plano del levantamiento incluyendo evidencia fotográfica de la extracción
de la muestra, todo incluido en el reporte remitido al Centro).
d) La Información Digital asociada a las Muestras de Afloramiento incluye, más no se limita, a lo siguiente: Para adquisición de la muestra:
i) Datos generales de la adquisición: El Asignatario, Contratista
o Autorizado, área (Asignación, Contrato o número de Autorización, según sea el
caso), ubicación, coordenadas, número o nombre dado a la muestra por el Proyecto,
Proyecto al que pertenece, peso original de la muestra, otra información general
de la adquisición de la muestra;
ii) Foto-documentación;
iii) Reporte del Proyecto/Afloramiento/Muestra (Incluye la
descripción litológica megascópica y si se decide la elaboración de Láminas Delgadas
y la descripción microscópica, se deberá atender a lo especificado a la entrega
de Láminas Delgadas señalado anteriormente en el presente Anexo;
iv) Mapas digitales de los afloramientos, y
v) Reporte de las actividades de levantamientos superficiales.
e) La Información Digital asociada a las Muestras de Afloramiento incluye, más no se limita, a lo siguiente: En el caso de que se realicen análisis de la muestra:
i) Petrofísica Básica con descripción litológica, obteniendo mediciones
de Porosidad, Permeabilidad y densidad de grano;
ii) Bioestratigrafía básica y de alta resolución con la descripción
de las unidades bioestratigráficas presentes y la interpretación de su ambiente
de depósito (y facies de ser posible), así como de su edad correspondiente;
iii) Geoquímica orgánica con resultados de pirolisis y petrografía
orgánica y, en el caso de ser sometidas a extracción de Hidrocarburos, los resultados
de análisis cromatográficos y de espectrometría de masas (en caso de ser aplicadas
estas técnicas);
iv) Servicios geológicos, incluyendo descripción de Láminas Delgadas,
y
v) Reporte del análisis.
f) La Información Digital asociada a la adquisición y la Información Digital resultado de los análisis realizados debe ser enviada para su resguardo y acervo tanto a la Litoteca como al Centro, acompañada por el formato de la familia de datos correspondiente, establecido en el Anexo II de estos Lineamientos, adjuntando la tabla pertinente al tipo de Información Digital;
g) Las muestras se entregarán
en cajas de madera con las siguientes dimensiones: 50 x 50 x
h) Cada entrega a la Litoteca, deberá ser informada vía correo electrónico (litoteca.nacional@cnh.gob.mx), en el cual se incluirá la razón social del Contratista o Asignatario, nombre del responsable de la entrega, datos generales de la unidad, fecha y hora aproximada de llegada del material y deberá incluir el formato CNIH-EMF, adjuntando la tabla entrega de muestras de superficie; este mismo formato deberá ser entregado en físico por el responsable de la entrega junto con evidencia fotográfica del material para mayor facilidad de recepción. El responsable de la entrega de las muestras deberá estar presente durante todo el proceso de recepción por cualquier posible incumplimiento hacia la normativa. Únicamente se aceptará la entrega de material(es) en el horario establecido por la Comisión y por ende se deberá coordinar el(los) envío(s) a fin de agendar la recepción;
i) Las Muestras Físicas que lleguen a la Litoteca sin la identificación requerida, serán rechazadas y devueltas al Asignatario o, Contratista o Autorizado, teniendo este un lapso de 15 días para preparar las muestras de manera conveniente de acuerdo con el presente Anexo, para su entrega, y
j) Del mismo modo, deberá entregarse a la Litoteca el formato establecido en el Anexo II de estos Lineamiento, correspondiente a la familia de datos de que se trate, adjuntando la tabla de Información Digital asociada a la adquisición de Muestras Físicas con la Información Digital pertinente.
B. Uso de
Muestras Físicas
8. Uso de las Muestras Físicas de acuerdo con
los servicios prestados Litoteca.
Una vez transcurrido el plazo previsto en el artículo 6 de los Lineamientos, las Muestras Físicas entregadas en términos del apartado A del presente Anexo podrán ser objeto de uso a través de los servicios de consulta o préstamo (con excepción del Núcleo en su configuración de 1/3) por los Autorizados, Contratistas, Asignatarios y Usuarios en general en las instalaciones de la Litoteca, de conformidad con lo previsto en el presente apartado.
I. Exhibición y consulta de muestras
geológicas
a. Cualquier Usuario que requiera los servicios de “exhibición y consulta de muestras geológicas”, deberá solicitar el servicio a la cuenta de correo electrónico litoteca.nacional@cnh.gob.mx indicando la fecha deseada a la Comisión, con una antelación mínima de 5 días hábiles a aquella, adjuntando la tabla denominada solicitud_de_servicios.xls;
b. La exhibición de muestras dentro de las instalaciones de la Litoteca se realizará por un tiempo mínimo de 1 día y un máximo de 2 semanas (10 días hábiles). En caso de que el Usuario requiera mayor tiempo en la Litoteca, deberá realizar otra solicitud;
c. El acceso a Muestras Físicas se deberá solicitar mediante el formato CNIH-SAMF y adjuntar la tabla denominada solicitud_de_acceso_a _muestras_físicas.xls. En caso de requerir el servicio de préstamo de Muestras Físicas, será necesario solicitar la Licencia de Uso de Muestras Físicas, prevista en la fracción VI del artículo 10 de los Lineamientos mediante el citado formato CNIH-SAMF, completando la sección correspondiente y adjuntando la información requerida;
d. Los servicios ofrecidos por la Litoteca son los siguientes:
i) Uso
de mesa para realizar consultas;
ii) Uso del microscopio estereoscópico en mesa u oficina;
iii) Disposición de muestras de canal en la mesa u oficina;
iv) Disposición
de caja de Núcleo en la mesa;
v) Disposición de Láminas Delgadas/Tapones en la mesa u oficina;
vi) Uso
de módulo de consulta con microscopio estereoscópico
vii) Uso de módulo de consulta con microscopio petrográfico;
viii) Uso
de oficina;
ix) Uso de salón múltiple;
x) Uso de proyector;
xi) Disposición
de corte de Tapón y almohadilla de Núcleos;
xii) Elaboración
de Lámina Delgada;
xiii) Toma
de imagen digital de alta resolución de núcleo, y
xiv) Toma
de imagen digital de alta resolución de lámina delgada, y
Para el uso de cualquiera de los servicios requeridos deberá adjuntarse el correspondiente comprobante del pago de aprovechamiento.
e. Sólo se permite el acceso de hasta ocho Usuarios por visita. En caso de exceder este número, se deberán presentar tantas solicitudes de visita como sean necesarias, mediante el formato CNIH-SAMF.
f. Los Usuarios que soliciten el servicio de “exhibición y consulta de muestras geológicas”, al ingresar al área de consulta firmarán de recibida la relación de muestras que tienen a su disposición autorizada por la Comisión y al concluir la sesión de trabajo deberán regresar las muestras geológicas a la Comisión, quien firmará de recibido, y
g. Los resultados generados del servicio de “exhibición y consulta de muestras geológicas” deberán entregarse a la Comisión vía Oficialía de Partes (de manera digital o a través del medio físico correspondiente) o mediante el Portal de Entrega, lo cual deberá notificarse a la Litoteca vía correo electrónico (litoteca.nacional@cnh.gob.mx) en un plazo máximo de 30 días naturales posteriores a la visita, de conformidad con lo descrito en el Anexo II de los Lineamientos.
A. Para Núcleos Convencionales
i) La exhibición de Núcleos será bajo solicitud de servicio, pago
de aprovechamientos y previa aprobación de la Comisión;
ii) El material destinado para exhibición con propósito de realizar
descripciones megascópicas y/o descripciones sedimentarias será el Núcleo en su
configuración de 1/3 del diámetro (cajas planas) y este será exhibido en el lugar
asignado por la Comisión por el tiempo determinado por la misma;
iii) El máximo de cajas por mesa son 20 de Núcleo convencional o bien
6 de “slab”;
iv) En caso de que se solicite una consulta o adquisición de la
muestra del Núcleo de sal, el Usuario deberá proveer lo necesario para preservar
nuevamente el Núcleo de sal al vacío. En caso de que no le sea posible, no se realizará
el préstamo o consulta.
v) En la exhibición de Núcleo en su configuración de 1/3 del diámetro
estará prohibido realizar cualquier trabajo sobre la superficie pulida del Núcleo,
incluyendo la colocación de cualquier tipo
de marca o ralladura. Asimismo, no se deberá emplear ningún tipo de solvente y/o
reactivo sobre la cara pulida del Núcleo, siendo permitido el uso limitante de los siguientes reactivos: alcohol, ácido clorhídrico
5-10%, salmueras y agua sobre la superficie redondeada del Núcleo, dependiendo el
uso de estos reactivos de la naturaleza propia del Núcleo. El empleo de agua quedará
restringido en formaciones arcillosas. Asimismo, el uso de cualquiera de los reactivos
anteriormente mencionados será bajo aprobación y supervisión de personal designado
por la Comisión;
vi) Los Usuarios no podrán alterar el orden de los Fragmentos que componen
al Núcleo y no deberán por ningún motivo realizar ningún tipo de muestreo sobre
este Núcleo. Si requiere la adquisición de alguna muestra para estudio, el Usuario
deberá solicitar a la Comisión la exhibición de la configuración de 2/3 de Núcleo
para adquirir muestras, previa solicitud y aprobación de la Comisión, y
vii) El Núcleo en su configuración 1/3 y 2/3 solo podrá ser
consultado en las instalaciones de la Litoteca. Por ningún motivo se permitirá la
salida de estas muestras.
En caso de que el Usuario requiera un
muestreo del Núcleo (únicamente en la configuración 2/3), deberá solicitarlo de
conformidad con lo señalado en la sección de “Servicios especiales”.
B. Para Recortes
de Perforación
i) La exhibición de muestras de canal será bajo solicitud
de servicio, pago de aprovechamientos y previa aprobación de la Comisión;
ii) Los Usuarios deberán proporcionar los intervalos de
interés que requieran observar. El Usuario estará obligado a mantener el orden en
que se entreguen las muestras;
iii) Está prohibido el uso de cualquier solvente sobre las
muestras de canal, a menos que se obtenga autorización por escrito del personal
de la Comisión;
iv) Si el Usuario requiriera realizar análisis de laboratorio
sobre alguna muestra de canal, deberá solicitarlo a la Comisión, la cual analizará
la factibilidad de otorgar una porción de muestra tomando en cuenta la cantidad
de muestra existente y el propósito de estudio, y
v) La cantidad de muestra a préstamo para análisis
dependerá de la cantidad de muestra existente y del propósito del estudio.
C. Para Tapones
de Núcleo y Núcleos de Pared
i) La exhibición de Tapones de Núcleo y Núcleos
de Pared será bajo solicitud de servicio, pago de aprovechamientos y previa aprobación
de la Comisión;
ii) Los Usuarios deberán de proporcionar los
intervalos de interés que requieran observar. El Usuario estará obligado a mantener
el orden en que se entreguen las muestras, y
iii) Si el Usuario requiere realizar análisis de
laboratorio sobre algunas muestras, deberá solicitar la salida de las muestras a
la Litoteca, la cual analizará la factibilidad de otorgar la muestra dependiendo
el tipo de análisis a realizar. Para la salida de las muestras, el Usuario deberá
firmar un acta responsiva.
D. Para Láminas
Delgadas
i) La exhibición de Láminas Delgadas será bajo
solicitud de servicio, pago de aprovechamientos y previa aprobación de la Comisión;
ii) Los Usuarios deberán proporcionar los intervalos de
interés que requieran observar. El Usuario
estará obligado a mantener el orden en que se entreguen las muestras, y
iii) El análisis de Láminas Delgadas será exclusivamente
en las instalaciones de la Comisión. En caso de requerir la salida de la lámina
deberá solicitarlo a la Comisión con la justificación de salida. Para la salida
de las muestras, el Usuario deberá firmar un acta responsiva.
E. Para
Muestras de Fluidos
i) El acceso a muestras de fluidos se realizará
bajo solicitud de servicio, pago de aprovechamientos y previa aprobación de la Comisión;
ii) La cantidad de muestra que puede solicitar el Usuario
para análisis dependerá de la cantidad de muestra existente y del propósito del
estudio. En caso de requerir la salida de las muestras de fluidos se deberá solicitarlo
a la Comisión con la justificación de salida. Para la salida de las muestras, el
Usuario deberá firmar un acta responsiva, y
II. Servicios Especiales
a) Cualquier tipo de solicitud que incluya toma de muestra para elaboración de Lámina Delgada (ya sea del Núcleo o de Recortes de Perforación) deberá ser realizado en las instalaciones de la Litoteca, para lo cual deberá llenarse el formato CNIH-SAMF;
b) Por toma de muestra se entenderá lo siguiente:
i) Corte de muestra de Tapón y almohadilla de Núcleos;
ii) Elaboración de Lámina Delgada (de Núcleo, y/o de Recorte
de Perforación);
iii) Toma de imagen digital de alta resolución
de Núcleo, y
iv) Toma de imagen digital de alta resolución
de Lámina Delgada.
c) Cuando el Usuario requiera estos servicios deberá tramitar la solicitud de servicio y el pago correspondiente, así como contar con la aprobación de la Litoteca;
d) Quedará bajo resguardo del Usuario que solicitó los servicios (Corte de muestra de Tapón y almohadilla de Núcleos y elaboración de Lámina Delgada) la muestra obtenida y será responsable de la integridad de esta(s), la(s) cual(es) regresará a la Litoteca con apego a los plazos establecidos en el Anexo I de los Lineamientos;
e) Los análisis básicos y especiales realizados a las Muestras Físicas deberán ser entregados a la Litoteca, de conformidad con lo descrito en el presente Anexo.
f) Al concluir los análisis básicos y especiales que no incluyan pruebas destructivas deberán ser regresadas a la Litoteca las muestras en la misma condición física en la que fueron otorgados en préstamo y en el empaque correspondiente al tipo de muestra;
g) Para el caso de los derivados de los servicios especiales, de igual forma deberán ser regresados a la Litoteca. Para el caso de análisis destructivos, el Usuario está obligado a regresar los sobrantes de la muestra (de conformidad con lo señalado en los artículos 32 y 35 de la Ley de Hidrocarburos) en el empaque correspondiente al tipo de muestra. La única excepción será para muestras contaminadas por mercurio;
h) La Comisión se reservará el derecho de realizar servicios de corte de muestra de Tapón y almohadilla de Núcleos, así como de elaboración de Lámina Delgada en casos en que la muestra geológica se encuentre muy deteriorada o no se conserve suficiente muestra, y
i) El servicio de digitalización de imágenes de alta resolución se realizará bajo solicitud del Usuario, con 10 días hábiles de anticipación y se deben considerar 10 días hábiles para tener disponible la imagen.
III. Términos y Condiciones para el Préstamo de Muestras
Físicas
a) El Usuario podrá solicitar el préstamo de Muestras Físicas para la realización de análisis básicos, servicio en el cual el Usuario selecciona el tipo de muestra y el intervalo de interés. El servicio básico de consulta incluye uso de microscopio y kit básico para descripción de muestras geológicas (charola, aguja de disección, pinzas y ácido clorhídrico al 10%);
b) Para la realización de análisis especiales tales como: corte de muestra de Tapón y almohadilla de Núcleos, elaboración de Lámina Delgada, toma de imagen digital de alta resolución de Núcleo, y toma de imagen digital de alta resolución de Lámina Delgada, el préstamo de muestras se realizará con base al formato CNIH-SAMF adjuntando la tabla denominada solicitud_de_ servicios;
c) El Usuario es responsable de la integridad de la muestra durante el proceso de movimiento y traslado al laboratorio que realizará los análisis especiales, lo cual deberá estar previamente autorizado por la Litoteca. Para tal efecto, se deberá emplear una paquetería certificada que asegure el correcto traslado de la Muestra Física;
d) El préstamo de muestras para realización de análisis será por un periodo máximo de seis meses. Sin embargo, el periodo de préstamo efectivo en cada caso, será determinado por la Litoteca, en función del tipo de análisis que se pretenda realizar a las Muestras Físicas.
e) Para los casos de préstamos de análisis que no impliquen pruebas destructivas, si el Usuario llegara a extraviar o no entregar la(s) muestra(s) física(s) en idénticas condiciones a las cuales le fue(ron) otorgadas en préstamo(s), se hará acreedor a la suspensión de los servicios subsecuentes que solicite a la Litoteca y, por ende, a la empresa que representa;
IV. Restricciones y Supuestos
La Comisión,
a través de la Litoteca, se reserva el derecho de mantener una porción representativa
de Muestra Física como a continuación se cita:
a) Para Muestra Representativa
i) Núcleo convencional (porción 1/3): no se prestará para
estudios;
ii) Núcleo convencional (porción 2/3): se resguardará ¼ del mismo,
y
iii) Recorte de perforación porción de
b) Autorizaciones de Reconocimiento y Exploración
Superficial en la modalidad que no incluye la adquisición de datos de campo y que
consiste en el procesamiento, reprocesamiento y/o interpretación de información
de Pozo, previamente adquirida
i) Cuando el Autorizado requiera generar un Estudio Especial
ya existente, no se otorgará préstamo de muestra(s) para realizar el mismo Estudio;
ii) Cuando se autoricen actividades de Reconocimiento y
Exploración Superficial en términos del artículo 15, fracción III de las Disposiciones
Administrativas y exista otro similar ya Autorizado, no se otorgará préstamo de
muestra alguna para generar un Estudio especial similar;
iii) Cuando exista más de una Autorización con el mismo o similar alcance,
se dará preferencia al Autorizado, Compañía o Asignatario que haya solicitado primero
el proceso de Autorización y que haya cumplido con todos los requisitos;
iv) Cuando los periodos de confidencialidad de la información no
permitan el préstamo de muestras, estos no se realizarán;
v) Si en la Litoteca solo existe Muestra Física considerada como
Muestra Representativa, no se prestará muestra alguna para realizar estudios a ningún
Autorizado, Compañía o Asignatario.
La Comisión podrá realizar préstamos y consultas en los términos establecidos en el presente Anexo siempre y cuando su volumen sea igual o mayor al veinticinco por ciento en caso de núcleos y quince gramos en caso de recortes de perforación. Cuando el volumen sea menor, dicha Muestra Física solo estará a disposición del Usuario para su consulta en la Litoteca.
V. Información Digital Asociada
a) El Usuario deberá entregar la Información Digital derivada de la visita a la Litoteca, deberá remitirse al Centro, con copia de conocimiento para la Litoteca, en los siguientes términos:
i) Entregará la Información Digital derivada de las Muestras Físicas
solicitadas, dentro de los 30 días naturales posteriores al término de la visita;
ii) Entregará el inventario de la información de descripción y de
análisis de muestras, por medio del formato establecido para ello en el Anexo II
de este ordenamiento, adjuntando la tabla correspondiente, y
iii) En caso de que el Usuario no cumpliera con los tiempos establecidos,
la Comisión notificará al mismo sobre el incumplimiento del tiempo, en caso de incumplir
por segunda vez, se podrá suspender el servicio al Usuario.
b) El Usuario deberá entregar la Información Digital derivada de los análisis realizados a las Muestras Físicas en los siguientes términos:
i) Entregará la Información Digital derivada de los análisis realizados
a las Muestras Físicas solicitadas dentro de los 30 días naturales posteriores al
análisis realizado y deberá coincidir con la fecha descrita en el formato CNIH-SAMF;
ii) Entregará el inventario de la información de análisis de muestras
por medio del formato de entrega de información digital que corresponda, con base
en el Anexo II de estos Lineamientos, adjuntando la tabla correspondiente, y
iii) En caso de que el Usuario no cumpliera con los tiempos
establecidos, la Comisión le notificará sobre el incumplimiento. En caso de reincidencia,
se podrá suspender el servicio al Usuario.
VI. Revisiones Aleatorias
Con la finalidad de verificar la calidad del servicio durante las visitas, el personal de la Comisión podrá realizar revisiones aleatorias al área en la que se encuentra el Usuario.
VII. Información de Contacto
a) Los procesos, formatos, costos asociados a la Litoteca y otra información adicional, se pueden consultar en la página http://portal.cnih.cnh.gob.mx/litotecas.html, y
b) En caso de tener alguna duda o comentario de los servicios ofrecidos, el Usuario podrá enviar un correo a la cuenta litoteca.nacional@cnh.gob.mx.
Formato CNIH-EMF
Tabla Entrega de Núcleo
convencional
Tabla Entrega de Núcleos
de Pared
Tabla Entrega de Recortes
de Perforación
Tabla Entrega de Lámina
Delgada
Tabla Entrega de Tapones
Tabla Entrega de Fluidos
Tabla Entrega de muestras
de superficie
Formato CNIH-SAMF
Tabla solicitud_de_acceso_a
_muestras_físicas.xls
Tabla solicitud_de_servicios
______________________________________